החלטהעליוןבית המשפט העליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 689/00 עיריית יהוד נ. התעשיה האוירית לישראל בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

מיסים · עיכוב ביצוע פסק דין בתביעה לביטול תעריף ארנונהבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשה של רשות מקומית לעכב את ביצוע פסק דין שביטל תעריף ארנונה למבני תעשייה. נקבע כי הגשת ערעור אינה מעכבת ביצוע, וכי קושי במימוש פסק הדין בעתיד אינו עילה לעיכוב. הבקשה נדחתה ביחס לקיזוז, ונתקבלה ביחס להחזר כספים בעין, כך שביצוע פסק הדין בנוגע להחזר זה יעוכב עד להחלטה בערעור.

העובדות

בית המשפט המחוזי קיבל עתירה וקבע כי תעריף ארנונה שנקבע לשנת 1997 למבני תעשייה של המשיבה בטל משום שהוא בלתי סביר באופן קיצוני. הרשות המקומית ערערה וביקשה לעכב את ביצוע פסק הדין בטענה לפגיעה בהכנסותיה ובשירותים לתושבים. הבקשה לעיכוב נדחתה בבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע פסק הדין בערעור על ביטול תעריף ארנונה עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם ניתן לעכב את מימוש פסק הדין בדרך של דחיית הקיזוז מתשלומי ארנונה עתידיים?

הלכות

  1. 1

    הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצוע ההחלטה עליה מערערים, והזוכה זכאי לתבוע ביצוע מיידי של פסק הדין גם אם המפסיד מערער עליו.

    ״הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצוע ההחלטה עליה מערערים״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    העילה המצדיקה בדרך כלל עיכוב ביצוע היא חוסר האפשרות או הקושי המשמעותי להשיב את המצב לקדמותו, וקושי הנוגע למימוש פסק הדין על ידי המבקשת אינו עילה לעיכוב.

    ״העילה המצדיקה, במקרים רבים, את עיכובו של פסק הדין היא חוסר האפשרות״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    ביחס להחזר כספים בעין יש לעכב את ביצוע פסק הדין עד להחלטה בערעור, ואילו הבקשה לדחות את הקיזוז נדחתה.

    ״ככל שהמדובר בהחזר כספים בעין, להבדיל מזכות הקיזוז שהצדדים מתייחסים אליה, ראוי לעכב את ביצוע פסק הדין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ערעור
  • תעריף ארנונה
  • קיזוז
  • החזר כספים
  • זכות הקיזוז
  • פסק דין

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בירושלים

ע"א 689/00

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

המ

בקשת

:

עיריית יהוד

נגד

המשיב

ה :

התעשייה האווירית לישראל בע"מ

בקשה לעיכוב ביצוע

החלטה

1.בית המשפט המחוזי קיבל את העתירה שהגישה המשיבה למתן פסק-דין וקבע כי תעריף הארנונה שנקבע על-ידי המבקשת, לשנת 1997, למבני תעשייה שבהחזקתה, הוא בלתי סביר באופן קיצוני ובשל כך בטל.

המבקשת, עירית יהוד, הגישה ערעור על פסק הדין שניתן בבית המשפט המחוזי. היא סבורה כי התעריף שנקבע למשיבה הוא תעריף סביר בשל מרכיב הקרקע התפוסה הכלול בנכס, בשל ההכנסות הגבוהות של המשיבה, ולאור מספר העובדים המועסקים על-ידה.

2.במסגרת הערעור חוזרת המבקשת על בקשתה, שנדחתה כבר בבית המשפט המחוזי, לעכב ביצועו של פסק הדין. בבקשה היא מסבירה כי תשלומי הארנונה שמשתלמים על-ידי המשיבה מהווים מרכיב חיוני בהכנסותיה של המבקשת וכי אי העברת מלוא הסכום לידיה, עד להכרעה בערעור, תגרום לפגיעה במתן השירותים לתושבי העיר. היא מבקשת, לפיכך, לעכב את החזרת הכספים המתחייבת מביצוע פסק הדין ולדחות את הפעלת זכות הקיזוז שבידי המשיבה בכל הנוגע לתשלומי ארנונה בעתיד. מן הדברים הכתובים בבקשתה של המבקשת ניתן ללמוד כי להשקפתה, ממילא, אין בידה כספים להשיב, וכי בכל מקרה ביצוע פסק הדין אפשרי רק על דרך הקיזוז מן הסכומים שיגיעו בעתיד למבקשת מן המשיבה. אלא שהמבקשת עותרת לדחות את תחילת הקיזוז לימים שלאחר מתן פסק הדין בערעור - אם לא תזכה בו.

3.אין לקבל בקשה זו. הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצוע ההחלטה עליה מערערים (תקנה 466 לתקנות סדר הדין האזרחי, תשמ"ד1984-). כלל הוא, איפוא, כי הזוכה זכאי לתבוע את ביצועו המיידי של פסק הדין אף אם המפסיד מערער עליו. העילה המצדיקה, במקרים רבים, את עיכובו של פסק הדין היא חוסר האפשרות, או הקושי המשמעותי, להשיב את המצב לקדמותו, אם יבוצע פסק הדין ובאם יזכה המערער בערעורו. עילה זו אינה מתקיימת כאן.

הקושי שהמבקשת מצביעה עליו כאן הוא קושי שעומד לפניה, ואשר יעמוד לפניה בעתיד, לממש את פסק הדין, ולאו דווקא קושי שיעמוד בפני המשיבה להשיב כספים שיגיעו לידה אם תפסיד בערעור.

כיוון שכך, אין מקום לעכב את מימוש פסק הדין בדרך של קיזוז כספים שיגיעו מעתה ואילך למבקשת מאת המשיבה. במובן זה נדחית הבקשה.

ככל שהמדובר בהחזר כספים בעין, להבדיל מזכות הקיזוז שהצדדים מתייחסים אליה, ראוי לעכב את ביצוע פסק הדין, עד להחלטה בערעור, וכך אני מורה.

ניתנה היום, כז' באדר ב' תש"ס

(3.4.2000).

ש

ו פ ט

העתק מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00006890.

W02

/אמ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הגשת ערעור אינה מעכבת את ביצוע ההחלטה עליה מערערים, והזוכה זכאי לתבוע ביצוע מיידי של פסק הדין גם אם המפסיד מערער עליו.
  2. 2העילה המצדיקה בדרך כלל עיכוב ביצוע היא חוסר האפשרות או הקושי המשמעותי להשיב את המצב לקדמותו, וקושי הנוגע למימוש פסק הדין על ידי המבקשת אינו עילה לעיכוב.
  3. 3ביחס להחזר כספים בעין יש לעכב את ביצוע פסק הדין עד להחלטה בערעור, ואילו הבקשה לדחות את הקיזוז נדחתה.