החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 10705/08 שרה בן חמו נ. פרזות חב' ממשלתית עירונית לשיכון ירושלים בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · סעד זמני בערעור על פסק דין מנהלי - הקפאת פינוי מדירה בשכירות סוציאליתבקשה לסעד זמני בערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מינהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לסעד זמני שביקשה המבקשת להקפאת פינויה מדירה בשכירות סוציאלית עד להכרעה בערעורה על דחיית עתירתה המנהלית. נקבע כי סעד כזה אינו ניתן על דרך השגרה, ובוחנים בו את סיכויי הערעור ומאזן הנוחות. במקרה זה לא נמצא כי מאזן הנוחות נוטה למבקשת, שכן לא הצביעה על זכות להתגורר בדירה ועברה אליה כחודשים לאחר מות המנוחה.

העובדות

המבקשת היא אחותה של המנוחה, שהתגוררה בדירה בשכירות סוציאלית שזכויות השכירות בה שייכות למשיבה 1. לאחר מות המנוחה פנתה המבקשת לרכישת זכויות בדירה, והמשיבה דרשה ממנה לדאוג לפינוי הדירה. בית המשפט לעניינים מינהליים דחה את העתירה ואת בקשת עיכוב הביצוע.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יינתן סעד זמני להקפאת הליכי פינוי של המבקשת מדירה עד להכרעה בערעור על פסק דין מנהלי?

הלכות

  1. 1

    סעד זמני לתקופת הערעור אינו ניתן על דרך השגרה, אלא לאחר שהערכאה הדיונית דחתה את העתירה, ובוחנים בו את סיכויי הערעור ומאזן הנוחות כמו בערעור אזרחי

    ״סעד זמני לתקופת הערעור לא יינתן על דרך השגרה״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כשלמבקשת אין זכות מכוחה להתגורר בדירה, ומאחר שעברה להתגורר בה זמן רב לאחר מות המנוחה, אין מאזן נוחות הנוטה לטובתה

    ״המבקשת לא הצביעה על כל זכות מכוחה היא זכאית להתגורר בדירה בעת הזו״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • עיכוב ביצוע
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • פינוי
  • שכירות סוציאלית
  • עתירה מנהלית
  • רכישת דירה
  • תעודת זכאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

10705/08

בפני:

כבוד השופט א' גרוניס

המבקשת:

שרה בן חמו

נ ג ד

המשיבים:

1. פרזות חב' ממשלתית עירונית לשיכון ירושלים

בע"מ

2. משרד הבינוי והשיכון

3. מדינת ישראל

בקשה לעיכוב ביצוע

בשם המבקשת:

עו"ד מ' טורים

החלטה

1.

המבקשת היא אחותה של יפה זקן ז"ל (להלן – המנוחה ). המנוחה נפטרה ביום 20.9.07. המנוחה התגוררה בדירה הנמצאת בבעלות המשיב 2, במעמד של שוכרת בשכירות סוציאלית. זכויות השכירות בדירה שייכות למשיבה 1 (להלן - המשיבה ) והיא שהשכירה את הדירה למנוחה בשנת 1980. זמן קצר לפני מותה פנתה המנוחה למשיבה כדי לקבל תעודת זכאות הנדרשת לצורך פתיחה בהליך של רכישת הדירה. תעודת הזכאות הונפקה למנוחה מספר ימים אחרי מותה. ביום 10.10.07 התקבלה במשרדי המשיבה פניה מטעם המבקשת, כמיופת כוחה של המנוחה, בעניין רכישת זכויות בדירה. יצוין, כי המבקשת טוענת שהמנוחה הורישה לה את הדירה בצוואתה. המשיבה טענה כי המנוחה לא החלה בהליכי רכישה של הדירה ודרשה מהמבקשת לדאוג לפינוי הדירה. בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים דחה עתירה שהגישה המבקשת, בה ביקשה כי המשיבה תציע את הדירה לרכישתה בלבד ותחדל מהליכי פינוי המבקשת מהדירה. כן דחה בית המשפט בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין. עניינה של הבקשה שלפניי הוא במתן סעד זמני להקפאת הליכי פינוי המבקשת מהדירה עד להכרעה בערעור.

2.

דין הבקשה להידחות. כידוע, סעד זמני לתקופת הערעור לא יינתן על דרך השגרה. זאת, בהתחשב בכך שסעד מסוג זה מתבקש, בדרך כלל, לאחר שהערכאה הדיונית דחתה את העתירה (או התובענה). בגדרי ההחלטה בעניין מתן סעד זמני בערעור על פסק דין בעתירה מנהלית יבחנו השיקולים הנוהגים לעניין זה בערעור אזרחי: סיכויי הערעור ומאזן הנוחות (למשל, עע"מ 1210/07

יורם גדיש חברה להנדסה בע"מ נ' חברת נמלי ישראל פיתוח ונכסים בע"מ (טרם פורסם, 27.2.2007)). במקרה דנן, לא מצאתי כי אלו מצדיקים את מתן הסעד המבוקש. המבקשת טוענת כי שיקולי מאזן הנוחות נוטים לטובתה, שכן אם לא יינתן הסעד תוכל המשיבה לפנותה מהדירה בה היא מתגוררת. ואולם, המבקשת לא הצביעה על כל זכות מכוחה היא זכאית להתגורר בדירה בעת הזו. יוער, כי מן החומר עולה שהמבקשת עברה להתגורר בדירה בחודש מאי 2008, היינו, כשמונה חודשים לאחר מות אחותה. לפיכך, במצב דברים זה קשה לדבר כלל על מאזן נוחות ובוודאי שאין לומר כי מאזן הנוחות נוטה לטובתה.

זאת, גם בהתחשב בכך שעד כה לא החלה המשיבה בהליכי פינוי של המבקשת מהדירה, ולא הוצג בפניי כל מועד קונקרטי לפינוי. גם סיכויי הערעור אינם מצדיקים עיכוב ביצוע.

3.

הבקשה נדחית ללא צורך בתגובה.

ניתנה היום, כ"ז בטבת התשס"ט (23.1.2009).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1סעד זמני לתקופת הערעור אינו ניתן על דרך השגרה, אלא לאחר שהערכאה הדיונית דחתה את העתירה, ובוחנים בו את סיכויי הערעור ומאזן הנוחות כמו בערעור אזרחי
  2. 2כשלמבקשת אין זכות מכוחה להתגורר בדירה, ומאחר שעברה להתגורר בה זמן רב לאחר מות המנוחה, אין מאזן נוחות הנוטה לטובתה