ע"א 233/09 שושנה יעיש נ. שמשון חברה לביטוח בע"מ

1.

בדיון שנערך בפני הרכב ביום 17.11.2010 הגיעו בעלות הדין להסכמות מסוימות, הכל כאמור בפסק-הדין שניתן ביום 18.11.2010. על יסוד הסכמתן של בעלות הדין קבענו, על דרך הפשרה, נוסחה מסוימת לעניין קביעת הסכום שנטען על ידי המשיבה כי מגיע לה מן המערערת. כמו כן קבענו כי על המערערת לשאת במחצית מההוצאות שהוצאו בתיק ההוצאה לפועל שנפתח וכן כי היא תישא בשכר טרחה בסך 15,000 ש"ח בצירוף מע"מ. מתברר, כי בין בעלות הדין נפלה מחלוקת בכל הנוגע לפרשנותו של פסק-הדין ומשמעותו. לפיכך קיימנו דיון נוסף. הבענו דעתנו בפני בעלות הדין כי ההסכמה להכרעה על דרך הפשרה חלה אף לעת הזו, לגבי המחלוקת הנוספת. בעלות הדין הסכימו כי אכן נכריע על דרך הפשרה אף בשלב הנוכחי.

2.

לאחר עיון חוזר בכלל החומר הגענו לכלל מסקנה כי –

א.על המערערת לשלם למשיבה סכום של 100,000 ש"ח, נכון להיום. הסכום האמור כולל את מחצית ההוצאות שהוצאו בתיק ההוצאה לפועל. לסכום האמור יתווסף סך של 15,000 ש"ח בגין שכר טרחה בצירוף מע"מ, בצירוף הפרשי הצמדה וריבית מיום 18.11.2010.

ב.המערערת רשאית לשלם את הסכום המגיע במשך שנה אחת, החל מהיום. מיותר לומר כי גם הסכום של 100,000 ש"ח יישא הפרשי הצמדה וריבית אך זאת מהיום.

ג.היה והמערערת לא תפרע את הסכום הכולל תוך שנה אחת כאמור, יחודשו הליכי המימוש בתיק הוצאה לפועל שמספרו 01-65776-97-2. המימוש יבוצע על ידי בא כוח המשיבה בתפקידו ככונס נכסים, על פי צו מיום 5.1.1998. היה ולא ניתן לפעול בתיק ההוצאה לפועל האמור מטעמים הקשורים במזכירות ההוצאה לפועל, יחודשו ההליכים בתיק חדש שייפתח. הליכי המימוש, הוצאות המימוש ושכר טרחת עורך-דין יהיו בהתאם לחוק ההוצאה לפועל ותקנותיו.

ד.היה והסכום הכולל ישולם כאמור תוך תקופת השנה יבוטל המשכון שנרשם ביום 26.5.1996, שמספרו 96082092.

ה.לא ייעשה צו נוסף להוצאות.