החלטה5 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"א 8784/17 תאופיק דיאב נ. בנק מרכנתיל דיסקונט לישראל בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועל · עיכוב מימוש משכנתה לתקופת הערעורבקשה לסעד זמני (עיכוב ביצוע) בערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי שדחה תובענה להצהרה על בטלות משכנתה

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון נתן סעד זמני לעיכוב מימוש משכנתה על מקרקעין חקלאיים לתקופת הערעור. נקבע כי מאזן הנוחות נוטה לטובת המבקשים, שכן מימוש הנכס עלול להוביל למצב בלתי הפיך, ולבנק לא צפויים נזקים כבדים. הסעד הותנה בהפקדת ערבות בנקאית של 30,000 שקל.

העובדות

המבקשים הגישו תובענה להצהרה על בטלותה של משכנתה שנרשמה לטובת הבנק על קרקע חקלאית, בטענה שהלוואה שבגינה נרשמה כבר נפרעה. הבנק טען שהמשכנתה נרשמה כבטוחה להתחייבויות של החייבת בחשבון. לאחר דחיית התובענה הוגש ערעור ובקשה לסעד זמני, בטענה שכונס נכסים מונה והמקרקעין מיועדים למכירה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להעניק סעד זמני בדמות עיכוב מימוש משכנתה על מקרקעין חקלאיים לתקופת הערעור?
  2. 2.האם מאזן הנוחות נוטה לטובת המבקשים כאשר המקרקעין אינם משמשים למגורים אך מימושם צפוי להוביל למצב בלתי הפיך?

הלכות

  1. 1

    מאזן הנוחות עשוי להטות את הכף למתן סעד זמני גם כאשר מדובר במימוש נכס מקרקעין שאינו משמש למגורים, כשמימושו צפוי להוביל למצב בלתי הפיך אם יתקבל הערעור.

    ״השיקול המרכזי שהוביל אותי למסקנה כי יש להעניק למבקשים סעד זמני לתקופת הערעור הוא מאזן הנוחות.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת המבקש ולבנק לא צפויים נזקים כבדים, יש להעניק סעד זמני גם אם סיכויי הערעור אינם גבוהים במיוחד.

    ״בנסיבות אלה, אני סבורה כי מאזן הנוחות עודנו נוטה במובהק לטובת המבקשים, במיוחד בהתחשב בכך שלבנק לא צפויים להיגרם נזקים כבדים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • סעד זמני
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • משכנתה
  • מקרקעין
  • נזק בלתי הפיך
  • ערבות בנקאית
  • שיהוי
  • כונס נכסים

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"א

8784/17

לפני:

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

המבקשים:

1. תאופיק דיאב

2. לוטפיה דיאב

3. מרוואת דיאב

4. מוסא דיאב

5. מוחמד דיאב

6. מוסטפא דיאב

7. עיסא דיאב

8. אמנה חטיב

נ ג ד

המשיב:

בנק מרכנתיל דיסקונט לישראל בע"מ

בקשה לעיכוב ביצוע

פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 24.9.2017 בה"פ 2423-03-15 שניתן

על ידי כבוד השופט ס' ג'יוסי

בשם המבקשים:

עו"ד גד לנדאו

בשם המשיב:

עו"ד קארין

בירנבאום, עו"ד עדינה וויל

החלטה

1.

בפני בקשה שהוגדרה כבקשה לעיכוב ביצוע של פסק דין שנתן בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 24.9.2017 (ה"פ 2423-03-15, השופט ס' ג'יוסי ). בית המשפט המחוזי דחה תובענה שהגישו המבקשים למתן סעד הצהרתי בדבר בטלות משכנתה שנרשמה לטובת המשיב, בנק מרכנתיל דיסקונט לישראל בע"מ (להלן: הבנק ) .

רקע והליכים קודמים

2.

במוקד הבקשה שבפני עומדת מחלוקת ביחס למשכנתה על נכס מקרקעין ששועבד לטובת הבנק. ברקע הדברים עומדת פתיחתו של חשבון בבנק על-ידי המבקשת 3 , מרוו את דיאב (להלן בהתאמה: החשבון ו- מרוואת ) בחודש אוגוסט 1995. ביום 23.11.1996 חתמו אחמד מוסא מוחמד דיאב, תאופיק מוסא מוחמד דיאב ומחמוד מוסא מוחמד דיאב (להלן: הממשכנים ) על שטר משכנתה בדרגה ראשונה לפיו הם משעבדים לטובת הבנק את זכויותיהם בקרקע חקלאית בטמרה (להלן: המקרקעין ) להבטחת סכומי חוב של מרוואת לבנק עד לסך של 130,000 דולר. המשכנתה נרשמה בלשכת רישום המקרקעין ביום 11.12.1996. יוער כי פרט למרוואת, המבקשים הנוספים הם בן זוגה, שאף הוא מיופה כוח בחשבון, וכן הממשכנים או מי שנטען כי הם יורשיהם של הממשכנים, לפי העניין.

3.

בין השנים 2013-1996 נטלה מרוואת הלוואות רבות מהבנק. בהמשך לכך, ביום 19.9.2013 נחתם בין מרוואת לבין הבנק הסכם להסדרת חובותיה לפיו היא תשלם לבנק סך של 336,606 שקל, על דרך של פריסת החוב ל-72 תשלומים חודשיים. במקביל להסכם זה חתמה מרוואת על בקשה לקבלת הלוואה לא צמודה מהבנק בגובה של 337,000 שקל.

4.

בסופו של דבר, מרוואת נקלעה לקשיים כלכליים ולא עמדה בתשלום ההחזרים. בהמשך לכך, שלח הבנק ביום 17.11.2014 מכתב שבו צוין כי ככל שההלוואות שבפיגור והחוב בסך של 302,641 שקל לא ייפרעו, הבנק יממש את המשכנתה הרשומה לטובתו על המקרקעין. בהמשך לכך, ומשההלוואות לא נפרעו, הגיש הבנק ביום 20.1.2015 בקשה למימוש המשכנתה במסגרת תיק הוצאה לפועל שנפתח כנגד מרוואת.

5.

על רקע המתואר לעיל, הגישו המבקשים תובענה למתן סעד הצהרתי בדרך של המרצת פתיחה לבית המשפט המחוזי להצהרה על בטלותו של שטר המשכנתה. הטענה העיקרית בתובענה הייתה שהמקרקעין מושכנו לטובת הבנק כבטוחה לפירעון הלוואה שאותה נטלה מרוואת בשנת 1995 ואשר כבר נפרעה במלואה. כמו כן, נטען כי הבנק לא הסביר לממשכנים את מהות הערבות שעליה הם חתמו ולא קיים את חובת הגילוי המוטלת עליו בהקשר זה. מנגד, הבנק טען כי המשכנתה לא נרשמה לצורך הבטחת פירעון של הלוואה ספציפית, אלא כבטוחה להתחייבויותיה של מרוואת, בשים לב לכך שמעת לעת הועמד לטובתה אשראי.

6.

בית המשפט המחוזי אימץ את עמדת הבנק ודחה את התובענה. בית המשפט המחוזי קבע כי המבקשים העלו גרסאות עובדתיות שונות ביחס לנסיבות חתימתו של שטר המשכנתה, וכי מכל מקום הם לא הציגו מסמכים המעידים כי המשכנתה נדרשה לצורך מתן הלוואה ספציפית . כמו כן, נקבע כי הראיות בתיק סותרות את הטענה כי הממשכנים לא הבינו באופן מלא את משמעות חתימתם על שטר המשכנתה. בנוסף לכך, בית המשפט המחוזי הטעים כי בחוות דעת שמאיות שהוגשו לבנק במהלך השנים בנוגע למקרקעין נכתב בפירוש כי ההערכה השמאית נעשית לשם מתן אשראי בחשבונה של מרוואת, כפי שטען הבנק, ולא כבטוחה להלוואה ספציפית כפי שנטען על-ידי המבקשים. לבסוף, בית המשפט המחוזי קבע כי העובדה שהמבקשים לא פעלו לביטול הרישום של המשכנתה בלשכת רישום המקרקעין מעוררת תמיהה בהתחשב בטענתם כי ההלוואה שבגינה נדרשה המשכנתה כבר נפרעה.

הבקשה והתשובה לה

7.

המבקשים הגישו ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי. בצדו של הערעור הוגשה גם הבקשה דנן, שנשאה את הכותרת "בקשה דחופה לעיכוב ביצוע פסק דין" אולם במהותה היא בקשה לסעד זמני בערעור. מכל מקום, ולגופו של עניין, המבקשים טוענים בבקשה כי אם לא יינתן סעד כאמור ייגרם להם נזק בלתי הפיך. זאת, כיוון שכבר מונה כונס נכסים למקרקעין במסגרת הליכי הוצאה לפועל והם מיועדים למכירה, כך שלא ניתן יהיה להחזיר את הגלגל לאחור גם אם הערעור יתקבל. המבקשים טוענים עוד כי המקרקעין מושא הבקשה הם קרקע חקלאית המשמשת לפרנסתם וכוללת שטחים מעובדים, חממות ועצי זית. לעומת זאת, כך נטען, לבנק לא ייגרם נזק ממשי אם יינתן סעד זמני לתקופת הערעור בשים לב לכך שהחוב אשר מכוחו תובע הבנק את מימוש המקרקעין נמוך בכ-300,000 שקל מערך המקרקעין, כך שאף אם הערעור יידחה יוכל הבנק להיפרע בקלות. המבקשים מוסיפים וטוענים כי סיכויי הערעור גבוהים. בעניין זה טוענים המבקשים כי בפסק דינו של בית המשפט המחוזי נפלו שגיאות בכל הנוגע לסיבה שבגינה נרשמה המשכנתה ולנסיבות החתימה על שטר המשכנתה.

8.

בהחלטתי מיום 26.12.2017 הוריתי לבנק להגיש תשובה לבקשה. כמו כן, הוריתי על מתן צו ארעי המעכב את מימוש המקרקעין.

9.

בתשובתו מיום 10.1.2018 טוען הבנק כי דין הבקשה להידחות. לטענת הבנק, נפל שיהוי בהגשת הבקשה באופן שמצדיק את דחייתה. בנוסף לכך, נטען כי הן מאזן הנוחות והן סיכויי הערעור נוטים באופן מובהק לטובת הבנק. באשר למאזן הנוחות, הבנק מדגיש את העובדה כי לא מדובר בנכס מקרקעין המשמש למגורים ולכן לא ייגרם למבקשים נזק שלא ניתן יהיה לרפא באמצעות פיצוי אם הערעור יתקבל. באשר לסיכויי הערעור, הבנק טוען כי הם "קלושים" בשים לב לקביעותיו של בית המשפט המחוזי ולראיות שהוצגו בפניו.

דיון והכרעה

10.

לאחר ששקלתי את הדברים הגעתי לכלל מסקנה שדין הבקשה להתקבל, בכפוף לאמור בפסקה 13 להלן.

11.

השיקול המרכזי שהוביל אותי למסקנה כי יש להעניק למבקשים סעד זמני לתקופת הערעור הוא מאזן הנוחות. באופן ספציפי, הבאתי בחשבון את העובדה שהבקשה נסבה על נכס מקרקעין שמימושו צפוי להוביל למצב בלתי הפיך אם יתקבל הערעור. אכן, כפי שטען הבנק, לא מדובר בנכס המשמש את המבקשים למגורים. אולם, במקרים רבים השיקול בדבר מאזן הנוחות מטה את הכף לתת סעד זמני גם כאשר מדובר על מימוש של נכס מקרקעין שאינו משמש למגורים (ראו למשל: ע"א 2777/17 מוחמד נ' מרעי , פסקה 13 (23.5.2017); ע"א 8488/12 יורשי המנוח מחמוד ופלחה חטיב ז"ל נ' יורשי המנוח אחמד סלים יאסין ז"ל , פסקה 15 (27.8.2013); ראו והשוו: חמי בן-נון וטל חבקין הערעור האזרחי 373 (מהדורה שלישית, 2012)). בענייננו נטען על-ידי המבקשים כי המקרקעין כוללים שטחים מעובדים, חממות ועצי זית, ומתשובת הבנק עולה כי אכן קיימת חממה על המקרקעין (סעיף 33 לתשובת הבנק). בנסיבות אלה, אני סבורה כי מאזן הנוחות עודנו נוטה במובהק לטובת המבקשים, במיוחד בהתחשב בכך שלבנק לא צפויים להיגרם נזקים כבדים אם יעוכב מימוש המקרקעין עד להכרעה בערעור.

12.

באשר לסיכויי הערעור, על-פני הדברים התרשמתי כי הם אינם גבוהים במיוחד, מאחר שטענותיהם של המבקשים הן בעיקר טענות עובדתיות. אולם, לא ראיתי מקום לטעת מסמרות בעניין זה בשים לב לקביעותיי לעיל ביחס למאזן הנוחות – שלו ניתנת הבכורה מבין שני השיקולים.

13.

הסעד הזמני האמור ייכנס לתוקף בתנאי שהמבקשים יפקידו בבית משפט זה עד ליום 7.2.2018 ערבות בנקאית בסך של 30,000 שקל לשם הבטחת נזקים שעלולים להיגרם לבנק כתוצאה מהצו, אם יידחה הערעור. עד למועד האמור יעמוד בתוקפו הצו הארעי שניתן בהחלטתי מיום 26.12.2017. ככל שלא תופקד הערבות הבנקאית עד ליום 7.2.2018, לא יינתן צו לסעד הזמני.

14.

סוף דבר: הבקשה מתקבלת, בכפוף לאמור בפסקה 13 לעיל.

ניתנה

היום, ה' בשבט התשע"ח (21.1.2018).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (1 מסמכים)

  • ע"א 9630/17יניב גיל נ. מנורה מבטחים ביטוח בע"מהחלטה

הלכות

  1. 1מאזן הנוחות עשוי להטות את הכף למתן סעד זמני גם כאשר מדובר במימוש נכס מקרקעין שאינו משמש למגורים, כשמימושו צפוי להוביל למצב בלתי הפיך אם יתקבל הערעור.
  2. 2כאשר מאזן הנוחות נוטה במובהק לטובת המבקש ולבנק לא צפויים נזקים כבדים, יש להעניק סעד זמני גם אם סיכויי הערעור אינם גבוהים במיוחד.