החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 1261/10 עיריית תמרה נ. עואד זידאן

ניתן ביום

בקצרה

רשויות מקומיות · בקשה לפטור מעירבון בערעור מנהלי - קיזוז עירבון מחוב לעירייהבקשה לפטור מתשלום עירבון במסגרת ערעור לבית המשפט העליון על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים בחיפה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דן בבקשת המערערים, עיריית טמרה וגורמים נוספים, לפטור מתשלום עירבון בערעור על פסק דין מנהלי. נקבע כי המערערים רשאים להפקיד הודעת קיזוז בלתי מותנית בסך 25,000 ₪ מכספים שהמשיב 1 חב לעירייה, במקום העירבון. המערערים הונחו להודיע האם הם עומדים על הערעור עד למועד שנקבע.

העובדות

המערערים הגישו ערעור על פסק דין שביטל את הפסקת חברותו של המשיב 1 במועצת העירייה ופסק הוצאות נגד העירייה. המזכירה הראשית העמידה עירבון בסך 25,000 ש"ח. המשיב 1 חב לעירייה סכום של 34,404 ₪, והוא טען לתשלום חלקי של 8,600 ₪ שלא הוכח.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לפטור את המערערים מתשלום עירבון או לאפשר להם להפקיד הודעת קיזוז בלתי מותנית מכספים שהמשיב 1 חב לעירייה?

הלכות

  1. 1

    ניתן לאפשר למערערים להפקיד הודעת קיזוז בלתי מותנית במקום עירבון, כאשר אין מחלוקת על קיומו של חוב של המשיב לעירייה העולה על סכום העירבון.

    ״בנסיבות אלה, דין בקשת המערערים להתקבל במובן זה שהמערערים רשאים להפקיד בבית המשפט״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עירבון
  • פטור מעירבון
  • הודעת קיזוז
  • עיריית טמרה
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"ם

1261/10 - א'

בפני:

כבוד הרשמת דנה כהן-לקח

המערערים:

1. עיריית תמרה

2. חאלד עואד-גזבר העירייה

3. עאדל אבואלהיג'א -ראש עיריית תמרה

נ ג ד

המשיבים:

1. עואד זידאן

2. משרד הפנים

בקשה לפטור מעירבון

החלטה

הערעור שבכותרת מופנה כנגד פסק-דינו של בית-המשפט לעניינים מנהליים בחיפה, לפיו בוטלה ההחלטה בדבר הפסקת חברותו של המשיב 1 במועצת המערערת 1 (להלן: עיריית טמרה או העירייה ), תוך חיוב עיריית תמרה בהוצאות המשיב 1 בסך 7,500 ₪. עיריית טמרה, ראש העירייה וגזבר העירייה (להלן: המערערים ) הגישו ערעור לבית-משפט זה, והמזכירה הראשית העמידה את סכום העירבון על סך של 25,000 ש"ח.

לפניי בקשת המערערים לפטור מתשלום עירבון. עיון בבקשה מגלה כי המערערים אינם חולקים על שיעור העירבון, וכי מבחינה מהותית מדובר בבקשה לקיזוז סכום העירבון מכספים שלפי הנטען המשיב 1 חב לעירייה. ייאמר מיד, כי המשיב 2 – משרד הפנים – הותיר את הבקשה לפטור מעירבון לשיקול-דעת בית-המשפט.

לאחר ששקלתי את טענות הצדדים ועיינתי בחומר שבתיק, באתי למסקנה כי דין הבקשה להפקדת הודעת קיזוז להתקבל. עיון בפסק-הדין המחוזי נשוא הערעור מלמד כי בין הצדדים לא היה חולק כי המשיב 1 חב לעירייה סכום של 34,404 ₪. בהחלטתי מיום 25.4.2010 ביקשתי מהמשיב 1 להבהיר כמה מתוך הסכום האמור כבר שולם על-ידו – אם שולם – לעירייה, וזאת בליווי תצהיר ואסמכתאות מתאימות. בהודעתו מיום 28.4.2010 הודיע בא-כוח המשיב 1 כי לפי הנטען מרשו שילם ביום 10.10.2009 לעירייה סכום של 8,600 ₪ על חשבון החוב של 34,404 ₪, וכי החוב שנותר הינו 25,804 ₪. עוד נטען כי בא-כוח המשיב 1 ניסה להשיג את מרשו כדי לברר האם הועברו עוד תשלומים לעירייה, אולם לא הצליח לאתרו. יוער כי על-אף שניתנה לבא-כוח המשיב 1 אורכה להגיש הודעה מעדכנת נוספת בנושא, לא הוגש עדכון כאמור. עוד יוער כי התשלום הנטען בסך 8,600 ₪ שולם בתחילת אוקטובר 2009, כחודשיים לפני מתן פסק-הדין המחוזי מיום 20.12.2009. לפיכך לא ברור האמנם הסכום האמור שולם על-חשבון סכום החוב שצוין בפסק-הדין המחוזי. מכל מקום, אף אם לצורך הדיון אקבל את טענתו האמורה של בא-כוח המשיב 1, המסקנה היא כי אין מחלוקת שהמשיב 1 נותר חייב לעירייה סכום של למעלה מ- 25,000 ₪. בנסיבות אלה, דין בקשת המערערים להתקבל במובן זה שהמערערים רשאים להפקיד בבית המשפט, תוך העברת עותק לבא-כוח המשיב 1, הודעת קיזוז בלתי מותנית בה מאפשרים המערערים למשיב 1 לקזז מן הכספים שהמשיב 1 חב לעירייה, ללא תנאי, סך של עד 25,000 ₪ (בצירוף הפרשי הצמדה וריבית כדין) בגין הוצאות משפט שייפסקו בהליך זה, אם ייפסקו. הודעת הקיזוז תופקד עד יום 15.8.2010, ולא – יירשם ההליך לדחייה ללא צורך במתן הודעה נוספת.

בסיום הדברים יוער כי טרם הפקדתה של הודעת קיזוז בלתי מותנית כאמור, חזקה על המערערים כי ישקלו האם הם עומדים על הערעור שבכותרת, בהתחשב בכך שהמחלוקת בנוגע לכהונתו של העותר במועצת עריית טמרה התייתרה עם סיום כהונתה של מועצת העירייה ביום 7.12.2009; ובהתחשב בכך שסכום ההוצאות שנפסקו לחובת המערערים בבית-המשפט המחוזי נמוך משמעותית מסכום העירבון בגין ההליך שבכותרת. המערערים יודיעו, אפוא, בתוך המועד האמור (עד יום 15.8.2010), האם הם עומדים על בירור הערעור.

ניתנה היום, ז' באב תש"ע

(18.7.2010).

דנה כהן-לקח, שופטת

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1ניתן לאפשר למערערים להפקיד הודעת קיזוז בלתי מותנית במקום עירבון, כאשר אין מחלוקת על קיומו של חוב של המשיב לעירייה העולה על סכום העירבון.