החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4501/17 שרה קליימן נ. נחום קורנבייסר, שמואל ברוך לנדוי, יוסף קופברג - נא

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · תיקון או הבהרה של פסק דין; צירוף תצהיר לערעורבקשה לתיקון או הבהרה של פסק דין בערעור פסלות שופט

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לתיקון או הבהרה של פסק דין שבו נדחה ערעור פסלות שופטת. נקבע כי לא צורף לערעור תצהיר כנדרש בתקנה 471ג(ב), וכי התצהיר שצורף נערך לפי תקנות בג"ץ. עוד נקבע כי אין הליך של תיקון או הבהרה, ולכן נדחתה גם הבקשה להפחתת ההוצאות.

העובדות

המערערים הגישו ערעור על דחיית בקשה לפסילת שופטת. בית המשפט דחה את הערעור. לאחר מכן הגישו בקשה לתיקון או הבהרה של פסק הדין, בטענה שצורף תצהיר לערעור, וביקשו להפחית את הוצאות ההליך שהושתו עליהם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לתקן או להבהיר פסק דין של בית המשפט העליון בהליך של בקשה לתיקון או הבהרה?
  2. 2.האם צירוף תצהיר שנערך לפי תקנות סדר הדין בבג"ץ מקיים את דרישת תקנה 471ג(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי?
  3. 3.האם יש מקום להפחתת ההוצאות שהושתו על המערערים כאשר לא צורף תצהיר כנדרש?

הלכות

  1. 1

    לא צורף לערעור תצהיר כנדרש לפי תקנה 471ג(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, והתצהיר שצורף נערך לפי תקנות סדר הדין בבג"ץ ולא לפי הוראות התקנה.

    ״יובהר, כי התצהיר שהמערערים צירפו לערעורם נערך על פי תקנות סדר הדין בבית המשפט הגבוה לצדק, התשמ"ד-1984, ולא כנדרש על פי הוראות התקנה המצוטטות לעיל.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אין בנמצא הליך של תיקון או הבהרה של פסק דין, ולכן הבקשה נדחית.

    ״מעבר לכל אלה אין בנמצא הליך כמו זה שהמערערים מבקשים לנקוט, של "תיקון" או "הבהרה".״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בקשה לתיקון או הבהרה
  • פסק דין
  • ערעור פסלות
  • תצהיר
  • הוצאות
  • תקנה 471ג(ב)

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

4501/17 - ג'

לפני:

כבוד הנשיאה מ' נאור

המערערים:

1.

שרה קליימן

2. מאיר הנדלס

3. יחיאל הנדלס

4. יוחנן משה הנדלס

נ ג ד

המשיבים:

1.

נחום קורנבייסר, שמואל ברוך לנדוי, יוסף קופברג – נאמנים

2. לאון בירינבוים

בקשה מטעם המערערים לתיקון או הבהרה של

פסק הדין מיום 26.6.2017

בשם המערערים: גב'

שרה קליימן

החלטה

1.ביום 20.6.2017 ניתן פסק דין בערעור הפסלות שהגישו המערערים ולפיו נדחה ערעורם על דחיית הבקשה לפסול את השופטת מ' צ'רקה מלדון בעניינם.

2.המערערים הגישו בקשה שכותרתה: "בקשה לתיקון או הבהרה של פסק הדין". במסגרת הבקשה נטען, בין היתר, כי בניגוד לנכתב בפסק הדין, לערעור כן צורף תצהיר. לדברי המערערים, ככל שבית משפט זה סבור כי לנימוק בדבר העדר תצהיר ניתן משקל מכריע, מבוקש להקטין את גובה תשלום ההוצאות הכבד שהושת עליהם בפסק הדין.

3.דין הבקשה להידחות. בפסק הדין נכתב: "ראשית, אכן לא צורף לערעור תצהיר, כנדרש על פי תקנה 471ג(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984" (פסקה 6). על פי הוראות תקנה 471ג(ב):

"הערעור יוגש בכתב בשלושה עותקים, תוך עשרה ימים מהיום שבו הודעה לבעל הדין החלטת השופט; בערעור יפורטו כל נימוקי ההתנגדות להחלטה ויצורפו לו תצהיר לשם אימות העובדות המשמשות יסוד לבקשה, ההחלטה נושא הערעור, הבקשה לפי תקנה 471ב, התשובה לבקשה, ופרוטוקול הדיון בבקשה; בו ביום ימציא המערער עותק מהערעור על מצורפיו, במישרין, לכל אחד מבעלי הדין; היו בעלי דין אחדים מיוצגים בידי עורך דין אחד, די בהמצאת עותק אחד בשביל כל בעלי הדין המיוצגים כאמור".

יובהר, כי התצהיר שהמערערים צירפו לערעורם נערך על פי תקנות סדר הדין בבית המשפט הגבוה לצדק, התשמ"ד-1984, ולא כנדרש על פי הוראות התקנה המצוטטות לעיל. נוכח האמור, נדחית גם הבקשה להפחתת ההוצאות.

מעבר לכל אלה אין בנמצא הליך כמו זה שהמערערים מבקשים לנקוט, של "תיקון" או "הבהרה".

הבקשה נדחית.

ניתנה היום, י"ב

בתמוז התשע"ז (6.7.2017).

ה

נ ש י א ה

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1לא צורף לערעור תצהיר כנדרש לפי תקנה 471ג(ב) לתקנות סדר הדין האזרחי, והתצהיר שצורף נערך לפי תקנות סדר הדין בבג"ץ ולא לפי הוראות התקנה.
  2. 2אין בנמצא הליך של תיקון או הבהרה של פסק דין, ולכן הבקשה נדחית.