החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3268/02אחמד מזייד קוזלי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תוצאה: נדחה
סדר דין פלילי · עיכוב ביצוע עונש מאסר בהליך ערעורבקשה לעיכוב ביצוע גזר דין בעקבות ערעור בזכות לאחר ביטול תקנה 13 לתקנות סדרי דין במשפט חוזר

בית המשפט דחה בקשה לעיכוב ביצוע גזר דין של מאסר לאחר שנקבע כי הערעור הוא בזכות ולא מותנה ברשות. נקבע כי השינוי היחיד בנסיבות אינו מספיק, שכן הטעמים המקוריים לדחיית העיכוב, ובהם חומרת העבירות ואורך המאסר, לא השתנו. הרשעתם החוזרת נותרה שיקול משמעותי.

העובדות

המבקשים הורשעו בבית המשפט המחוזי והגישו בקשה לרשות ערעור מכוח תקנה 13 לתקנות סדרי דין במשפט חוזר, אשר נפסלה מעיקרה. לאחר מכן עתרו לעיכוב ביצוע גזר הדין בערעורם, שהוא בזכות. בקשתם לעיכוב הביצוע נדחתה, שכן לא חל שינוי בטעמים שבבסיס ההחלטה המקורית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע עונש המאסר של המבקשים עד למתן פסק הדין בערעורם?
  2. 2.האם השינוי בדבר זכות הערעור מהווה נסיבה המצדיקה עיון מחדש בהחלטה לדחות את בקשת עיכוב הביצוע?

הלכות

  1. 1

    שינוי נסיבות שאינו משנה את הטעמים שהיו בבסיס ההחלטה המקורית אינו מצדיק עיון מחדש בבקשת עיכוב ביצוע.

    ״מנגד, לא חל שינוי כלשהו באותם טעמים שהיוו בשעתו בסיס להחלטתי לדחות את בקשתם של המבקשים״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    הרשעה חוזרת מהווה שינוי מהותי שעלול להשליך על הצורך להימלט מאימת הדין, ולכן יש לה משקל בשיקול עיכוב הביצוע.

    ״כפי שאמרתי בשעתו עובדת הרשעתם החוזרת מהווה שינוי מהותי, לו עלולות להיות השלכות במובן זה שהם ימלטו מאימת הדין.״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • גזר דין
  • ערעור בזכות
  • משפט חוזר
  • אימת הדין
  • חומרת העבירות
  • תקופת המאסר

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

3268/02

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המבקשים:

1. סמיר מחמד ג'נאמה

2. פתחי מחמד ג'נאמה

3. עלי מחמד טראד גנאיים

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

בקשה לעיון חוזר בבקשה לעיכוב ביצוע גזר-דין

תאריך הישיבה: י"ח באייר

התשס"ג (20.5.03)

בשם המבקשים: עו"ד אביגדור

פלדמן ועו"ד מיכאל ספרד

בשם המשיבה: עו"ד רפי

לוי

החלטה

לאחר שהמבקשים הורשעו בבית המשפט המחוזי, הם הגישו לבית משפט זה בקשה לרשות ערעור מכוח הוראתה של תקנה 13 לתקנות בתי משפט (סדרי דין במשפט חוזר), התשי"ז-1957. בהפתח הדיון בבקשה טענו באי כוחם של המבקשים, כי תקנה 13 לוקה בחוסר סמכות, באשר דינו של משפט חוזר המתקיים לפי בקשת נידון, כדין משפט חדש שמטרתו לברר מראשיתו את האישום המקורי שיוחס לנידון. לצורך זה מהווה בית המשפט המחוזי ערכאה ראשונה לכל דבר ועניין, ועל כן אסור היה להתנות את הערעור על פסק דינו בקבלתה של רשות. השקפה זו אומצה על-ידי בית משפט זה, שגם הכריז על בטלותה של תקנה 13 מעיקרה. בעקבות כך עותרים המבקשים לשוב ולבחון את בקשתם לעיכוב ביצועו של גזר הדין, ואת בקשתם הם מבססים על אלה:

א.

הקביעה שערעורם הוא בזכות, פותחת בפני המבקשים אפשרות לטעון את כל השגותיהם כנגד פסק-דינו של בית המשפט המחוזי, מבלי שיידרשו להצטמצם לשאלה זו או אחרת בעלת חשיבות משפטית אשר נמצאה ראויה לבירור נוסף.

ב.

מאז ניתנה ההחלטה לעכב את ביצוע העונש חלפו חודשים לא מעטים, והואיל ומדובר בערעור מורכב וייחודי, צפוי שיחלפו חודשים רבים נוספים עד למתן פסק הדין בערעור.

ג.

עו"ד פלדמן חזר והדגיש את השקפתו לפיה סיכויי הערעור טובים, ולצורך זה הפנה לעיקרי הטיעון שהגיש בשם שולחיו.

ד.

גם אם תישאר הרשעת המבקשים על כנה, עשויה להתקבל החלטה לקצוב את עונשם, ובעקבות כך הם יידרשו להשלים תקופת מאסר לא ארוכה. במצב זה יש לנהוג בהם בדרך בה נוהגים במי שנגזרה לו תקופת מאסר קצרה, וקיים חשש שעד למתן פסק הדין בערעור הוא עתיד לשאת במלוא עונשו או בחלקו הארי, דבר שעלול לייתר את שמיעת הערעור.

בא כוח המשיבה עתר לדחיית הבקשה, הואיל והוא סבור כי לא הוכח קיומו של שינוי כלשהו בנסיבות אשר מצדיק עיון מחדש בהחלטה המקורית.

דינה של הבקשה להידחות. השינוי היחיד שחל מאז החלטתי לדחות את בקשתם של המבקשים לעיכוב ביצוע העונש, הוא שנפסק כי ערעורם אינו מותנה בבקשת רשות הואיל וערעור בזכות הוא. אפשרות זו היתה לנגד עיני בעת שניתנה החלטתי המקורית, ולו סברתי כי סוגיית עיכוב העונש תחייב מחשבה נוספת אם תיפתח בפני המבקשים הדרך לטעון את ערעורם במלואו, הייתי מסייג את החלטתי וקובע כי המבקשים יוכלו לחדש את בקשתם לאחר שתינתן להם רשות זו. מנגד, לא חל שינוי כלשהו באותם טעמים שהיוו בשעתו בסיס להחלטתי לדחות את בקשתם של המבקשים, והכוונה לחומרת העבירות ונסיבות ביצוען, אורכה של תקופת המאסר, והתהיות שמטבע הדברים עולות בליבו של הדיין בשלב זה של ההליכים בשאלת סיכויי הערעור, לנוכח העובדה ששני מותבים של בית המשפט המחוזי הכריעו את הכף לחובת המבקשים. לא נעלמה מעיני העובדה שהמבקשים התהלכו חופשי תקופת זמן לא מבוטלת, אך כפי שאמרתי בשעתו עובדת הרשעתם החוזרת מהווה שינוי מהותי, לו עלולות להיות השלכות במובן זה שהם ימלטו מאימת הדין.

לנוכח כל האמור אני מחליט לדחות את הבקשה.

ניתנה היום, י"ח באייר תשס"ג

(20.5.03).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • רעפ 3268/02

הלכות

  1. 1שינוי נסיבות שאינו משנה את הטעמים שהיו בבסיס ההחלטה המקורית אינו מצדיק עיון מחדש בבקשת עיכוב ביצוע.
  2. 2הרשעה חוזרת מהווה שינוי מהותי שעלול להשליך על הצורך להימלט מאימת הדין, ולכן יש לה משקל בשיקול עיכוב הביצוע.