החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6498/04 אדמון בן חלים ארמלי-משפר-עם נ. ח'ליל אליאס נחאס-משר-עם

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · ערבון להוצאות בערעורבקשה להחלפת סכום ערבון להוצאות בערעור אזרחי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את בקשת המבקש להחליף את הערבון בכספים שהמשיב הראשון מחזיק בידיו, מאחר שערובה כזו אינה בטוחה יעילה להבטחת הוצאות המשיב השני. במקום זאת נקבע כי המבקש יפקיד התחייבות בלתי מותנית לקיזוז עד 17,500 ₪ מהכספים המוחזקים אצל המשיב הראשון, וערבון בסך 17,500 ₪ לטובת המשיב השני, בתוך 15 ימים, שאחרת יידחה הערעור.

העובדות

המבקש חויב בערבון להוצאות בסך 35,000 ₪ בערעור. המבקש ביקש להחליפו בכספים שהמשיב הראשון מחזיק בהם, ששולמו לו כמחיר מגרש נשוא הערעור. המשיב השני התנגד, והמשיב הראשון לא הגיב לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להחליף את הערבון להוצאות בערעור בהתחייבות לקיזוז מכספים שהמשיב מחזיק בידיו
  2. 2.האם ערובה שמציע המבקש מהווה בטוחה זמינה ויעילה להבטחת הוצאות המשיב השני

הלכות

  1. 1

    ערובה המבוססת על כספים המוחזקים אצל משיב אחר יפה ליחסים בין המבקש לאותו משיב בלבד ואינה בטוחה זמינה ויעילה להבטחת הוצאות משיב אחר

    ״הצדק עם משיב מס' 2 כי הערובה אותה מציע המבקש כוחה יפה ליחסים בין המבקש״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    מי שמתקשה בגיוס הערבון נדרש להגיש בקשה מתאימה המפרטת את מצבו הכלכלי וסיכויי הערעור

    ״היה עליו להגיש בקשה מתאימה המפרטת את מצבו הכלכלי וסיכוי הערעור שבכותרת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערבון
  • הוצאות
  • ערעור
  • מגרש
  • בטוחה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א 6498/04

- א'

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

המערער:

אדמון בן חלים ארמלי-משפר-עם

נ ג ד

המשיבים:

1. ח'ליל אליאס נחאס-משר-עם

2. לויס חנא ספורי-מעכו

בקשה למתן ערובה אחרת

החלטה

1.בפני בקשה להחלפת סכום העירבון שנקבע על ידי המזכירה הראשית בסך 35,000 ₪ בכספים שמשיב מס' 1 מחזיק בהם ואשר שולמו לו על ידי המבקש תמורת המגרש נשוא הערעור. לטענת המבקש, משיב מס' 1 אישר בפני בית המשפט קמא כי המבקש שילם לו את מחיר הקרקע נשוא ערעור זה בסך 10,500$ וכי הוא עדין לא החזיר למבקש את הכספים. כיום המבקש פנסיונר וסובל ממחלות שונות ואין לו כספים להפקידם כערבון. משיב מס' 1 אשר מחזיק בכספים כאמור, לא הגיב להחלטה בה התבקשה תגובתו אף שקיבל אותה כבר ב2.9.04. משיב מס' 2 מתנגד לבקשה. לדבריו, הצעת המבקש לראות בכספים המגיעים לו ממשיב מס' 1 באם יאושר פסק הדין, כתחליף לערובה אינה מקובלת עליו, שכן הצעה זו יפה היא ליחסים בין המבקש לבין המשיב מס' 1 בלבד.

2.לאחר עיון בטענות הצדדים, נחה דעתי כי הדין עם משיב מס' 2 ויש לדחות את בקשת המבקש ככל שהיא קשורה בו. אמת, משיב מס' 1 לא הגיב לבקשה שבפני – אף שניתנה לו הזדמנות ראויה לכך – ולאור העובדה שהערבון בא להגן על זכויותיו שלו אם יפסקו הוצאות בערעור, ניתן לכאורה לקבל בקשה זו כלפיו. אולם, הצדק עם משיב מס' 2 כי הערובה אותה מציע המבקש כוחה יפה ליחסים בין המבקש למשיב מס' 1 ואין בכך בטוחה זמינה ויעילה להבטחת הוצאותיו של משיב מס' 2 – אם יידחה הערעור (ראו: ע"א 6217/99 - אהרון קורן ואח' נ' בנק לאומי לישראל בע" מ (לא פורסם)). יתר על כן, אם מתקשה המבקש בגיוס סכום העירבון, היה עליו להגיש בקשה מתאימה המפרטת את מצבו הכלכלי וסיכוי הערעור שבכותרת. בקשה שכזו לא הוגשה וממילא איני יכול להידרש לה.

3.בנסיבות האמורות, אני קובע על כן כדלקמן: המבקש יפקיד בבית המשפט כתב התחייבות לפיו משיב מס' 1 יהיה זכאי לקזז מן הסכום המוחזק בידיו בגין תמורת המגרש סך של עד 17,500 ₪ הוצאותיו, אם יפסקו בערעור זה. התחייבות זו תהיה בלתי מותנית ובלתי חוזרת. למותר לציין, כי אין בהוראתי זו הבעת עמדה לגוף הטענה לפיה אכן יש עילת תביעה למבקש כלפי משיב מס' 1 בהקשרו של חוב זה. בנוסף, יפקיד המבקש ערבון בסך 17,500 ₪ לשם הבטחת הוצאות משיב מס' 2 בערעור שבכותרת. הן ההתחייבות והן הערבון יופקדו תוך 15 יום מעת ההמצאה. בהיעדר הפקדה, ידחה הערעור ללא התראה נוספת.

ניתנה היום, ב' בחשוון תשס"ה (17.10.2004).

יגאל

מרזל

ר

ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1ערובה המבוססת על כספים המוחזקים אצל משיב אחר יפה ליחסים בין המבקש לאותו משיב בלבד ואינה בטוחה זמינה ויעילה להבטחת הוצאות משיב אחר
  2. 2מי שמתקשה בגיוס הערבון נדרש להגיש בקשה מתאימה המפרטת את מצבו הכלכלי וסיכויי הערעור