פרטי ההליך
בבית המשפט העליון
בירושלים
ע"א
4180/10 - ד'
בפני:
כבוד הרשמת
דנה כהן-לקח
המערערת:
עיסא
חורי
מפעלי מתכת בע"מ
נ ג ד
המשיבים:
1. בנק לאומי לישראל בע"מ
2.
BALCK E-DURR GMBH
בקשה להורות על המצאת כתבי בי"ד
החלטה
1.
המערערת תסדיר את עניין ההמצאה לבאי-כוח המשיבה 2 הן של הבקשה לסעד זמני והן של הבקשה להמצאה מחוץ לתחום תוך 3 ימים מעת המצאת החלטה זו, תוך הודעה במקביל לבית המשפט.
2.
באי-כוח המשיבה 2 אשר ייצגו אותה בהליך שהתנהל בבית-המשפט קמא, מתבקשים להודיע תוך 3 ימים מעת ההמצאה, האם הינם בעלי יפוי-כוח לייצג את המשיבה 2 בערעור שבכותרת, ולמצער בבקשת המערערת להשארת הסעד הזמני עד להכרעה בערעור שבכותרת. זאת בהתחשב בכך שללא ייפוי-כוח כאמור, יהיה מקום להכריע במעמד צד אחד בבקשה מיום 2.6.2010 להיתר המצאה אל מחוץ לתחום בהתאם לפרוצדורה הקבועה בתקנות המצאת מסמכים לפי אמנת האג 1965, התשל"ו-1975 על כל הכרוך בכך, בעוד הצו הארעי מיום 31.5.2010 יוותר לכאורה על כנו.
ניתנה היום, כ"ד בסיוון
תש"ע (6.6.2010).
דנה כהן-לקח
, שופטת
ר ש מ ת