פרטי ההליך
בית המשפט העליון
בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א 93 /
298
בפני:
כבוד המשנה לנשיא ש' לוין
כבוד
השופטת ט' שטרסברג-כהן
כבוד
השופטת ד' ביניש
המערער
ות
:
1.
FARIGORIFICO MACIEL S.A
2.
ORYGLAND PACKERS S/A
נגד
המשיב
:
מדינת
ישראל - משרד המסחר והתעשיה
ערעור
על פסק דין בית המשפט המחוזי
בתל-אביב-יפו
מיום 2.11.92 בתיק
אזרחי
2209/91 שניתן על ידי כבוד
השופט
י' לויט
תאריך הישיבה:
י"ח
בסיון תשנ"ז
(
23.06.97
)
בשם
המערער
ות:
עו"ד בך יונתן
בשם
המשיב
ה: עו"ד
נועם סולברג
פסק-דין
המשנה לנשיא ש' לוין:
רשמנו לפנינו את ההסכמה "א", ולאור האמור בה אנו דוחים את הערעור ללא צו להוצאות.
ניתן היום, י"ח בסיון תשנ"ז
(23.6.97).
המשנה לנשיא ש ו פ ט ת ש ו
פ ט ת
העתק מתאים למקור
שמריהו
כהן - מזכיר ראשי
93002980.
B01
/שב
"א"
בבית
המשפט העליון בירושלים
ע"א 298/93
בעניין: 1.
פריגוריפיקו מסיאל ס.א.
2.
אוריגלנד פקרס ס.א.
נ
ג ד
מדינת
ישראל
הודעה
מטעם הצדדים
הצדדים מתכבדים להודיע לכב' בית המשפט כי
הגיעו ביניהם לכלל הסדר של פשרה כדלקמן:
1. המשיבה תשיב למערערות החזר חלקי בשיעור של 25%
מסכום הערבות שחולטה, בלווית ריבית דולרית שנתית בשיעור של 10% שנתי, ממועד החילוט
עד מועד ביצוע ההחזר.
2. ההחזר יתבצע במשרדי ב"כ המערערות.
3. הערעור יידחה בלא צו להוצאות.
( - ) ( - )
יונתן בך, עו"ד נעם סולברג, עו"ד
ב"כ המערערות ב"כ המשיבה
ירושלים, 23 ביוני 1997