פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6925/96 שרה שקד נ. לאה גמרמן

ניתן ביום

בקצרה

ירושה · פרשנות צוואהערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בעניין פרשנות צוואות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על פרשנות צוואות שנערכו על ידי שני מנוחים. נקבע כי המונח "הדירה הנ"ל" התייחס לדירה המשמשת למגורי המשיבה, על פי נוסח הצוואה ויתר הראיות. המערערים חויבו בהוצאות בסך 10,000 ש"ח.

העובדות

המערערים ערערו על פרשנות הצוואות של המנוחים שנערכו על ידם. לפי הפרשנות של בית המשפט המחוזי, המונח "הדירה הנ"ל" בצוואות התייחס לדירה שבה מתגוררת המשיבה ומשפחתה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.מהי כוונת המצווים לגבי המונח "הדירה הנ"ל" בצוואות?

הלכות

  1. 1

    פרשנות בית המשפט המחוזי לצוואות, לפיה המונח "הדירה הנ"ל" התייחס לדירה המשמשת למגורי המשיבה ומשפחתה, מקובלת על בית המשפט העליון.

    ״מקובלת עלינו פרשנותו של בית המשפט המחוזי לצוואות של המנוחים יעקב בן דוד ז"ל וצפורה בן דוד ז"ל.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    פירוש הצוואה נשען על נוסחה ועל יתר הראיות שהובאו לפני בית המשפט המחוזי.

    ״פירוש זה עולה מנוסח הצוואה על רקע יתר הראיות כפי שהובאו בפני בית המשפט.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צוואה
  • ערעור
  • הוצאות
  • דירה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

לערעורים אזרחיים

ע"א

6925/96

בפני:

כבוד השופט ת' אור

כבוד

השופטת ט' שטרסברג-כהן

כבוד

השופט י' אנגלרד

המערערים

:

1.

שרה שקד

2.

אופירה סופר

3.

יורשי המנוח דוד בן דוד ז"ל

נגד

המשיב

ה :

לאה גמרמן

משיבים

פורמליים: 1. מנהל מקרקעי ישראל

2.

עזבון המנוח יעקב בן דוד ז"ל

3.

עזבון המנוחה צפורה בן דוד ז"ל

ערעור

על פסק דין בית המשפט המחוזי

בתל-אביב-יפו

מיום 7.7.96 בתיק 698/92

שניתן

על ידי כבוד השופט א. פלפל

תאריך

הישיבה: ח' באייר תשנ"ח (4.5.98)

בשם

המערערים: עו"ד צבי יפה, עו"ד ציפורה

ויסמן

בשם

המשיבה: עו"ד שוהם

פסק-דין

מקובלת עלינו פרשנותו של בית המשפט המחוזי לצוואות של המנוחים יעקב בן דוד ז"ל וצפורה בן דוד ז"ל. על פי פרשנותו, בהשתמשם במונח "הדירה הנ"ל", התכוונו המצווים לדירה המשמשת למגורי המשיבה ומשפחתה. פירוש זה עולה מנוסח הצוואה על רקע יתר הראיות כפי שהובאו בפני בית המשפט.

אשר על כן, אנו דוחים את הערעור. המערערים ישלמו למשיבה הוצאות ערעור זה בסך 10,000 ש"ח.

ניתן היום, ח' באייר תשנ"ח (4.5.98).

ש ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו

פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

96069250.

E02

/אמ

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1פרשנות בית המשפט המחוזי לצוואות, לפיה המונח "הדירה הנ"ל" התייחס לדירה המשמשת למגורי המשיבה ומשפחתה, מקובלת על בית המשפט העליון.
  2. 2פירוש הצוואה נשען על נוסחה ועל יתר הראיות שהובאו לפני בית המשפט המחוזי.