החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4580/07 אסי קרדיט ליין בע"מ נ. LOUIS VUITTON MALLETIER

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · מחיקת טענות חדשות בסיכומי תשובהבקשה למחיקת טענות בסיכומי תשובה בערעור והגשת בקשה לתיקון הודעת הערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את בקשת המשיבה למחוק חלקים מסיכומי התשובה של המערערים שנטען בהם כי הם מעלים טענות חדשות. נקבע כי התערבות מקדמית בכתבי טענות אינה נעשית אלא במקרים חריגים וקיצוניים, ושאלת החידוש וההתרה מסורה להרכב הדן בערעור. גם בקשת התיקון להודעת הערעור הותרה להכרעת ההרכב.

העובדות

המשיבה ביקשה למחוק טענות שהועלו בסיכומי התשובה של המערערים, בטענה כי הן חדשות ולא עלו בבית המשפט קמא או בהודעת הערעור. המערערים טענו כי מדובר בפועל יוצא מנימוק שנטען בהודעת הערעור, והגישו במקביל בקשה לתיקון הודעת הערעור. המשיבה התנגדה לתיקון בטענה לשינוי מהותי ולפגיעה בציפייה לגיטימית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש למחוק טענות שנטענו בסעיפים 5-8 של סיכומי התשובה כטענות חדשות שלא עלו קודם?
  2. 2.האם יש להתיר תיקון הודעת הערעור בשלב מאוחר של ההליך להוספת הטענות?

הלכות

  1. 1

    ככלל אין להתערב מבעוד מועד בתוכנם של כתבי טענות המוגשים לבית המשפט, אלא במקרים חריגים וקיצוניים.

    ״המדיניות הנהוגה היא שככלל אין להתערב, בכפוף למקרים חריגים וקיצוניים, התערבות מקדמית״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הקביעה האם מדובר בטיעון חדש, וההחלטה האם להתיר את העלאתו, מסורות לשיקול דעתו של ההרכב שידון בתיק.

    ״הקביעה האם מדובר בטיעון חדש, כמו גם ההחלטה האם להתיר את העלאתו, מסורה לשיקול דעתו של ההרכב שידון בתיק״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סיכומי תשובה
  • טענות חדשות
  • מחיקת טענות
  • תיקון הודעת הערעור
  • יריעת המחלוקת
  • התערבות מקדמית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

4580/07 - ח'

בפני:

כבוד הרשמת גאולה לוין

המערערים:

1. אסי קרדיט ליין בע"מ

2. אסי אליהו

נ ג ד

המשיבה:

LOUIS VUITTON MALLETIER

בקשה למחיקת טענות

החלטה

לפניי בקשה מטעם המשיבה למחיקת טענות המועלות בסעיפים 8-5 בכתב סיכומי התשובה שהגישו המערערים לבית המשפט. הבקשה מבוססת על הטענה כי בסעיפים אלה הועלו טענות חדשות אשר לא עלו בבית המשפט קמא ואף לא בכתב הערעור או בסיכומים מטעם המערערים. המערערים מתנגדים לבקשה, בטענה כי אין המדובר בטענות חדשות אלא טענות שהן פועל יוצא מנימוק שנטען בסעיף 9 להודעת הערעור שהגישו. עם זאת, למען הזהירות הגישו המערערים במקביל לתגובה גם בקשה לתיקון הודעת הערעור, באופן שתתווספנה באופן מפורש להודעת הערעור הטענות אותן מבקשת המשיבה למחוק מכתב הסיכומים. המשיבה מתנגדת לבקשה בטענה כי השינוי המתבקש הוא שינוי מהותי וכי בשלב זה של הדיון התיקון יסבך את ההליכים ויפגע בציפייה לגיטימית של המשיבה בעניין תיחום יריעת המחלוקת.

לאחר שעיינתי בטענות הצדדים ובחומר המצוי בתיק, באתי לכלל מסקנה כי יש לדחות את הבקשה מטעם המשיבה למחיקת חלק מסיכומי התשובה. המדיניות הנהוגה היא שככלל אין להתערב, בכפוף למקרים חריגים וקיצוניים, התערבות מקדמית בתוכנם של כתבי טענות המוגשים לבית המשפט (ראו עע"מ 8193/02 ראובן נ' פז חברת נפט בע"מ (לא פורסם, 27.5.03)). הקביעה האם מדובר בטיעון חדש, כמו גם ההחלטה האם להתיר את העלאתו, מסורה לשיקול דעתו של ההרכב שידון בתיק. לא מצאתי כי מקרה זה הינו מן המקרים החריגים בהם יש הצדקה להתערבות בעריכת הסיכומים ולמניעה של הטיעון בשלב מקדמי זה. אין בכך כדי למנוע מן המשיבה לטעון לעניין הנדון במסגרת השלמת הטיעון על-פה בפני ההרכב. אשר לבקשה לתיקון הערעור, סבורה אני כי בנסיבות העניין ובשים לב לשלב הדיוני המאוחר יחסית בו התבקש התיקון, יש להותיר את ההכרעה גם בעניין זה להרכב שידון בערעור גופו.

החלטה זו תתויק בתיקי השופטים אשר ישבו בדין.

ניתנה היום, י"ד כסלו תשס"ט

(11.12.2008).

גאולה לוין

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1ככלל אין להתערב מבעוד מועד בתוכנם של כתבי טענות המוגשים לבית המשפט, אלא במקרים חריגים וקיצוניים.
  2. 2הקביעה האם מדובר בטיעון חדש, וההחלטה האם להתיר את העלאתו, מסורות לשיקול דעתו של ההרכב שידון בתיק.