פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים אזרחיים
ע"א
3385/12
לפני:
כבוד המשנָה לנשיא מ' נאור
כבוד השופטת א' חיות
כבוד השופט נ' הנדל
המערערים:
1. סולי אגאי
2. רחל ארבל (אגאי)
3. עזבון המנוח רפאל אגאי ז"ל
נ ג ד
המשיבים:
1. אמנון פורת
2. דיוויד אגאי
ערעור על פסק דינו של בית המשפט
המחוזי בתל אביב (כב' השופט מ' יפרח) מיום 01.03.2012 ב-ת"א 2686/06
תאריך הישיבה:
ג' בכסלו התשע"ד
(6.11.13)
בשם המערערים:
עו"ד עמירם טפירו; עו"ד עומר גורן
בשם המשיב 1:
עו"ד שאדי סח
בשם המשיב 2:
עו"ד אייל רוזין
פסק-דין
המשנָה לנשיא מ' נאור:
1.
בדיון שנערך בפנינו ביום 6.11.2013 הוסכם, על פי הצעתנו, כי המחלוקת בין בעלי הדין תוכרע על דרך הפשרה בהתאם לסעיף 79א(א) לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984.
2.
לאחר שעיינו בסיכומים הנוספים שהגישו לידינו הצדדים, אנו פוסקים כי על המשיב 1 לשלם למערערים סכום של 593,000 ₪ נכון להיום.
3.
סכום זה ישולם על ידי המשיב 1 למערערים בחמישה תשלומים חודשיים שווים ורצופים החל מיום 1.1.2014, בצירוף הפרשי הצמדה מהיום ועד יום ביצועו של כל תשלום בפועל.
4.
פסק דין זה מסיים את כל המחלוקות בין הצדדים בקשר לפרשה זו. עם תשלום הסכום דנן לא תהיה למי מהצדדים כל טענה, דרישה או תביעה כנגד הצד האחר בכל חמחלוקות שהיו בין הצדדים.
ניתן היום, כ"א בטבת התשע"ד (24.12.2013).
המשנָה לנשיא
ש ו פ ט ת
ש ו פ ט