החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 6987/06 אשדוד בונדר בע"מ נ. ממ"ן - מסופי מטען וניטול בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע פסק דיןבקשה לעיכוב ביצוע פסק דין בזמן הגשת ערעור

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה בקשה לעיכוב ביצועו של פסק דין שקבע כי למפעילת מסוף הקירור אין הרשאה לטפל במוצרים חקלאיים מעובדים בתקופה הראשונה של חוזה ההרשאה. נקבע כי הכלל הוא שפסק דין מבוצע מייד, וכי עיכוב הוא חריג הדורש הוכחת סיכויי ערעור ומאזן נוחות לטובת המבקש. נזק כספי הניתן לתיקון אינו מצדיק עיכוב, גם אם סיכויי הערעור טובים, והמבקשת חויבה בהוצאות.

העובדות

בנמל התעופה בן גוריון פועלים שני מסופים למטענים. בין המפעילה של מסוף המטענים הכללי למפעילה של מסוף הקירור נתגלעה מחלוקת על סוג המוצרים החקלאיים המעובדים שמותר לטפל בהם בתקופה הראשונה של חוזה ההרשאה. בית המשפט המחוזי קיבל את התובענה וקבע כי ההרשאה מוגבלת למוצרים שלא עברו עיבוד. המבקשת הגישה ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועו של פסק דין של בית המשפט המחוזי עד להכרעה בערעור?
  2. 2.האם סיכויי הערעור ומאזן הנוחות מצדיקים עיכוב ביצוע בנסיבות העניין?

הלכות

  1. 1

    הכלל הוא כי פסק דין יבוצע מייד עם הינתנו, והגשת ערעור לא תעכב את ביצועו

    ״הכלל הוא כי פסק-דין יבוצע מייד עם הינתנו, והגשת ערעור לא תעכב את ביצועו״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עיכוב ביצוע הוא בבחינת חריג, ועל המעוניין לזכות בו מוטל להראות כי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות מטים את הכף לטובתו

    ״עיכוב ביצוע הוא בבחינת חריג, ועל המעוניין לזכות בו מוטל להראות כי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, מטים את הכף לטובתו״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    נזק כספי הניתן לתיקון אינו מצדיק עיכוב ביצוע גם כאשר סיכויי הערעור טובים

    ״אף אם אניח לטובת המבקשת כי סיכויי הערעור שהגישה להתקבל טובים, הרי שאין בכך כדי לשנות מן העובדה כי נזקיה הנטענים הינם כספיים, וניתנים לתיקון״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • פסק דין
  • ערעור
  • סיכויי הערעור
  • מאזן הנוחות
  • נזק כספי
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א 6987/06

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

המערערת

אשדוד בונדר בע"מ

נ ג ד

המשיבים:

1. ממ"ן

- מסופי מטען וניטול בע"מ

2. רשות שדות התעופה

בקשת עיכוב ביצוע פסק דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, מיום

27.6.06, בתיק ה"פ 572/06, בפני כבוד השופטת רות רונן

החלטה

1.בנמל-התעופה בן-גוריון פועלים כיום שני מסופים – האחד מסוף מטענים כללי המופעל על-ידי ממ"ן (להלן: "משיבה 1"), מכוח חוזה שכרתה עם משיבה 2, רשות שדות-התעופה, והשני מסוף מטענים בקירור אשר במכרז להפעלתו זכתה המבקשת. בין שתי המפעילות נתגלעה מחלוקת באשר לסוג המוצרים שרשאית לטפל בהם המבקשת "בתקופה הראשונה" של חוזה ההרשאה אשר נחתם בינה לבין רשות שדות התעופה, היינו עד ליום 31.3.07. לטענת משיבה 1, בגדר ההרשאה באים אך ורק מוצרים חקלאיים שלא עברו עיבוד, ואילו לגישתן של רשות שדות התעופה והמבקשת, ההרשאה כוללת גם היתר לטפל במוצרים חקלאיים מעובדים.

2.בית-המשפט המחוזי בתל-אביב, קיבל את התובענה שהוגשה על-ידי משיבה 1, וקבע כי עיון בחוזה ההרשאה, והשוואת היקף ההרשאה בין שתי התקופות המוגדרות בה, מעלה כי ב"תקופה הראשונה" המבקשת רשאית לטפל אך ורק במוצרים חקלאיים אשר לא עברו תהליך עיבוד, אלא אם תהליך העיבוד הכרחי לצורך שיווקם.

3 .

המבקשת, אשר לא השלימה עם תוצאה זו, הגישה ערעור כנגד פסק-הדין, ובד בבד הגישה את הבקשה שבפני, בה היא עותרת לעכב את ביצועו. לטענתה, סיכויי ערעורה טובים, הואיל ובית-משפט שגה בפרשנות המצמצמת אשר העניק למונח "מטענים חקלאיים" המופיע בחוזה ההרשאה, וכן כאשר לא התייחס לעמדתה של רשות שדות התעופה, אשר ניסחה בעצמה את החוזה. כן נטען, כי בית-משפט קמא התעלם מהנוהג ששרר עובר ליצירתו של חוזה ההרשאה, ולפיו גם החברה שקדמה למבקשת טיפלה במוצרים חקלאיים מעובדים. המבקשת מוסיפה וטוענת, כי היקף הפעילות העסקית של הצדדים מצביע על כך שמאזן הנוחות נוטה לטובתה. לדידה, הנזק אשר יגרם למשיבה 1 בעקבות עיכובו של פסק-הדין, הוא נזק כספי מינורי בלבד, בעוד שהנזק שיגרם לה, לולא עיכובו של פסק-הדין, הוא נזק כבד ואף מתמשך, שכן מניעת השירות עלולה להוביל לנטישה של לקוחותיה את המסוף.

4.להשקפת משיבה 1, דין בקשה זו להידחות, שכן הטענות העובדתיות שבה לא נתמכו בתצהיר, סיכויי הערעור קלושים, והנזק הנטען שייגרם למבקשת כתוצאה ממימוש פסק-הדין הינו נזק כספי גרידא, קרי, הפיך ובר תיקון. עוד נטען, כי על-פי חוזה ההרשאה, האיסור לטפל במטענים חקלאיים מעובדים יפקע ממילא ביום 31.3.07, וגם עקב כך אין לעכב את ביצועו של פסק-הדין. רשות שדות התעופה, לעומת זאת, סוברת כי המבקשת לא חרגה מהרשאתה, ולכן סיכויי הערעור מצדיקים את עיכוב ביצוע פסק-הדין.

5 . דין הבקשה להידחות. כידוע, הכלל הוא כי פסק-דין יבוצע מייד עם הינתנו, והגשת ערעור לא תעכב את ביצועו (תקנה 466 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984; ע"א 6626/96 חנני נ' פקיד שומה חיפה , פ"ד נו(5) 403, 405; ע"א 2349/06

בנק הפועלים בע"מ - סניף אור יהודה נ' דדוש ואח' ( לא פורסם, מיום 21.5.2006).

עיכוב ביצוע הוא בבחינת חריג, ועל המעוניין לזכות בו מוטל להראות כי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות, מטים את הכף לטובתו (ע"א 4079/02 חלואני נ' ועדה מקומית לתכנון ובניה חיפה (לא פורסם, מיום 30.7.02)).

אף אם אניח לטובת המבקשת כי סיכויי הערעור שהגישה להתקבל טובים, הרי שאין בכך כדי לשנות מן העובדה כי נזקיה הנטענים הינם כספיים, וניתנים לתיקון באם הערעור יוכרע לטובתה.

אשר על כן, הבקשה נדחית. המבקשת תשא בהוצאות משיבה 1 בהליך זה, בסכום של 3500 ש"ח.

ניתנה היום, כ"א בחשוון תשס"ז

(12.11.06).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 9431/06רשות שדות התעופה נ. אשדוד בונדד בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1הכלל הוא כי פסק דין יבוצע מייד עם הינתנו, והגשת ערעור לא תעכב את ביצועו
  2. 2עיכוב ביצוע הוא בבחינת חריג, ועל המעוניין לזכות בו מוטל להראות כי סיכויי הערעור ומאזן הנוחות מטים את הכף לטובתו
  3. 3נזק כספי הניתן לתיקון אינו מצדיק עיכוב ביצוע גם כאשר סיכויי הערעור טובים