החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4448/02 עובדיה יעקב נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

תעבורה · נהיגה בחוסר זהירות וגרימת מוות לאחר ירידת נוסעים מאוטובוסבקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בערעור על הרשעה בתעבורה וחומרת עונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשת רשות ערעור על הרשעה בעבירות תעבורה שנגרמו בעקבות פגיעת גלגלי אוטובוס בנוסעת שירדה ממנו, ואשר נפטרה כחודשיים לאחר מכן. בית המשפט דחה את הבקשה, מאחר שהטענות מופנות כנגד ממצאים עובדתיים והערכת עדויות שאינן עילה לדיון בערכאה שלישית. גם העונש, שהוקל בערכאה קודמת, לא מצא מקום להתערב בו.

העובדות

המנוחה, שהייתה בין הנוסעים שירדו מהאוטובוס, נפגעה מגלגלי האוטובוס לאחר שדלת נסגרה ותפסה את שמלתה בעת ירידתה. כחודשיים לאחר מכן נפטרה מסיבוכים של סרטן הלבלב שנתגלה במהלך אשפוזה. הנהג הורשע בעבירות תעבורה ונדון לפסילה בפועל ולקנס, ובית המשפט המחוזי הקל בעונש הפסילה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בממצאים עובדתיים ובהערכת מהימנות עדויות בערכאת הערעור השלישית?
  2. 2.האם יש להתערב בחומרת העונש שנגזר על נהג שהרשיע בגרימת חבלה חמורה ובסגירת דלתות שלא בבטחה?

הלכות

  1. 1

    בקשת רשות ערעור שמופנית בעיקרה כנגד ממצאים עובדתיים, ממצאי מהימנות והערכת עדויות אינה מגלה עילה לדיון בערכאה שלישית

    ״הבקשה שלפנינו מופנית בעיקרה כנגד ממצאים עובדתיים, ממצאי מהימנות והערכת עדויות.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה שלא נטענה בבית המשפט המחוזי לא תישמע בערכאה שלישית, ומשהערכאות דלמטה קבעו כי הנהג היה מורשע גם ללא העדות השנויה, אין עילה להתערבות

    ״בבית המשפט המחוזי לא חלק בא-כוח המבקש על כך שבעדות כזו עסקינן.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • גרימת חבלה חמורה
  • קשר סיבתי
  • קרבן אלימות
  • פסילה בפועל
  • ערכאה שלישית
  • ממצאי מהימנות
  • רשות ערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

רע"פ

4448/02

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המבקש

:

עובדיה יעקב

נגד

המשיב

ה:

מדינת ישראל

בקשת רשות ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים

בע"פ 2443/01 מיום 10.4.2002 שניתן על ידי כבוד השופטים: י' צמח, ע' קמא, מ'

מזרחי

בשם

המבקש: עו"ד אשר אקסלרד

בשם

המשיבה: עו"ד תמר בורנשטיין

החלטה

המנוחה ג'ולי סבח ז"ל, ילידת 1910, היתה בין הנוסעים שירדו מן האוטובוס בו נהג המבקש. לאחר ירידת הנוסעים החל המבקש לנסוע תוך הסטת האוטובוס לכיוון הכביש. או אז נפגעה המנוחה מגלגלי האוטובוס, וכחודשיים לאחר-מכן נפטרה בשל "סיבוכים עקב סרטן הלבלב שנתגלה אגב אשפוזה". בית המשפט לתעבורה בירושלים (כבוד השופט א' טננבוים) הרשיע את המבקש בעבירות של נהיגת רכב בחוסר זהירות, גרימת חבלה חמורה וסגירת דלתות האוטובוס שלא בבטחה. המבקש נדון לפסילה בפועל למשך 3 שנים, פסילה על-תנאי למשך 3 חודשים (בחופף לפסילה בפועל), ולקנס בשיעור של 4,000 ש"ח.

בית המשפט לתעבורה קבע כי לאחר ירידת המנוחה מן האוטובוס, נסגרה הדלת ותפסה את שמלתה. המנוחה נגררה בשל כך ונפגעה מגלגלי האוטובוס. בית המשפט זיכה את המבקש, מחמת הספק, מאשמה של גרימת מוות ברשלנות, וזאת משלא הוכח קשר סיבתי בין המוות לבין התאונה. בית המשפט המחוזי (כבוד השופטים י' צמח, ע' קמא ומ' מזרחי) דחה את ערעורו של המבקש על הרשעתו, אולם קיבל את הערעור על חומרת העונש, במובן זה שתקופת הפסילה תרוצה מחציתה בפועל ומחציתה על-תנאי.

בקשת רשות הערעור שלפנינו מופנית כנגד פסק-דינו של בית המשפט המחוזי, והיא משיגה הן על ההרשעה והן על חומרת העונש. המבקש חוזר וטוען, כי אין לסמוך על עדות בנה של המנוחה בדבר נסיבות התאונה. לטענתו, אין לראות בעדות זו עדות מפי השמועה על אמרה של קרבן אלימות (סעיף 10 לפקודת הראיות), וכי מכל מקום העדות נכבשה זמן ממושך באופן המפחית עד-מאד ממשקלה. עוד טוען המבקש, כי קיימים ספקות רבים בדבר קיומה של זיקה בין מעשיו לבין האירוע המצער.

בקשת רשות הערעור אינה מגלה עילה לדיון בערכאה שלישית. הערכאות דלמטה בחנו את הגרסאות השונות לתאונה לאור פסיפס הראיות, והבקשה שלפנינו מופנית בעיקרה כנגד ממצאים עובדתיים, ממצאי מהימנות והערכת עדויות. לעניין הטענה כי עדות הבן איננה באה בגדר עדות על אמרה של קורבן אלימות - יצוין כי בבית המשפט המחוזי לא חלק בא-כוח המבקש על כך שבעדות כזו עסקינן. מה גם שבית המשפט לתעבורה סבר כי אף אלמלא עדות זו, ואף אילו קיבל את גרסת ההגנה לאירוע - היה מרשיע את המבקש.

גם לעניין העונש לא ראיתי מקום להתערב בפסק-דינו של בית המשפט המחוזי, שאף הקל בעונשו של המבקש.

אשר על כן, הבקשה נדחית.

ניתנה היום, ב' באב תשס"ב (11.7.2002).

ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • רעפ 4448/02
  • עפ 2443/01

הלכות

  1. 1בקשת רשות ערעור שמופנית בעיקרה כנגד ממצאים עובדתיים, ממצאי מהימנות והערכת עדויות אינה מגלה עילה לדיון בערכאה שלישית
  2. 2טענה שלא נטענה בבית המשפט המחוזי לא תישמע בערכאה שלישית, ומשהערכאות דלמטה קבעו כי הנהג היה מורשע גם ללא העדות השנויה, אין עילה להתערבות