החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 7513/20 אפרת בלפר נ. נועה דבי סימיס

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע בערעור ומחיקת בקשה על הסףבקשה לעיכוב ביצוע או סעד זמני לתקופת הערעור בערעור אזרחי על פסק דין לאכיפת הסכם מכר דירה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה לעיכוב ביצוע או סעד זמני בערעור על אכיפת הסכם מכר דירה נמחקה על הסף. נקבע כי לאחר שנדחתה בקשה לעיכוב ביצוע בערכאה המבררת אין לשוב ולהגישה לערכאת הערעור, וכי בקשה לאיסור דיספוזיציה היא בקשה לעיכוב ביצוע הכפופה לאותו כלל. הדרך להשגה היא בקשת רשות ערעור.

העובדות

המשיבה תבעה בבית המשפט המחוזי אכיפת הסכם למכירת דירה, והתביעה התקבלה בכפוף לתשלומים. המערערות הגישו ערעור והגישו בקשה לעיכוב ביצוע או סעד זמני. בקשה קודמת לעיכוב ביצוע נדחתה בבית המשפט המחוזי.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להגיש לערכאת הערעור בקשה לעיכוב ביצוע לאחר שנדחתה בקשה דומה בערכאה המבררת?
  2. 2.האם בקשה לאיסור דיספוזיציה בדירה היא בקשה לעיכוב ביצוע או לסעד זמני?

הלכות

  1. 1

    במקום שבו נדחתה בקשה לעיכוב ביצוע שהוגשה לערכאה המבררת, לא ניתן לשוב ולהגיש בקשה לעיכוב ביצוע לערכאת הערעור, והדרך להשיג על ההחלטה היא בקשת רשות ערעור

    ״על פי ההלכה הפסוקה, במקום שבו נדחתה בקשה לעיכוב ביצוע שהוגשה לערכאה המבררת, לא ניתן לשוב ולהגיש בקשה לעיכוב ביצוע לערכאת הערעור״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בקשה לאיסור דיספוזיציה בדירה במסגרת ערעור נחשבת בקשה לעיכוב ביצוע ולא לסעד זמני, ולכן דינה להימחק מאותם טעמים

    ״גם בקשה זו היא בקשה לעיכוב ביצוע, ולא לסעד זמני, ולכן גם אותה יש למחוק על הסף מן הטעמים האמורים לעיל״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • ערעור
  • בקשת רשות ערעור
  • איסור דיספוזיציה
  • מאזן הנוחות
  • שיהוי
  • חוסר תום לב
  • אכיפת הסכם

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

7513/20

לפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המבקשים:

1. אפרת בלפר

2. איתי דניאל גנץ

נ ג ד

המשיבה:

נועה דבי סימיס

בקשה לעיכוב ביצוע פסק

דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב-יפו מיום 10.08.2020 בת"א 55578-12-18

שניתן על ידי כבטד השופט י' פרגו (עמית)

בשם המבקשים:

עו"ד הילה קרקו

החלטה

המשיבה הגישה בבית המשפט המחוזי תביעה לאכיפת הסכם למכירת דירה. התביעה התקבלה, ונקבע כי המשיבה זכאית להירשם כבעלת הזכויות בדירה בכפוף לתשלומים שונים. על הכרעה זו הגישו המערערות ערעור, ולצידו הוגשה הבקשה הנוכחית לעיכוב ביצוע או למתן סעד זמני לתקופת הערעור.

דין הבקשה להימחק על הסף, שכן קודם להגשת הערעור הגישו המערערות בקשה לעיכוב ביצוע לבית המשפט המחוזי, וזו נדחתה לאחר ניתוח סיכויי הערעור, לנוכח הקביעה כי מאזן הנוחות נוטה לטובת המשיבה, ולנוכח הקביעה כי המערערות הגישו את בקשתן בשיהוי ובחוסר תום לב. על פי ההלכה הפסוקה, במקום שבו נדחתה בקשה לעיכוב ביצוע שהוגשה לערכאה המבררת, לא ניתן לשוב ולהגיש בקשה לעיכוב ביצוע לערכאת הערעור, תוך "עקיפת" הכרעת הערכאה המבררת. ככל שצד חפץ להסתייג מהחלטת הערכאה המבררת בכגון דא, ההליך המתאים לכך הוא הגשת בקשת רשות ערעור על ההחלטה (ראו ע"א 2631/15 הראל חברה לביטוח בע"מ נ' מסארוה

(17.06.2015)). חריג לכך הוא מצב שבו התבקש בערכאה המבררת עיכוב ביצוע זמני רק עד להגשת

הערעור, ולא עד להחלטה

בערעור; ברם, אצלנו לא דובר ב"בקשת גישור" עד להגשת הערעור בלבד, אלא עד להחלטה בערעור עצמו.

אשר לבקשה ל"סעד זמני", בדמות איסור דיספוזיציה בדירה – גם בקשה זו היא בקשה לעיכוב ביצוע, ולא לסעד זמני, ולכן גם אותה יש למחוק על הסף מן הטעמים האמורים לעיל. ביצוע מלא של פסק הדין הוא העברת הזכויות למשיבה במלואן וללא סייגים, ואילו עיכוב ביצוע חלקי פירושו העברת הזכויות בדירה בסייגים כאלה ואחרים. משנדחתה הבקשה לעיכוב ביצוע במלואה, אין מקום להגשת בקשות חדשות לשליש ולרביע. כאמור, הדרך פתוחה בפני המבקשות להגיש בקשה למתן רשות ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי, בכפוף לסדרי הדין כמובן. יובהר כי אין באמור כדי להביע כל עמדה לגופם של דברים, לכאן או לכאן.

סוף דבר, הבקשה נמחקת. מכיוון שלא התבקשה תגובה אין צו להוצאות.

ניתנה היום, י"ד בחשון התשפ"א

(1.11.2020).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1במקום שבו נדחתה בקשה לעיכוב ביצוע שהוגשה לערכאה המבררת, לא ניתן לשוב ולהגיש בקשה לעיכוב ביצוע לערכאת הערעור, והדרך להשיג על ההחלטה היא בקשת רשות ערעור
  2. 2בקשה לאיסור דיספוזיציה בדירה במסגרת ערעור נחשבת בקשה לעיכוב ביצוע ולא לסעד זמני, ולכן דינה להימחק מאותם טעמים