פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 548/03 מוטיע חוסיין אבו שושה נ. עזבון המנוח דרויש חג'אגי אלסעדי

ניתן ביום

בקצרה

מקרקעין · תוקף הסדר מקרקעין ירדניערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי בתובענה להצהרה על בעלות במקרקעין

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על פסק דין שדחה תובענה להצהרה על בעלות במקרקעין בשכונת שיח'-ג'ראח בירושלים, שנרשמו על שם בעלים אחרים בהסדר ירדני. נקבע כי על הסדר ירדני שהוכר בישראל חל סעיף 125(1) לחוק המקרקעין, וכי תקיפתו נעשית בעילות שבפקודת הסדר זכויות. פסק דין נוסף שנוגע לחלקות אחרות אינו מצדיק ביטול או החזרת הדיון, ולא הוטל צו הוצאות.

העובדות

המערער תבע להצהיר על בעלותו במקרקעין בשכונת שיח'-ג'ראח בירושלים. על פי ספרי המקרקעין שנערכו בהסדר ירדני רשומים בעלים אחרים. בית המשפט המחוזי דחה את התובענה, ובדיון בערעור הוגש פסק דין נוסף הנוגע לחלקות אחרות במתחם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לתקוף הסדר מקרקעין ירדני שהוכר בישראל בטענה לקיום לקוי של הליכי ההסדר בעוד שהעילות לתקיפה נקבעו בחוק?
  2. 2.האם יש לבטל את פסק הדין או להחזיר את הדיון בשל פסק דין מאוחר הנוגע לחלקות אחרות באותו מתחם?

הלכות

  1. 1

    על הסדר ירדני שהוכר על ידי הדין הישראלי חל סעיף 125(1) לחוק המקרקעין, וההסדר ייבחן על פיו ותקיפתו תיעשה בעילות שבפקודת הסדר זכויות במקרקעין.

    ״לדעתי, על הסדר ירדני, שהוכר על-ידי הדין הישראלי, חל סעיף 125(1) לחוק המקרקעין״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    פסק דין שעניינו זכויותיהם של יהודים שהיו מנועים מלהופיע בפני פקיד ההסדר אינו קובע דבר לגבי התקינות הכללית של ההסדר ואינו מהווה עילה לביטול פסק הדין.

    ״אין הוא קובע דבר לגבי התקינות הכללית של ההסדר, אלא מתייחס הוא לזכויות של יהודים שהיו מנועים בשל תנאי האויבות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסדר ירדני
  • ספרי המקרקעין
  • תקנה 19
  • סעיף 125(1) לחוק המקרקעין
  • פקיד ההסדר
  • שיח'-ג'ראח
  • תיקון טעות סופר
  • מרמה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א 548/03

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופטת א' חיות

המערער:

מוטיע חוסיין אבו שושה

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון

המנוח דרויש חג'אגי אלסעדי

2. ווקף מעו (הקדש מעו)

3. האופטרופוס הכללי כמנהל נכסי הנעדר שמואל שמולוביץ

4. דורית אלגריסי

ערעור על פסק-דין בית-המשפט המחוזי

בירושלים מיום 29.11.02 בה"פ 448/00 שניתן על-ידי כבוד השופט מ' גל

תאריך הישיבה:

א' באב תשס"ג

(30.7.03)

בשם המערער:

עו"ד סאלח אבו חוסין

בשם המשיבים:

עו"ד איברהים נסאר; עו"ד חיים נובוגורצקי

פסק-דין

השופטת ד' דורנר:

תובענה שהגיש המערער לבית-המחוזי, בגדרה תבע להצהיר שהוא הבעלים של מקרקעין בשכונת שיח'-ג'ראח בירושלים, נדחתה. זאת, משום שעל-פי ספרי המקרקעין המשקפים הסדר מקרקעין, שנעשה על-ידי פקיד ההסדר הירדני ואשר התקבל בישראל מרוח תקנה 19 לתקנות הסדרי משפט ומינהל (רציפות הליכים אזרחיים, אכיפת פסקים והכרה במסמכים), רשומים בעלים אחרים.

לדעתי, על הסדר ירדני, שהוכר על-ידי הדין הישראלי, חל סעיף 125(1) לחוק המקרקעין, תשכ"ט-1969 (להלן: החוק והסעיף), ויש לבחון ההסדר על-פיו. ממילא, כאמור בסעיף, יש לתקוף ההסדר בעילות המצויות בסעיפים 97-93 לפקודת הסדר זכויות במקרקעין [נוסח חדש], תשכ"ט-1969 – מרמה, השמטה, תיקון טעות סופר, רישום וכו'. עילות אלה לא נטענו על-ידי המערער, שבחר לתקוף את הליכי ההסדר עצמם, בטענה כי לא קוימו כדבעי על-ידי פקיד ההסדר הירדני.

בית-המשפט המחוזי, בפסק-דין מקיף, נכנס לפני ולפנים טענות המערער ומצא כי הן לא הוכחו, ובעניין זה לא מצאנו עילה להתערבותנו. אך על-כל-פנים, כאמור לעיל, לא היה צורך בבדיקה המקיפה שנעשתה, שכן העילות הרלוונטיות הן אלו המצויות בחוק.

בדיון בפנינו, הגיש בא-כוח המערער, עורך-הדין סאלח אבו-חוסין, בהסכמת המשיבים, ראיה נוספת, פסק-דין של בית-המשפט המחוזי בירושלים, בגדרו נקבע כי ההסדר ירדני לא חל על 58 חלקות אחרות באותו מתחם בו מצויים המקרקעין מושא הערעור, בשל השתייכותם לבעלים יהודיים. עורך-הדין אבו-חוסיין טען כי משבוטל ההסדר לגבי חלקות אלה, אין מקום לאשרו לגבי המקרקעין מושא הערעור, ועל-כל-פנים, יש להחזיר את הדיון לבית-המשפט המחוזי כדי שישקול הוא ראיה זו בטרם ייתן את החלטתו. אלא שלא מצאנו בפסק-דין זה כל עילה לביטול פסק-הדין מושא הערעור. אין הוא קובע דבר לגבי התקינות הכללית של ההסדר, אלא מתייחס הוא לזכויות של יהודים שהיו מנועים בשל תנאי האויבות מלהופיע בפני פקיד ההסדר, מניעה שלא הייתה רלוונטית למערער.

הערעור נדחה איפוא.

בנסיבות המקרה, ולאחר היסוס, החלטנו שלא להטיל צו הוצאות.

ניתן היום, א' באב תשס"ג (30.7.03).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1על הסדר ירדני שהוכר על ידי הדין הישראלי חל סעיף 125(1) לחוק המקרקעין, וההסדר ייבחן על פיו ותקיפתו תיעשה בעילות שבפקודת הסדר זכויות במקרקעין.
  2. 2פסק דין שעניינו זכויותיהם של יהודים שהיו מנועים מלהופיע בפני פקיד ההסדר אינו קובע דבר לגבי התקינות הכללית של ההסדר ואינו מהווה עילה לביטול פסק הדין.