החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4003/13רבקה מאור סיגל נ. מלכה מיזלס

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל בחלקו
סדר דין אזרחי · הארכת מועד להגשת ערעורבקשה לסילוק ערעור על הסף בשל איחור בהגשה, ובקשה להארכת מועד להגשת ערעור על פסק-דין של בית המשפט המחוזי

הבקשה לסילוק הערעור על הסף נדחתה בחלקה, שכן הגשת בקשה לעיכוב ביצוע ביום 18.4.2013 הפכה את מועד הידיעה למועד הרלוונטי למניין הימים. מאחר שהאיחור היה קל יחסית, הוארך המועד להגשת הערעור עד למועד הגשתו בפועל, בכפוף לתשלום הוצאות של 3,000 ש"ח למשיבים.

העובדות

פסק-דין של בית המשפט המחוזי ניתן ביום 15.4.2013, והערעור הוגש ביום 5.6.2013. המשיבה טענה כי פסק-הדין הומצא בפקסימיליה ביום 15.4.2013, בעוד המערערים טענו כי הומצא ביום 22.4.2013. ביום 18.4.2013 הגישו המערערים בקשה לעיכוב ביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.מהו המועד הרלוונטי למניין הימים להגשת הערעור: מועד ההמצאה או מועד הידיעה על פסק-הדין?
  2. 2.האם יש להאריך את המועד להגשת הערעור כאשר הוגש הערעור באיחור קל?

הלכות

  1. 1

    הגשת בקשה לעיכוב ביצוע פסק-הדין על ידי בעלי הדין הופכת את מועד הידיעה למועד הרלוונטי למניין הימים להגשת ערעור, ולעיתים כלל הידיעה גובר על כלל ההמצאה.

    ״ודי בעובדה זו כדי להפוך את מועד הידיעה למועד הרלוונטי לצורך מניין הימים להגשת ערעור״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    במקום שבו בעל-דין לא רק ידע על פסק-הדין אלא גם פעל לפיו או יצר מצג כלפי הצד שכנגד, עשוי כלל ההמצאה לסגת מפני כלל הידיעה.

    ״אחד המקרים הבולטים שבהם עשוי כלל ההמצאה לסגת מפני כלל הידיעה הוא במקום שבו בעל-הדין לא רק ידע על פסק-הדין אלא גם פעל לפיו״
    למשפט בטקסט ←
  3. 3

    בשל איחור קל יחסית ותוך איזון ראוי, מוארך המועד להגשת הערעור עד למועד הגשתו בפועל, בכפוף לתשלום הוצאות למשיבים.

    ״מצאתי כי האיזון הראוי גלום במתן הארכה המבוקשת (עד למועד הגשת הערעור״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • הארכת מועד
  • מועד ההמצאה
  • מועד הידיעה
  • בקשה לעיכוב ביצוע
  • הוצאות
  • איזון

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

4003/13 - ד'

לפני:

כבוד הרשם גיא שני

המערערים:

1. רבקה מאור סיגל

2. צביקה קרוגליאק

נ ג ד

המשיבה:

מלכה מיזלס

בקשה להארכת מועד

החלטה

לפניי בקשה לסילוק הערעור על-הסף בשל איחור בהגשתו. הערעור נסב על פסק-דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו מיום 15.4.2013. הערעור הוגש ביום 5.6.2013, ובפתחוֹ נכתב כי פסק-הדין הומצא לבא-כוח המערערים בבית המשפט קמא ביום 22.4.2013. אלא שהמשיבה טוענת בבקשה שלפניי כי פסק-הדין הומצא לבאי-כוח הצדדים באמצעות הפקסימיליה עוד ביום 15.4.2013, וכי ביום 17.4.2013 שיגר בא-כוח המשיבה מכתב לעורך-הדין של המערערים בקשר לפסק-הדין. ביום 18.4.2013 – כך נטען עוד בבקשה שלפניי – אף הגיש בא-כוח המערערים דאז בקשה לעיכוב ביצוע. בנסיבות אלה גורסת המשיבה כי המועד האחרון להגשת הערעור חל בתאריך 2.6.2013, משמע: ההליך הוגש באיחור. המערערים הגישו תגובה וכן בקשה להארכת מועד ככל שהדבר נחוץ.

הדבר אכן נחוץ. איני רואה צורך להיזקק לשאלת מועד ההמצאה המדויק. טעם הדבר הוא, שכבר ביום 18.4.2013 הגישו כאמור המערערים בקשה לעיכוב ביצוע פסק-הדין (אשר היה בידיהם עוד קודם לכן), ודי בעובדה זו כדי להפוך את מועד הידיעה למועד הרלוונטי לצורך מניין הימים להגשת ערעור. ודוק: אחד המקרים הבולטים שבהם עשוי כלל ההמצאה לסגת מפני כלל הידיעה הוא במקום שבו בעל-הדין לא רק ידע על פסק-הדין אלא גם פעל לפיו או יצר מצג כלפי הצד שכנגד (ראו רע"א 11286/05 זמיר נ' בנק לאומי למשכנתאות בע"מ (8.7.2007)). דומה כי זה המקרה שלפניי.

עולה מן האמור, כי המועד האחרון להגשת הערעור חל בתאריך 2.6.2013. הערעור הוגש בפועל ביום 5.6.2013. המערערים מסבירים כי הטעות נבעה מסברתו של עורך-הדין הקודם של המערערים כי תחילת המניין היא מיום 22.4.2013 (הוא המועד שבו, לפי הנטען, הומצא פסק-הדין באמצעות הדואר). המערערים מדגישים כי בא-כוחם הנוכחי פנה באופן מפורש לעורך-הדין הקודם כדי לוודא שיום 22.5.2013 הוא אכן מועד תחילת המרוץ, ונענה בחיוב. בהקשר זה אציין כי לכאורה בא-כוחם הנוכחי של המערערים יכול היה להבין שתחילת מרוץ הזמן מוקדמת יותר, ככל שידע כי ביום 18.4.2013 הוגשה לבית המשפט המחוזי בקשה לעיכוב ביצוע. אולם מכל מקום, בסופו של יום, לאחר עיון בבקשה ובתצהיר, ובשים לב לאיחור הקל יחסית, מצאתי כי האיזון הראוי גלום במתן הארכה המבוקשת (עד למועד הגשת הערעור בפועל), בכפוף לתשלום הוצאות המשיבים בגין ההליך שלפניי.

סוף דבר: המועד להגשת ההליך מוארך עד למועד ההגשה בפועל, ובלבד שהמערערים ישלמו למשיבים הוצאות בסך של 3,000 ₪ תוך 7 ימים, ויודיעו לבית המשפט על ביצוע התשלום. מובהר בזאת כי בהיעדר הגשת הודעה כאמור יובא ההליך לפניי לשם מחיקתו.

ניתנה היום, י"א בתמוז תשע"ג (19.6.2013).

גיא שני

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1הגשת בקשה לעיכוב ביצוע פסק-הדין על ידי בעלי הדין הופכת את מועד הידיעה למועד הרלוונטי למניין הימים להגשת ערעור, ולעיתים כלל הידיעה גובר על כלל ההמצאה.
  2. 2במקום שבו בעל-דין לא רק ידע על פסק-הדין אלא גם פעל לפיו או יצר מצג כלפי הצד שכנגד, עשוי כלל ההמצאה לסגת מפני כלל הידיעה.
  3. 3בשל איחור קל יחסית ותוך איזון ראוי, מוארך המועד להגשת הערעור עד למועד הגשתו בפועל, בכפוף לתשלום הוצאות למשיבים.