החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 1853/11 טארק ועבדלל נ. משרד הפנים, רשות האוכלוסין ההגירה ומעברי הגב

ניתן ביום

בקצרה

ביטחון ושטחים · עיכוב הרחקה ומתן סעד זמני בערעורבקשה למתן סעד זמני בערעור על פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה לסעד זמני שהוגשה במסגרת ערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מינהליים בירושלים, שדחה עתירה לאפשר הליך מדורג לאור נישואין. נדחתה הבקשה לאסור את הרחקת המבקש, בשל סיכויי ערעור נמוכים וסיכון ביטחוני בשהייתו, שהכריעו את מאזן הנוחות. הצו הארעי בוטל.

העובדות

המבקשים עתרו לאסור הרחקתו של המבקש מס' 1 מהארץ עד להחלטה בערעורם. בית המשפט קמא קבע כי שהותו של המבקש מהווה סיכון ביטחוני, וכי המשיך בהתנהלותו למרות חקירה על ידי גורמי הביטחון. המבקש מיוצג, ונוכחותו אינה נדרשת לשמיעת הערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להיעתר לבקשה למתן סעד זמני ולאסור את הרחקתו של המבקש מהארץ עד להכרעה בערעורו?

הלכות

  1. 1

    בבחינת בקשה לעיכוב ביצוע או סעד זמני בערעור יש לשקול את שני השיקולים המרכזיים: מאזן הנוחות וסיכויי הערעור

    ״איני רואה לחזור ולשנות מבראשית הלכות עיכוב ביצוע ומתן סעד״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    סיכון ביטחוני משמעותי בשהות המבקש בארץ עשוי להכריע את מאזן הנוחות נגדו, גם כאשר אין נזק בלתי הפיך אם הערעור יתקבל

    ״לכן, ונוכח הסיכון הבטחוני בשהייתו של המבקש בארץ״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • מאזן נוחות
  • סיכויי הערעור
  • ערעור
  • צו ארעי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

1853/11 - א'

בפני:

כבוד השופט י' עמית

המבקשים:

1. טארק ועבדלל

2. טונה סימן טוב

נ ג ד

המשיבים:

1. משרד הפנים, רשות האוכלוסין ההגירה

ומעברי הגבול

2. משרד הביטחון, שירות הביטחון הכללי

בקשה למתן סעד זמני

בשם המבקשים:

עו"ד דור פנק

בשם המשיבים:

עו"ד הילה גורני

החלטה

בקשה למתן סעד זמני בעקבות פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהלים בירושלים (כב' השופט מ' סובל ) מיום 22.2.2011 בגדרו נדחתה עתירת המערערים להורות למשיבים לאפשר להם להתחיל בהליך המדורג לאור נישואיהם. המבקשים עתרו כי תיאסר הרחקתו של המבקש מס' 1 מהארץ עד למתן החלטה בערעורו.

איני רואה לחזור ולשנות מבראשית הלכות עיכוב ביצוע ומתן סעד זמני בערעור, על שני השיקולים המרכזיים של מאזן נוחות וסיכויי הערעור. אומר בקצרה כי לאחר שעיינתי בתגובת המשיבים הגעתי למסקנה כי אין מקום להיעתר לסעד המבוקש.

בית משפט

קמא עיין בחומר שהונח בפניו והגיע למסקנה כי שהותו של המבקש בישראל מהווה סיכון בטחוני וכי המבקש המשיך בשלו למרות שתוחקר על ידי גורמי הבטחון. רוצה לומר, כי סיכויי הערעור אינם גבוהים. נוכחותו של המבקש לצורך שמיעת ערעורו אינה חיונית באשר הוא מיוצג, ואם יתקבל הערעור, לא ייגרם למבקש נזק בלתי הפיך, באשר יוכל לחזור לישראל ללא קושי. לכן, ונוכח הסיכון הבטחוני בשהייתו של המבקש בארץ,

גם מאזן הנוחות לא נוטה לכיוון המבקש.

אשר על כן, הבקשה נדחית. החלטתי מיום 7.3.2011 בה ניתן צו ארעי למניעת הרחקת המבקש מישראל, מבוטלת בזה.

ניתנה היום, ג' בניסן התשע"א

(7.4.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בבחינת בקשה לעיכוב ביצוע או סעד זמני בערעור יש לשקול את שני השיקולים המרכזיים: מאזן הנוחות וסיכויי הערעור
  2. 2סיכון ביטחוני משמעותי בשהות המבקש בארץ עשוי להכריע את מאזן הנוחות נגדו, גם כאשר אין נזק בלתי הפיך אם הערעור יתקבל