החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6709/14גילה ומנשה אלי נובק נ. עיריית חולון

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל
סדר דין אזרחי · תיקון כתב ערעורבקשה לתיקון כתב הערעור בערעור אזרחי לבית המשפט העליון

בית המשפט העליון התיר למערערים לתקן את כתב הערעור, בשל שלבו המקדמי של ההליך ואי-הכבדה על ההליך. ההכרעה בדבר הרחבת החזית נותרה לשיקול דעת ההרכב הדן בערעור. המערערים חויבו בשכר טרחה לטובת המשיבה בסך 1,500 ש"ח בשל הצורך בתגובתה.

העובדות

המערערים הגישו בקשה לתיקון כתב הערעור כמחצית השנה לאחר הגשת הערעור. טרם ניתנה החלטה מהותית ולא הוגשו סיכומים. הדיון על פה נקבע למועד מאוחר והמשיבה התנגדה להרחבת החזית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לאפשר תיקון כתב ערעור שהוגש כמחצית השנה לאחר הגשת הערעור, בשלב מקדמי של ההליך?
  2. 2.האם יש לחייב את המערערים בהוצאות בגין בקשת התיקון שהצריכה תגובה מהמשיבה?

הלכות

  1. 1

    בשלב מקדמי של ההליך הערעורי, הגישה הנוהגת לבקשות לתיקון כתב ערעור היא ליברלית, מתוך מטרה לאפשר מימוש זכות הערעור ולהבטיח שערכאת הערעור תכריע במכלול המחלוקות.

    ״הגישה הנוהגת ביחס לבקשות לתיקון כתב ערעור המוגשות בשלב זה הינה ליברלית, וזאת מתוך מטרה לאפשר את מימוש זכות הערעור״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    ההכרעה בשאלה האם טענה מהווה הרחבת חזית, ובשאלה האם להתיר הרחבת חזית, מסורה לשיקול דעתו של ההרכב הדן בערעור.

    ״ככלל מקובל שההכרעה בשאלה האם טענה מסוימת מהווה הרחבת חזית אם לאו״
    למשפט בטקסט ←
  3. 3

    חיוב בהוצאות בגין בקשת תיקון מוצדק כאשר ההסבר שנמסר אינו משכנע כי לא ניתן היה לכלול את הנימוקים כבר בהודעת הערעור המקורית.

    ״בשים לב לכך שבהסבר אשר נכלל בבקשה אין כדי לשכנע כי לא ניתן היה לכלול את הנימוקים הנוספים״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • תיקון כתב ערעור
  • הרחבת חזית
  • הוצאות
  • שלב מקדמי
  • כתב הערעור המתוקן
  • שכר טרחה

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

ע"א

6709/14 - א'

לפני:

כבוד הרשם גלעד לובינסקי

המערערים:

גילה ומנשה אלי נובק

נ ג ד

המשיבה:

עיריית חולון

בקשה לתיקון כתב ערעור

החלטה

לאחר שעיינתי עיין היטב בבקשה שבכותרת, בתגובה לה וביתר המסמכים שבתיק, הגעתי לכלל מסקנה כי יש מקום להיעתר לבקשת המערערים לתיקון כתב הערעור אך זאת תוך חיובם בהוצאות לטובת המשיבה.

בקשת התיקון הוגשה ביום 17.4.2015, כמחצית השנה לאחר הגשתו של הערעור. עם זאת, טרם ניתנה החלטה מהותית כלשהי בגדר ההליך ואף טרם הוגשו סיכומים מטעם איזה מן הצדדים. הדיון על פה קבוע ליום 16.12.2015 (יצוין, כי בעת הגשת בקשת התיקון היה הדיון קבוע ליום 15.10.2015, ואולם בהמשך נדחה הוא מטעמי בית המשפט). משכך, הלכה למעשה מצויים אנו בשלב מקדמי של ההליך הערעורי, וממילא אין בתיקון המבוקש כדי להכביד על ההליך או לעכבו. הגישה הנוהגת ביחס לבקשות לתיקון כתב ערעור המוגשות בשלב זה הינה ליברלית, וזאת מתוך מטרה לאפשר את מימוש זכות הערעור ולהבטיח כי ערכאת הערעור תכריע במכלול המחלוקות בין הצדדים (ראו למשל, ע"א 2734/09 פיוטרקובסקי נ' ארנון (20.6.2010). ערעור על החלטה זו נדחה בגדר בש"א 6753/10 (9.1.2011)).

זאת ועוד, אין לומר כי התיקון המבוקש על ידי המערערים הינו רחב היקף. לא נעלמו מעיניי טענותיה של המשיבה ביחס לנימוקים הנוספים אותם מבקשים המערערים לכלול בכתב הערעור המתוקן, ובכלל זה טענתה בדבר הרחבת חזית. עם זאת, בנסיבות העניין דומני כי ראוי לאפשר למערערים להציג את הנימוקים הנוספים, וזאת מבלי שאביע עמדה כלשהי לגופם של דברים. בהקשר זה יש לזכור, כי ככלל מקובל שההכרעה בשאלה האם טענה מסוימת מהווה הרחבת חזית אם לאו, כמו גם בשאלה האם יש מקום להתיר הרחבת חזית אם לאו - מסורה לשיקול דעתו של ההרכב אשר דן בערעור. כך או כך, ברי כי טענותיה של המשיבה ביחס לנימוקים הנוספים שמורות לה במלואן, והיא תוכל להעלותן בהמשך ההליך, הכול על פי סדרי הדין המקובלים בבית משפט זה.

על רקע האמור לעיל, ראיתי לנכון לאפשר את התיקון המבוקש. עם זאת, נסיבות העניין מצדיקות את חיוב המערערים בהוצאות בגין הבקשה שלפניי, אשר הצריכה את תגובת המשיבה. זאת, בשים לב לכך שבהסבר אשר נכלל בבקשה אין כדי לשכנע כי לא ניתן היה לכלול את הנימוקים הנוספים כבר במסגרת הודעת הערעור המקורית.

סוף דבר: הבקשה לתיקון כתב הערעור מתקבלת. המזכירות מתבקשת לתייק את כתב הערעור המתוקן, כמו גם את החלטתי זו, בתיקי השופטים. בנסיבות העניין יישאו המערערים בשכר טרחה לטובת המשיבה בסך של 1,500 ₪.

ניתנה היום, ט' בסיוון תשע"ה (27.5.2015).

גלעד לובינסקי, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

הלכות

  1. 1בשלב מקדמי של ההליך הערעורי, הגישה הנוהגת לבקשות לתיקון כתב ערעור היא ליברלית, מתוך מטרה לאפשר מימוש זכות הערעור ולהבטיח שערכאת הערעור תכריע במכלול המחלוקות.
  2. 2ההכרעה בשאלה האם טענה מהווה הרחבת חזית, ובשאלה האם להתיר הרחבת חזית, מסורה לשיקול דעתו של ההרכב הדן בערעור.
  3. 3חיוב בהוצאות בגין בקשת תיקון מוצדק כאשר ההסבר שנמסר אינו משכנע כי לא ניתן היה לכלול את הנימוקים כבר בהודעת הערעור המקורית.