החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 10382/09 חכמה אבו עאבד ואח' נ. משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · ערבון להבטחת הוצאות - פטור והפחתהבקשה לפטור מהפקדת ערבון בהליך ערעור בבית המשפט העליון, או לחלופין להפחתתו

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט דחה את הבקשה לפטור מהפקדת ערבון של 15,000 ₪, בין היתר מחוסר אסמכתאות על הכנסות והוצאות ומאחר שסיכויי ההליך לא נראו גבוהים. עם זאת, לנוכח המצב הכלכלי הנטען והסכמת המשיב החלקית, הופחת הערבון ל-5,000 ₪ שיש להפקיד תוך 21 ימים, ונקבע כי בהעדר הפקדה ייגנז ההליך לדחייה.

העובדות

המערערים עתרו לפטור מהפקדת ערבון בסך 15,000 ₪ שנקבע בהליך, או להפחתתו. המשיב התנגד לפטור והסכים חלקית להפחתה. החיוב בהוצאות שהושת על המערערים בבית המשפט קמא טרם נפרע, והוצאות אלה עמדו על 5,000 ₪.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור את המערערים מהפקדת ערבון בסך 15,000 ₪ שנקבע בהליך?
  2. 2.האם יש להפחית את סכום הערבון, ובאיזו מידה, לנוכח מצבם הכלכלי של המערערים?

הלכות

  1. 1

    בקשה לפטור מערבון תידחה כאשר היא חסרה אסמכתאות הכרחיות על הכנסות והוצאות המבקשים, ובהם תנועות חשבון בנק.

    ״בקשת המערערים חסרה אסמכתאות הכרחיות המעידות על תמונת הכנסותיהם והוצאותיהם המלאה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בעת בחינת בקשה לפטור מערבון יש לשקול את סיכויי ההליך, את היעדר פירעון הוצאות שהושתו בהליך קודם ואת יכולת המבקשים לממן ייצוג.

    ״גם סיכויי ההליך אינם נחזים כגבוהים.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    ניתן להפחית את הערבון כאשר נלקחים בחשבון המצב הכלכלי הנטען של המבקשים והסכמה חלקית של המשיב לבקשה.

    ״בשים לב למצבם הכלכלי הנטען של המערערים ולהסכמתו החלקית של המשיב״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • אסמכתאות
  • סיכויי ההליך
  • הוצאות
  • עיכוב ביצוע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"ם

10382/09 - ד'

בפני:

כבוד הרשם יגאל מרזל

המערערים:

1. חכמה אבו עאבד

2. יאסר אבו עאבד

3. מחמד אבו עאבד

4. עאליה אבו עאבד

5. אחלאם אבו עאבד

6. אחמד אבו עאבד

7. עולא אבו עאבד

8. סעד אללה אבו עאבד

9. פאיקה אבו עאבד

10. נרימאן אבו עאבד

11. ח'אלד אבו עאבד

12. עאבד אבו עאבד

נ ג ד

המשיב:

משרד הפנים

בקשה לפטור מעירבון

החלטה

1.

לפני בקשה לפטור מהפקדת עירבון בסך 15,000 ₪ שנקבע בהליך שבכותרת, או לחלופין להפחתתו. המשיב מתנגד לבקשה לפטור מעירבון אך מסכים חלקית לבקשה להפחתתו. לאחר עיון בטענות בעלי הדין ובחומר שלפני, נחה דעתי כי דין הבקשה לפטור מעירבון - להידחות. בקשת המערערים חסרה אסמכתאות הכרחיות המעידות על תמונת הכנסותיהם והוצאותיהם המלאה. כך למשל, מלבד תלושי משכורת, המעידים על הכנסתו של המערער 1, לא צורפה כל אסמכתא נוספת כגון תנועות חשבון בנק של המערערים 2-1. כמו כן, לא הובהר בבקשה שלפני מנין ידם של המערערים משגת לממן ייצוג בהליכים השונים. ויוסף עוד, כי החיוב בהוצאות שהושת על המערערים בבית המשפט קמא טרם נפרע; וגם לנתון זה יש ליתן משקל. מעבר לכך, גם סיכויי ההליך אינם נחזים כגבוהים. זאת, בעיקר משעה שקביעתו של בית המשפט קמא התבססה על חומר מודיעיני באשר למעורבות בני משפחתו של המערער 1 בארגוני טרור. יצוין עוד, כי כב' השופט נ' הנדל לא מצא מקום לעיכוב הביצוע בהליך זה (החלטה מיום 17.1.10) ומן ההחלטה בנדון עולה גם כי סיכויי ההליך אינם מן המשופרים.

2.

התוצאה היא, אפוא, כי דין הבקשה לפטור מעירבון להידחות. עם זאת, בשים לב למצבם הכלכלי הנטען של המערערים ולהסכמתו החלקית של המשיב; כמו גם לשיעור ההוצאות שנפסק בבית המשפט קמא (5,000 ₪), מוכן אני לילך כברת דרך כלפי המערערים ולהעמיד העירבון על סך מופחת של 5,000 ₪, הוא גם הסכום שהוצע על-ידם וצוין כי בידם להפקיד. סכום זה יופקד תוך 21 ימים מעת המצאת החלטה זו. בהעדר הפקדה כאמור יירשם ההליך לדחייה ללא צורך במתן הודעה נוספת. אין צו להוצאות בבקשה זו.

ניתנה היום, ח' באדר תש"ע

(22.2.2010).

יגאל מרזל, שופט

ר ש ם

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בקשה לפטור מערבון תידחה כאשר היא חסרה אסמכתאות הכרחיות על הכנסות והוצאות המבקשים, ובהם תנועות חשבון בנק.
  2. 2בעת בחינת בקשה לפטור מערבון יש לשקול את סיכויי ההליך, את היעדר פירעון הוצאות שהושתו בהליך קודם ואת יכולת המבקשים לממן ייצוג.
  3. 3ניתן להפחית את הערבון כאשר נלקחים בחשבון המצב הכלכלי הנטען של המבקשים והסכמה חלקית של המשיב לבקשה.