החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6929/14ג'מאל בדוי כבוב נ. סנא מחמוד לחאם

ניתן ביום
הרכב
לא צוין

בקצרה

תוצאה: התקבל
מקרקעין · הסכם מכר דירה והעברת זכויותערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי, שהסתיים בהסדר פשרה שקיבל תוקף של פסק דין

הצדדים קיבלו את המלצת בית המשפט העליון, ופסק הדין של המחוזי בוטל והערעור התקבל. החיובים החלים על הדירה מיום ההסכם יחולו על המערער. בהתאם להסמכת הצדדים לפי סעיף 79א נפסק שהמערער ישלם למשיבה 75,000 ₪.

העובדות

המערער ערער על פסק דין של בית המשפט המחוזי בעניין דירה נשוא הסכם מכר מיום 2.4.07. בדיון בערעור קיבלו הצדדים את המלצת בית המשפט. לפי ההסדר, חיובים שחלים על הדירה מיום ההסכם ואילך יחולו על המערער, והוא ישלם למשיבה סכום שייקבע על ידי בית המשפט.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לאשר את הסדר הפשרה שהציעו הצדדים בעקבות המלצת בית המשפט ולתת לו תוקף של פסק דין

הלכות

  1. 1

    הסכמת הצדדים ניתנה לה תוקף של פסק דין, ופסק הדין של בית המשפט המחוזי בוטל והערעור התקבל בהתאם להסדר.

    ״אני נותן להסכמת הצדדים דלעיל תוקף של פסק דין.״
    למשפט בטקסט ←
  2. 2

    הצדדים הסמיכו את בית המשפט לפסוק את הסכום על דרך של סעיף 79א לחוק בתי המשפט, והוא נקבע ב-75,000 ₪ לתשלום מהמערער למשיבה.

    ״בהתאם להסמכת הצדדים על דרך של 79 א', אני פוסק כי המערער ישלם למשיבה הסך של 75,000 ₪.״
    למשפט בטקסט ←

מילות מפתח

  • הסכם מכר
  • יפוי כח
  • פסק דין
  • סעיף 79 א'
  • המלצת בית המשפט
  • לשכת רישום המקרקעין
  • העברת הזכויות

התקציר, ההלכות והתחום נוצרו בעיבוד אוטומטי; הלכה מוצגת רק כשיש לה ציטוט מילולי מהטקסט. הטקסט המחייב הוא זה שבאתר בית המשפט.

הטקסט המלא

בבית המשפט העליון

ע"א

6929/14

לפני:

כבוד השופט י' עמית

המערער:

ג'מאל בדוי כבוב

נ

ג

ד

המשיבה:

סנא מחמוד לחאם

ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב בת"א 2032/09 שניתן ביום 21.07.2014 על ידי כבוד השופט א' זמיר

תאריך הישיבה:

י"ט באדר התשע"ה

(10.3.2015)

בשם

המערער:

עו"ד סאמי אבלאסי ועו"ד אפרים אלאגולא

בשם המשיב:

עו"ד באסל בואקנה

באי כוח הצדדים :

אנחנו מקבלים המלצת בית המשפט, לפיה פסק הדין של בית המשפט המחוזי יבוטל והערעור יתקבל. חיובים שחלים על הדירה נשוא הסכם המכר מיום 2.4.07 ואילך יחולו על המערער. לצורך כך, תוך 7 ימים יועבר יפוי כח חתום על ידי המשיבה שיאפשר לב"כ המערער להסדיר את התשלום.

בית המשפט יפסוק לזכות המשיבה על דרך של סעיף 79 א' לחוק בתי המשפט [נוסח משולב], התשמ"ד-1984, סכום בין 40,000 ₪ עד 100,000 ₪. הסכום שיקבע על ידי בית המשפט, ישולם על ידי המערער למשיבה באמצעות שיק בנקאי ערוך לפקודת ב"כ המשיבה תוך 90 יום ממועד החלטת בית משפט הנכבד ומתן פסק הדין, בכפוף וכנגד קבלת יפוי כח בלתי חוזר לטובת ב"כ המערערים וכל המסמכים הנדרשים לצורך העברת הזכויות בנכס נשוא ההסכם על שם הקונה בלשכת רישום המקרקעין שהמצאתם מטבעה וטיבם חלים על המוכר.

פסק דין

אני נותן להסכמת הצדדים דלעיל תוקף של פסק דין.

בהתאם להסמכת הצדדים על דרך של 79 א', אני פוסק כי המערער ישלם למשיבה הסך של 75,000 ₪.

ניתן היום, י"ט באדר התשע"ה (10.3.2015).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הסכמת הצדדים ניתנה לה תוקף של פסק דין, ופסק הדין של בית המשפט המחוזי בוטל והערעור התקבל בהתאם להסדר.
  2. 2הצדדים הסמיכו את בית המשפט לפסוק את הסכום על דרך של סעיף 79א לחוק בתי המשפט, והוא נקבע ב-75,000 ₪ לתשלום מהמערער למשיבה.