החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4494/14 אריה רוואש נ. עזבון המנוח צ'לבי ירקוני ז''ל באמצעות יורשיו

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · ערובה להוצאות - הפקדת עירבון בערעורבקשת רשות ערעור / ערעור אזרחי - בקשה לחלף הפקדת עירבון כספי בכספים שהופקדו בקופת בית המשפט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לראות בכספים שהופקדו בקופת בית המשפט כעירבון לערעור, מאחר שהכספים נועדו להבטיח העברת בעלות בדירה והמערערים אינם זכאים להם בשלב זה. נקבע כי טענת מצב כלכלי לא נתמכה בתשתית ולכן לא תובא בחשבון. עם זאת הופחת גובה העירבון ל-20,000 ש"ח בשים לב להיקף הערעור המצומצם, ונקבעה תקופה של 30 ימים להפקדה.

העובדות

המשיב 1 חויב לשלם למערערים סכום שהופקד בקופת בית המשפט, והכספים יועברו למערערים רק לאחר המצאת אישורים לצורך העברת בעלות בדירה. המערערים טענו שמצבם הכלכלי אינו מאפשר הפקדת העירבון שנקבע, והערעור מצומצם יחסית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לקבל בקשה להפקיד כספים שהופקדו בקופת בית המשפט חלף הפקדת עירבון כספי בערעור?
  2. 2.האם יש להפחית את גובה העירבון שנקבע בערעור בשל מצבם הכלכלי של המערערים?

הלכות

  1. 1

    כספים שהופקדו בקופת בית המשפט להבטחת העברת הבעלות בדירה אינם חלף עירבון לערעור, שכן המערערים אינם זכאים לקבלם בשלב זה.

    ״בנסיבות אלו, איני רואה לקבל את בקשת המערערים לפיה כספים אלו, או חלק מהם, יבואו חלף הפקדת עירבון כספי בקופת בית משפט זה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענת מצב כלכלי לצורך הפחתת עירבון תידון רק כשהונחה לכך תשתית ראייתית; בשים לב להיקף הערעור המצומצם הופחת העירבון.

    ״משלא הונחה תשתית כלשהי לעניין זה, איני רואה מקום להביאו בחשבון.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • ערעור
  • העברת בעלות בדירה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

4494/14 - א'

לפני:

כבוד הרשם

גלעד לובינסקי

המערערים:

1. אריה רוואש

2. מוריאל רוואש

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון המנוח צ'לבי ירקוני ז''ל באמצעות

יורשיו

2. פורמלי יוסף ירקוני

בקשת המערערים מיום 24.7.2014

החלטה

כפי שעולה מהחלטתו של בית המשפט המחוזי מיום 14.7.2014, הסכום אותו חויב המשיב 1 (הכוונה היא כמובן ליורשים) לשלם למערערים יועבר לידיהם רק לאחר שימציאו את כל האישורים הדרושים לצורך העברת הבעלות בדירה לידי המשיב 1. כלומר, בשלב זה המערערים אינם זכאים לקבלת הכספים האמורים, ולמעשה הפקדתם בקופת בית המשפט נועדה להבטיח את המשיב 1 בכל הנוגע להעברת הבעלות על הדירה. בנסיבות אלו, איני רואה לקבל את בקשת המערערים לפיה כספים אלו, או חלק מהם, יבואו חלף הפקדת עירבון כספי בקופת בית משפט זה.

לעניין גובה העירבון שיופקד: המערערים אמנם ציינו כי מצבם הכלכלי אינו מאפשר להם להפקיד את סכום העירבון שנקבע, אולם משלא הונחה תשתית כלשהי לעניין זה, איני רואה מקום להביאו בחשבון. עם זאת, בשים לב להיקפו המצומצם יחסית של הערעור, רואה אני להפחית את גובה העירבון ולהעמידו על סך של 20,000 ₪. העירבון יופקד תוך 30 ימים מיום המצאת החלטה זו (ימי הפגרה יבואו במניין), שאם לא כן יירשם ההליך לדחייה ללא צורך בהודעה נוספת.

ניתנה היום, כ"ט בתמוז תשע"ד (27.7.2014).

גלעד לובינסקי

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כספים שהופקדו בקופת בית המשפט להבטחת העברת הבעלות בדירה אינם חלף עירבון לערעור, שכן המערערים אינם זכאים לקבלם בשלב זה.
  2. 2טענת מצב כלכלי לצורך הפחתת עירבון תידון רק כשהונחה לכך תשתית ראייתית; בשים לב להיקף הערעור המצומצם הופחת העירבון.