החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 2852/02 שושנה גנוד נ. האפוטרופוס הכללי

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיון במסמכים בערעורבקשה לעיון במסמכים במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתל אביב

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערערת ביקשה במסגרת ערעור על דחיית תביעה להצהרת בעלות במקרקעין צו עיון במסמכי המשיב ובמסמכים ברשויות אחרות. בית המשפט קבע כי ההליך הערעורי אינו מיועד לבירור מחדש של סוגיות שהיה עליהן להתברר בבית המשפט קמא, ולכן דחה את הבקשה. טענות בדבר מסמכים ברשויות אחרות היו צריכות להישמע בבית המשפט הדיוני.

העובדות

המערערת ביקשה להצהיר כי מקרקעין הרשומים על שם אחר הם של בעלה המנוח, והתביעה נדחתה בבית המשפט המחוזי. לאחר שהתקבלה בקשה להוסיף ראיות בהעדר התנגדות, הגישה המערערת בקשה לעיון בתיקי המשיב ובתיקים נוספים ברשויות. המשיב טען כי המסמכים הם תרשומת והתכתבות פנימית החסויה לפי סעיף 13 לחוק האפוטרופוס הכללי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן במסגרת הערעור לבקש צו עיון במסמכים הנוגעים לעצם ההליך שנדון בבית המשפט קמא?
  2. 2.האם יש לאפשר עיון במסמכים המצויים ברשויות אחרות כאשר לא נטען בבית המשפט קמא לגילוים?

הלכות

  1. 1

    ההליך הערעורי אינו הזדמנות לבירור מחדש של הסוגיה מלכתחילה, ובקשה לעיון במסמכים יש להגיש בבית המשפט שבו נדונה התביעה.

    ״ההליך הערעורי איננו הזדמנות לבירור מחדש של הסוגיה מלכתחילה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    לא ניתן במסגרת הערעור לשוב ולבקש גילוי מסמכים הנוגע לעצם ההליך דלמטה.

    ״לא ניתן בגדרו של הערעור לשוב ולבקש גילוי מסמכים הנוגע לעצם ההליך דלמטה.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערעור
  • עיון במסמכים
  • צו עיון
  • בית המשפט המחוזי בתל אביב
  • רשויות שלטוניות
  • תרשומת
  • התכתבות פנימית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א 2852/02

- ה'

בפני:

כבוד הרשם בעז אוקון

המערערת:

שושנה גנוד

נ ג ד

המשיב:

האפוטרופוס הכללי

בקשה למתן הוראות

החלטה

זהו ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל אביב, בו נדחתה תביעת המערערת כי בית המשפט יצהיר כי מקרקעין מסויימים הרשומים על שם וולף פרקש שוורץ, הם המקרקעין של בעלה המנוח זאב גנוד.

בתחילה, הגישה המבקשת בקשה להוסיף ראיות נוספות מטעמה, ובקשה זו התקבלה בהעדר התנגדות מטעם המשיב.

לאחר מכן הגישה המערערת בקשה להוציא צו עיון שיאפשר לה לעיין בתיקי המשיב, וכן בכל תיק אחר הנמצא ברשות שלטונות ואשר יש לו נגיעה לנכס נשוא התביעה.

מלכתחילה, בקשה כזו אם יש לה מקום – המקום הוא בית המשפט בו נדונה תביעת המערערת. ההליך הערעורי איננו הזדמנות לבירור מחדש של הסוגיה מלכתחילה. מסקנה זו מתחזקת מהתגובות של הצדדים זה לטענותיו של זה. טענות המערערת, על רגל אחת ובלי להיכנס לפרטים, הן שהמשיב כמס נתונים מבית המשפט קמא.

בכל הנוגע למסמכים המצויים בידי המשיב – השאלה אם מצויים מסמכים כאלה ומה דינם היא חלק מנושא הערעור לגופו. המשיב טוען כי אין לגלות את המסמכים הואיל ומדובר בתרשומת ובהתכתבות פנימית, והואיל וחלה עליהם הוראת סעיף 13 לחוק האפוטרופוס הכללי, תשל"ח-1978. שאלה זו היתה טעונה בירור, על פני הדברים, בבית המשפט קמא, וככל שהתבררה או לא התבררה היא נושא להכרעה בערעור. לא ניתן בגדרו של הערעור לשוב ולבקש גילוי מסמכים הנוגע לעצם ההליך דלמטה.

בכל הנוגע למסמכים המצויים בידי רשויות אחרות - עיון בדברים עליהם סומכת המערערת מלמדים שבבית המשפט קמא צויין על ידי המשיב כי הוא לא בדק מסמכים שונים המצויים ברשויות שלטוניות אחרות. מכאן, שאם המערערת חפצה בגילוי, היה עליה לפנות לבית המשפט קמא במהלך הדיונים, ולאחר שנשמעה הגירסה של המשיב כפי שנשמעה. קשה להבין כיצד מוגשת בקשה לעיון במסמכים בגדרו של הליך זה, לאחר שנאמר למערערת כי השיב לא טרח לבדוק אם קיימים מסמכים בידי רשויות אחרות. אם חוסר פעולה זה של המשיב מצדיק שינוי התוצאה בבית המשפט קמא, היא שאלה לתיק גופו.

התוצאה היא שהבקשה נדחית.

ניתנה

היום, י"ג בשבט תשס"ג (16/1/2003).

בעז אוקון

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ההליך הערעורי אינו הזדמנות לבירור מחדש של הסוגיה מלכתחילה, ובקשה לעיון במסמכים יש להגיש בבית המשפט שבו נדונה התביעה.
  2. 2לא ניתן במסגרת הערעור לשוב ולבקש גילוי מסמכים הנוגע לעצם ההליך דלמטה.