החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 1761/98 פאטמה פדילי נ. אחמד קאסם

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · פטור מאגרה והפקדת ערבון לערעורבקשה לפטור מתשלום אגרה ומהפקדת ערבון בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את בקשת המבקשת לפטור מאגרה ומהפקדת ערבון לערעור. נקבע כי בני המבקשת, שעמם היא מתגוררת, יכולים לסייע לה בהוצאות, וכי יש לה נכסים שלא צוינו בתצהיר. נוכח אי תשלום הוצאות הערכאה הראשונה הוטל ערבון של 20,000 ש"ח.

העובדות

המבקשת, אם מבוגרת וחולה המתקיימת מקצבת זיקנה, ביקשה פטור מאגרה ומהפקדת ערבון בערעור. בחקירה התברר כי היא מתגוררת עם שלושה בניה ומשפחותיהם בבתי מידות, וכי לה זכויות בקרקע חקלאית המושכרת לאחרים בידי ילדיה. הוצאות של 9,000 ש"ח שנפסקו בערכאה הראשונה לא שולמו.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור מבקשת מתשלום אגרה ומהפקדת ערבון בשל מצבה הכלכלי?
  2. 2.האם יש להביא בחשבון את יכולתם הכלכלית של בני המבקשת ואת נכסיה, לרבות קרקע חקלאית המושכרת לאחרים?

הלכות

  1. 1

    בבחינת בקשה לפטור מאגרה וערבון יש להביא בחשבון את התמיכה הכלכלית של קרובי המבקשת ואת נכסיה שלא צוינו בתצהיר

    ״המבקשת מתגוררת עם בניה בבתי מידות שבבעלותם, והיא יכולה להסתייע בהם בכל הנוגע לכיסוי הוצאות הערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הצורך להבטיח הוצאות שנפסקו בערכאה הראשונה, שלא שולמו, מצדיק דרישת ערבון להוצאות הערעור

    ״ההוצאות שפסקה הערכאה הראשונה לזכות המשיבים בסכום של 9,000 ש"ח לא שולמו, ולפיכך גובר הצורך להבטיח בערבון לפחות את הוצאות הערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערבון
  • בקשה לפטור
  • הוצאות
  • ערעור
  • קרקע חקלאית
  • תצהיר
  • חקירה נגדית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

ע"א

1761/98 - א'

בפני:

כבוד הרשמת א' אפעל-גבאי

המ

בקשת

:

פאטמה חסן עותמאן פדילי

נגד

המשיבים

:

1.

אחמד חליל מחמד עזיז קאסם

2.

רשאד חליל אבו עזיז קאסם

בקשה לפטור מתשלום אגרה

ומחובת הפקדת ערבון

תאריך

הישיבה: כ"ד באייר תשנ"ח (20.5.98)

בשם

המבקשת: עו"ד מ. סמארה

בשם

המשיבים: עו"ד פ. שביטה

החלטה

זוהי בקשה לפטור מתשלום אגרה ומחובת הפקדת ערבון. המבקשת טוענת בתצהירה, כי היא אישה מבוגרת וחולנית המתכלכלת אך מקיצבת זיקנה המשולמת על ידי המוסד לביטוח לאומי; למבקשת 3 בנים ובת שלכל אחד מהם מגבלותיו הכלכליות; אין לה נכסים זולת הנכס שבמחלוקת, ולפיכך מתבקשים פטור מתשלום האגרה ומהפקדת הערבון.

המשיבים הגישו תגובה לבקשה, והמבקשת אף נחקרה על תצהירה. מן החקירה הנגדית התברר, כי המבקשת, שלושת בניה ומשפחותיהם מתגוררים בשני בתי מידות בטירת הכרמל (למבקשת מוקצים שני חדרים ומטבח בקומה התחתונה).

בניה של המבקשת עובדים לפרנסתם. האחד, עובד בבית חולים כעוזר טבח; השני, עובד במסעדה שבבעלותו, הבנויה בקומת הקרקע של אחד מן הבתים הנ"ל; השלישי, עובד כשכיר בהפעלת מנוף (בן זה מחזיק במכונית המשמשת לו לנסיעה למקום העבודה וממנו).

עוד התברר, כי בבעלות המבקשת קרקע חקלאית (בשטח 8 או 12 דונם - ענין זה לא התברר עד תום). קרקע זו רשומה היום בשמה בשם אימה, שהמבקשת היא יורשתה היחידה, ובשם אחרים. המבקשת אישרה כי מסרה את הקרקע לילדיה, וכי הם משכירים אותה לאחרים לשם עיבוד בשכר של 150 דולר לדונם לשנה. קיומן של זכויות בעלות במקרקעין נוספים לא הוזכרה כלל בתצהיר שהוגש בתמיכה לבקשות הפטור.

בנסיבות אלה, אין כל הצדקה לפטור את המבקשת מן הנטלים הכספיים הכרוכים בהגשת הערעור על ידה. כאמור, התברר כי בבעלות המבקשת חלקה נוספת המושכרת לאחרים; המבקשת מתגוררת עם בניה בבתי מידות שבבעלותם, והיא יכולה להסתייע בהם בכל הנוגע לכיסוי הוצאות הערעור. לבניה של המבקשת אינטרס כלכלי ישיר בקבלת הערעור, ולכן ניתן לצפות מהם כי יסייעו לאימם לנהל אותו. זאת ועוד, ההוצאות שפסקה הערכאה הראשונה לזכות המשיבים בסכום של 9,000 ש"ח לא שולמו, ולפיכך גובר הצורך להבטיח בערבון לפחות את הוצאות הערעור.

אשר על כן החלטתי לדחות את הבקשה על שני ראשיה. האגרה תשולם וערבון בסכום של 20,000 ש"ח יופקד - הכל, תוך שלושים ימים מיום המצאת ההחלטה.

ניתנה היום, כ"ד באייר תשנ"ח

(20.5.98).

אורית אפעל-גבאי, שופטת

ר ש מ ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

98017610.

O02

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בבחינת בקשה לפטור מאגרה וערבון יש להביא בחשבון את התמיכה הכלכלית של קרובי המבקשת ואת נכסיה שלא צוינו בתצהיר
  2. 2הצורך להבטיח הוצאות שנפסקו בערכאה הראשונה, שלא שולמו, מצדיק דרישת ערבון להוצאות הערעור