פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3695/96 ננסי צייטלין נ. אברהם טשינגל

ניתן ביום

בקצרה

דיני משפחה · סמכות שיפוט בין בית המשפט לבית הדין הרבני בנושא משמורת, מזונות וחינוך של קטיןערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי שקבע כי הסמכות היא לבית הדין הרבני

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את הערעור וקבע כי לבית המשפט האזרחי סמכות לדון בתביעה למשמורת, מזונות וחינוך של הקטין. אישור הסכם גירושין בבית הדין הרבני אינו מקנה לו סמכות נמשכת לדון בנושאים אלה. החלטות בית הדין שניתנו ללא דיון עניני וללא נוכחות האם אינן מחייבות את הקטין.

העובדות

הצדדים נישאו והתגרשו, ולפני הגירושין חתמו על הסכם שקיבל תוקף של פסק דין בבית הדין הרבני, הכולל הסדרים לגבי הקטין שנולד לאחר מכן. לאחר מכן התגלעו חילוקי דעות בין ההורים, והאם והקטין הגישו תביעה לבית המשפט המחוזי. בית הדין הרבני דן בביקורי האב ובמזונות שלא בנוכחות האם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם לבית הדין הרבני סמכות לדון בנושא משמורת, החזקה וחינוך של קטין שנקבעו בהסכם גירושין שאושר כפסק דין רבני?
  2. 2.האם החלטות בית הדין הרבני בנושא ביקורי האב ומזונות הקטין מחייבות את הקטין ומקנות לבית הדין סמכות?

הלכות

  1. 1

    אישור הסכם גירושין על ידי בית הדין הרבני אינו מקנה לו סמכות נמשכת לדון בנושאי המשמורת, ההחזקה והחינוך של הילד כאשר מדובר באכיפת ההסכם מלכתחילה ולא בשינוי מה שנקבע בו.

    ״אין באישור ההסכם כדי להקנות לבית הדין סמכות נמשכת לדון בנושאים הנ"ל בנסיבות המקרה הנוכחי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    החלטות שניתנו בבית הדין הרבני שלא בנוכחות האם וללא דיון עניני או ברור מקצועי אינן יכולות לחייב את הקטין ולקשור אותו לסמכות בית הדין.

    ״אין החלטות אלה יכולות לחייב את הילד ולקשור אותו לסמכותו של בית הדין הרבני״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בית הדין הרבני
  • הסכם גירושין
  • משמורת
  • מזונות
  • ביקורי האב
  • סמכות נמשכת
  • בית המשפט למשפחה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

לערעורים אזרחיים

ע"א 96 /

3695

בפני: כבוד

הנשיא א. ברק

כבוד

השופט מ. חשין

כבוד

השופטת ט' שטרסברג-כהן

המערערים

:

1.

ננסי צייטלין

2.

ליאל צייטלין(קטין)

נגד

המשיב

:

אברהם

אליעזר טשינגל

תאריך הישיבה:

ב'

בסיוון תשנ"ז (9.4.97)

בשם

המערערים

:

עו"ד ג. גוטזגן

בשם

המשיבה: עו"ד י. רבינוביץ

פסק-דין

השופטת ט' שטרסברג-כהן:

1.הצדדים שנישאו ב7.3.95- התגרשו ב13.9.95-. קודם לגירושיהם חתמו הם על הסכם גירושין שקיבל תוקף של פסק-דין על ידי בית הדין הרבני. בעת הגירושין הייתה המבקשת בחודש השישי להריון וביום 8.1.96 נולד לצדדים בנם, הוא המערער 2.

2.בהסכם הגירושין מוסדר ענינו של הקטין שיוולד באופן שלעניין מזונות יוסכם על ידי הצדדים שיעוריהם לפי צרכיו ובהעדר הסכמה יחליט בדבר בית הדין הרבני. בנושא המשמורת הוסכם כי הילד ישאר בחזקתה ובמשמורתה של האם עד גיל 18 עם זכות ביקורים לאב כפוף לטובת הילד ולגבי חינוכו הוסכם כי הוא יחונך לפי המקובל במוסדות החינוך הדתי.

3.לא נקפו הימים ונתגלעו חלוקי דעות בין הצדדים ביחס לילד. על רקע היות האם חילונית והאב חרדי. האם ובנה הגישו תביעה לבית המשפט המחוזי "למשמורת, מזונות הקטין לרבות מדור, וחינוך." האב טען כי הסמכות היא לבית הדין הרבני. בית המשפט המחוזי קיבל את הטענה ודחה את התביעה בקובעו כי "הסמכות לדון לעת הזאת היא בידי בית הדין הרבני." על כך הערעור.

4.ההסכם נערך וקיבל תוקף של פסק דין בהיות האם בהריון ובטרם נולד הילד. הוא נערך מתוך מטרה לאפשר פרוד בין בני הזוג על-ידי גט פיטורין כאשר הצורך לפתור את זכויות הילד שיוולד, נלווה לתכלית העיקרית ונגרר אחריה. ספק אם הסכמות הצדדים ככל שהדבר נוגע לילד, שנתקבלו בטרם היוולדו, הן הסכמות מודעות היכולות לחייב את הילד לאחר שנולד. אין אנו מכריעים בשאלה זו, שכן, די בנימוקים שיובאו להלן כדי להגיע למסקנה כי דין הערעור להתקבל.

5.נושאי המשמורת, ההחזקה והחינוך של הילד, הוסדרו בהסכמה בהסכם שקיבל תוקף של פסק דין בבית הדין הרבני. נושאים אלה לא נדונו על ידי בית הדין הרבני. אין באישור ההסכם כדי להקנות לבית הדין "סמכות נמשכת" לדון בנושאים הנ"ל בנסיבות המקרה הנוכחי, מאחר ומדובר באכיפת ההסכם מלכתחילה ולא בשינוי מה שנקבע בו, בהליך כזה או אחר בבית הדין הרבני. (ראה בג"צ 6703/93 סימה לויט נ. בית הדין הרבני הגדול , פ"ד מח(4) 591, 608 ואילך ביחוד 610).

6.שני נושאים נוספים שנקבעו אף הם בהסכם ושההסכמות לגביהם שנויה אף היא במחלוקת בין הצדדים, הם: ביקורי האב ומזונות הילד.

בנושא הביקורים, נתקיימה אמנם ישיבה בבית הדין הרבני אולם זו נערכה שלא בנוכחות האישה, ללא דיון עניני וללא קבלת חוות דעת מהרשויות המוסמכות באשר לטובת הילד. ההחלטה שיצאה מלפני בית הדין בעניין זה גם אינה עולה בקנה אחד עם המוסכם בין הצדדים בהסכם הגירושין. אשר למזונות, התקיימה ישיבה אחת בבית הדין, גם היא שלא בנוכחות האם, והאב חויב בסכום מזונות לפי הצעתו ללא ברור עניני, גם כאן שלא בהתאם למוסכם בין הצדדים. אין החלטות אלה יכולות לחייב את הילד ולקשור אותו לסמכותו של בית הדין הרבני.

8.אשר על כן, אנו מקבלים את הערעור, מבטלים את פסק דינו של בית משפט קמא ומורים כי לבית המשפט האזרחי סמכות לדון בתביעה שהוגשה על ידי המערערים וכי בית המשפט למשפחה ידון בה.

9.המערערים רשאים לפנות לאלתר לבית המשפט למשפחה ולבקש כל סעד שימצאו לנכון. אשר להחלטות שניתנו בבית הדין הרבני, אלה תעמודנה בעינן אלא אם כן ובמידה שבית המשפט למשפחה ימצא לנכון לבטלם או לשנותם.

11.הערעור מתקבל כאמור, אין צו להוצאות.

ניתן היום, ב' בסיוון תשנ"ז (9.4.97).

נ ש י א ש ו פ

ט ש ו פ ט ת

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

חז369596/

96036950.

J01

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • בגץ 6703/93

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • בג"ץ 4111/07פלוני נ. פלוניפסק-דין
  • בג"ץ 8578/01חיים חליווה נ. עליזה חליווהפסק-דין

הלכות

  1. 1אישור הסכם גירושין על ידי בית הדין הרבני אינו מקנה לו סמכות נמשכת לדון בנושאי המשמורת, ההחזקה והחינוך של הילד כאשר מדובר באכיפת ההסכם מלכתחילה ולא בשינוי מה שנקבע בו.
  2. 2החלטות שניתנו בבית הדין הרבני שלא בנוכחות האם וללא דיון עניני או ברור מקצועי אינן יכולות לחייב את הקטין ולקשור אותו לסמכות בית הדין.