החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6631/10 אמנה מוסטפא אבו סביה נ. עזבון המנוח חוסין סעיד עזאיזה

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · העברת עירבון להוצאות ערעורבקשה לתיקון פסק דין והוראה על העברת יתרת עירבון שהופקד בערעור אזרחי לכיסוי הוצאות שנפסקו בערכאה אחרת

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לתיקון פסק הדין נדחתה. העירבון שהופקד בערעור נועד להבטיח הוצאות הערעור בלבד ואינו משמש בטוחה לחובות הוצאות שנפסקו בערכאה אחרת. עם זאת, המשיבים רשאים לנקוט הליכים נפרדים לגביית יתרת העירבון, ובהעדר צעד תוך 45 ימים תוחזר היתרה למערערים.

העובדות

המערערים הפקידו עירבון בסך 30,000 ש"ח להבטחת הוצאות המשיבים בערעור. בפסק הדין בערעור נפסק שכר טרחה של 15,000 ש"ח לטובת המשיבים. המשיבים ביקשו לתקן את פסק הדין כך שמלוא העירבון יועבר לידיהם לכיסוי הוצאות נוספות שנפסקו להם בבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להורות על העברת מלוא סכום העירבון שהופקד בערעור לכיסוי הוצאות שנפסקו למשיבים בבית המשפט המחוזי?
  2. 2.האם העירבון שהופקד בערעור משמש ערובה לחובות הוצאות אחרים שאינם הוצאות הערעור עצמו?

הלכות

  1. 1

    עירבון שהופקד בערעור נועד להבטיח הוצאות הנפסקות בערעור בלבד, ואינו משמש ערובה לחובות אחרים של המערער למשיב, גם כאשר מדובר בהוצאות שנפסקו בערכאה אחרת.

    ״העירבון שהופקד בערעור בא להבטיח הוצאות הנפסקות בערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    המשיבים רשאים לנקוט הליכים אחרים, שלא במסגרת הערעור, כדי לגבות את יתרת העירבון או חובות ההוצאות שנפסקו להם.

    ״עם זאת, המשיבים רשאים לנקוט מהלכים אחרים, שלא בגדר הערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • הוצאות
  • ערעור
  • שכר טרחה
  • בית המשפט המחוזי
  • יתרת העירבון

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים אזרחיים

ע"א

6631/10 - ג'

לפני:

כבוד הנשיא א' גרוניס

המערערים:

1. אמנה מוסטפא אבו סביה

2. סובחיה תאופיק עזאיזה

3. סביח תאופיק עזאיזה

4. מוחמד תאופיק עזאיזה

נ ג ד

המשיבים:

1. עזבון המנוח חוסין סעיד עזאיזה

2. אחמד תופיק עזאיזה

3. סובחי תופיק עזאיזה

בקשת המשיבים מיום 28.2.2013

בשם המשיבים:

עו"ד עלא עזאיזה

החלטה

1.

העירבון שהופקד על ידי המערערים בגדרו של הערעור דנא (בסכום של 30,000 ש"ח) נועד להבטיח את הוצאות המשיבים בערעור . במסגרת פסק הדין שניתן בערעור (ביום 27.2.2013) חוייבו המערערים לשאת בשכר טרחה בסכום של 15,000 ש"ח. כמובן, שיש להעביר סכום של 15,000 ש"ח מתוך העירבון לידי המשיבים. אלה האחרונים אינם מסתפקים בכך אלא טוענים בבקשתם כי יש לתקן את פסק הדין ולהורות שמלוא סכום העירבון יועבר לידיהם לכיסוי הוצאות שנפסקו לזכותם גם בבית המשפט המחוזי (מדובר בסכום כולל, לפי המשיבים, של 73,500 ש"ח).

2.

דינה של הבקשה להידחות. העירבון שהופקד בערעור בא להבטיח הוצאות הנפסקות בערעור . אין מטרתו לשמש ערובה או בטוחה לחובות אחרים המגיעים ממערער בערעור אזרחי למשיב. זאת, אפילו מדובר בחוב הוצאות שנפסק לזכות המשיב במסגרת אותם הליכים, אך בערכאה אחרת שאינה ערכאת הערעור.

עם זאת, המשיבים רשאים לנקוט מהלכים אחרים, שלא בגדר הערעור דנא, שיכולים להביא לכך שיתרת העירבון (לאחר העברת הסכום של 15,000 ש"ח לידיהם) תגיע אליהם.

3.

אם הגזברות טרם העבירה למשיבים את הסכום של 15,000 ש"ח, הרי יש לעשות כן באופן מיידי. היה והמשיבים לא ינקטו צעד כלשהו תוך 45 ימים, תוחזר יתרת העירבון למערערים.

ניתנה היום, י"ז בניסן התשע"ג (28.3.2013).

ה נ ש י א

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"א 7744/12מרזוק פואז שעלאן נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"א 8376/10חברת מוניות הטייסים בע"מ נ. מיכאל סילקופסק-דין

הלכות

  1. 1עירבון שהופקד בערעור נועד להבטיח הוצאות הנפסקות בערעור בלבד, ואינו משמש ערובה לחובות אחרים של המערער למשיב, גם כאשר מדובר בהוצאות שנפסקו בערכאה אחרת.
  2. 2המשיבים רשאים לנקוט הליכים אחרים, שלא במסגרת הערעור, כדי לגבות את יתרת העירבון או חובות ההוצאות שנפסקו להם.