החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 4883/20 מאור בשן עו"ד נ. לאומי קארד בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · צירוף מסמכים חדשים לסיכומי ערעורבקשה למחיקת סעיפים ונספחים מסיכומי התשובה בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט קיבל בקשה למחיקת סעיפים, טענות ונספחים שצורפו לסיכומי התשובה של המערער, מאחר שהמסמכים לא הוגשו בערכאה הקודמת. נקבע כי לצורך הוכחת טענות עובדתיות ניתן להסתמך רק על מסמכים שהתקבלו כדין בערכאה הקודמת, וכי טענת הטעיה מחייבת בקשה נפרדת לצירוף ראיות חדשות. המערער התבקש להגיש סיכומים משלימים ללא המוצגים הנדונים.

העובדות

המערער צירף לסיכומי התשובה טענות ומוצגים שלא הוגשו לבית המשפט קמא. לטענת המערער, במהלך הכנת סיכומי התשובה גילה כי המשיבה הטעתה את בית המשפט קמא. המשיבה ביקשה למחוק את הסעיפים והנספחים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לצרף לסיכומי ערעור מסמכים שלא הוגשו והתקבלו כראיה בערכאה הקודמת?
  2. 2.האם טענה לפיה הצד שכנגד הטעה את בית המשפט קמא מאפשרת הגשת מסמכים חדשים ללא בקשה לצירוף ראיות חדשות?

הלכות

  1. 1

    טענה כי הצד שכנגד הטעה את הערכאה הקודמת היא טענה שמקומה במסגרת בקשה להוספת ראיות לפי תקנה 144, ולא מאפשרת הגשת מסמכים ללא בקשה כזו.

    ״זוהי טענה שמקומה במסגרת של בקשה להוספת ראיות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סיכומי תשובה
  • ראיות חדשות
  • תקנה 144
  • תקנה 134(ב)(2)

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

4883/20

לפני:

כבוד הרשמת קרן אזולאי

המערער:

מאור בשן עו"ד

נ ג ד

המשיבה:

לאומי קארד בע"מ

בקשת המשיבה מיום

7.3.2022 למחיקת סעיפים בסיכומי התשובה של המערער ולהוצאת נספחי סיכומי התשובה;

תשובת המערער מיום 15.3.2022

החלטה

1.

לפניי בקשה להורות על מחיקתם של סעיפים 2-1, 8-6, 12-10, 16-14 ו-24-22, ושל הנטען בעמוד הכותרת, מסיכומי התשובה של המערער, וכן להורות על הסרתם של נספחי סיכומי התשובה שהגיש המערער לתיק בית המשפט. זאת, בשל הטענה כי מדובר בטענות ובמוצגים שלא הוגשו כראייה לפני בית המשפט קמא.

2.

עיינתי בטענות המשיבה ובתשובת המערער. בהתאם לתקנה 134(ב)(2) לתקנות סדר הדין האזרחי, התשע"ט-2018 (להלן: תקנות סדר הדין ), בעלי דין רשאי לצרף לערעור רק את "העתקי המסמכים שהוא מבקש להסתמך עליהם שהוגשו והתקבלו כדין בערכאה הקודמת ". כלומר, לצורך הוכחת טענה שבעובדה, ניתן לצרף לערעור רק מסמכים שהתקבלו כדין כראיה בערכאה הדיונית או לחילופין אם התקבלו כראיה בהחלטה על הגשת ראיות חדשות של בית המשפט שלערעור, בהתאם לתקנה 144 לתקנות סדר הדין (ראו גם הנחיה 7(ב)(3) להנחיות נשיאת בית המשפט העליון).

3.

בעניין שלפניי המערער לא חלק על כך שמדובר במסמכים שלא הוצגו בבית המשפט קמא. המערער גם לא חלק על כך שמדובר במסמכים שנועדו להוכחת טענות שבעובדה. למעשה, בסעיף 1 לסיכומי התשובה המערער טען כי במהלך הכנת סיכומי התשובה גילה כי המשיבה, לטענתו, הטעתה את בית המשפט קמא. בנסיבות אלה, ועל רקע תקנה 134(ב)(2) לא ניתן היה להגיש את המסמכים מבלי להגיש תחילה בקשה לצירוף ראיות חדשות לפי תקנה 144 לתקנות סדר הדין. הדברים יפים גם בשים לב לטענת המערער כי יש לאפשר את הגשת המסמכים כיוון שמדובר בהטעיה של בית המשפט קמא. זוהי טענה שמקומה במסגרת של בקשה להוספת ראיות.

4.

בנסיבות אלה, דין הבקשה להתקבל. המזכירות תשיב למערער את סיכומי התשובה על נספחיה. המערער רשאי להגיש עד ליום 30.3.2022 סיכומים שאינם כוללים התייחסות למוצגים שלא הוגשו בבית המשפט קמא. אין באמור כדי למנוע מן המערער להגיש בקשה להגשת ראיות חדשות בהתאם לסדרי הדין. למען הסר ספק, אין לראות בהחלטתי זו משום הבעת עמדה באשר לסיכוייה של בקשה כאמור, ככל שתוגש.

ניתנה היום, י"ז

באדר ב התשפ"ב (20.3.2022).

קרן אזולאי, שופטת

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1טענה כי הצד שכנגד הטעה את הערכאה הקודמת היא טענה שמקומה במסגרת בקשה להוספת ראיות לפי תקנה 144, ולא מאפשרת הגשת מסמכים ללא בקשה כזו.