החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 3922/01 עזרא לוי נ. רוני אורני

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · סעד זמני בערעורבקשה לסעד זמני בערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשים תבעו לאכוף הסכם מכר של זכויות בנחלה ופיצויים, והתביעה נדחתה בבית המשפט המחוזי לאחר שנקבע כי הפרו את ההסכם הפרה יסודית. בבקשה לסעד זמני בערעור לאסור על עסקאות בנחלה, נקבע כי מאזן הנוחות אינו מצדיק את הסעד, שכן למשיבים עלולים להיגרם נזקים ממשיים, ואילו המבקשים ניתן לשפות. הבקשה נדחתה.

העובדות

המבקשים תבעו לאכוף הסכם מכר לרכישת זכויות של המשיבה 1 כבת רשות בנחלה בכפר אביב, וכן פיצויים. בית המשפט המחוזי דחה את התביעה לאחר שמצא כי המבקשים הפרו את ההסכם הפרה יסודית, והמשיבים היו רשאים לבטלו. המבקשים ערערו וביקשו סעד זמני האוסר על המשיבים לבצע עסקאות בנחלה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על סעד זמני בערעור האוסר על המשיבים לבצע עסקה בנחלה, בהתחשב במאזן הנוחות שבין הצדדים?

הלכות

  1. 1

    במאזן הנוחות בין הצדדים, לא מוצדק להעניק סעד זמני בערעור כאשר עלולים להיגרם למשיבים נזקים ממשיים בהמשך עיכוב פסק הדין, ואילו המבקשים ניתן לשפות על נזקיהם אם יזכו בערעור.

    ״לעומת זאת, ניתן יהיה לשפות את המבקשים על נזקיהם, אם יימצאו צודקים בדין.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • ערעור
  • מאזן הנוחות
  • הפרה יסודית
  • ביטול הסכם
  • נחלה
  • כפר אביב
  • פיצויים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

3922/01

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקשים

:

1.

עזרא לוי

2.

כרמית לוי

נגד

המשיבים

:

1.

רוני אורני

2.

עזרא אורני

3.

נעה אורני

בקשה לסעד זמני בערעור

בשם

המבקשים: עו"ד נח ליפשיץ

בשם

המשיבים: עו"ד מרדכי שפירא

החלטה

המבקשים תבעו בבית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו לאכוף הסכם מכר שנכרת בינם לבין המשיבים, ואשר על פיו היו אמורים לרכוש את זכויותיה של המשיבה 1 כבת רשות בנחלה המצויה בכפר אביב. כמו כן עתרו לפסיקת פיצויים לזכותם.

בית המשפט המחוזי בתל-אביב דחה את התביעה, לאחר שמצא כי המבקשים הם שהפרו את ההסכם הפרה יסודית, עד שהמשיבים היו רשאים לבטלו. עם זאת, לא ראה בית המשפט המחוזי מקום להכריע בשאלת ההתחייבויות הכספיות הנובעות מביטול ההסכם.

על פסק דינו של בית המשפט המחוזי הוגש ערעור לבית משפט זה, ובמסגרתו עותרים המבקשים ליתן סעד זמני בערעור, שעל פיו ייאסר על המשיבים לבצע כל עסקה באותה נחלה. המשיבים מתנגדים לבקשה ומצביעים על הנזקים הקשים שיגרמו להם אם תתקבל, לעומת האפשרות העומדת למבקשים לקבל שיפוי על נזקיהם, אם יזכו בערעור.

בנסיבות המקרה, לא שוכנעתי כי מאזן הנוחות שבין הצדדים מצדיק הענקת סעד זמני בערעור על פי המבוקש. נהפוך הוא, לכאורה, עשויים להיגרם למשיבים נזקים של ממש, אם ימשיך פועלו של פסק הדין להיות מעוכב. לעומת זאת, ניתן יהיה לשפות את המבקשים על נזקיהם, אם יימצאו צודקים בדין.

התוצאה היא שהבקשה נדחית.

ניתנה היום, ו' באב התשס"א (26.7.2001).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1במאזן הנוחות בין הצדדים, לא מוצדק להעניק סעד זמני בערעור כאשר עלולים להיגרם למשיבים נזקים ממשיים בהמשך עיכוב פסק הדין, ואילו המבקשים ניתן לשפות על נזקיהם אם יזכו בערעור.