החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 2452/09 הינאו עומר אורלנדו נ. משטרת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · בקשה לעיכוב הרחקה בערעור על מחיקת עתירה להסדרת מעמדבקשה לסעד זמני (עיכוב ביצוע) בערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מינהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערער, שחזר בו מעתירה להסדרת מעמד לפי החלטת הממשלה 156 בייצוג בא כוחו, ערער על פסק הדין וביקש סעד זמני למניעת הרחקתו. בית המשפט דחה את הבקשה, בשל סיכויי ערעור נמוכים, היעדר ראיה ללחצים והעדר נזק בלתי הפיך.

העובדות

המערער, אזרח קולומביה, נכנס לישראל באשרת תייר ב-1996 ונולד לו ילד ב-2004 עם אזרחית קולומביאנית. הוא עתר להסדרת מעמדו לפי החלטת הממשלה 156, ובמהלך הדיון חזר בו מהעתירה באמצעות בא כוחו, ובית המשפט דחה אותה. לאחר מכן הוגש ערעור ובקשה לעיכוב הרחקה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על סעד זמני המונע הרחקת מערער עד להכרעה בערעור על דחיית עתירה שחזר בה ממנה במהלך הדיון?
  2. 2.האם יש לקבל את טענת המערער כי הסכמתו לחזרה מהעתירה נבעה מלחצים?

הלכות

  1. 1

    כאשר פסק הדין קמא ניתן בהסכמה, וההליך לא הוכיח לחצים שהובילו לחזרה מהעתירה, סיכויי הערעור נמוכים ואין מקום למתן סעד זמני.

    ״סיכויי הערעור אינם רבים, לאחר שפסק הדין בבית המשפט קמא ניתן בהסכמה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענה לחוסר ברירה עקב לחצים אינה מתיישבת עם הצהרת המערער לפרוטוקול כי הוא חוזר בו מהעתירה, בייצוג בא כוחו.

    ״למותר לציין, כי אין בפרוטוקול כל עדות ל"לחצים" כאמור.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    אי מתן סעד זמני שאינו גורר תוצאות בלתי הפיכות אינו מצדיק עיכוב ההרחקה.

    ״אי מתן הסעד הזמני אינו גורר תוצאות בלתי הפיכות;״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • עיכוב ביצוע
  • החלטת הממשלה 156
  • לחצים
  • סיכויי הערעור
  • תוצאות בלתי הפיכות
  • התא המשפחתי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

2452/09 - ב'

בפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

המערער:

הינאו עומר אורלנדו

נ ג ד

המשיבים:

1. משטרת ישראל

2. משטרת ההגירה

3. משרד הפנים

בקשה לעיכוב ביצוע

בשם המערער:

עו"ד מ' פוקרא

החלטה

א.

המערער, אזרח קולומביה, נכנס לישראל בשנת 1996 באשרת תייר. במהלך שהותו בישראל הכיר המערער (כנטען) אזרחית קולומביאנית, ובשנת 2004 נולד להם ילד. המערער עתר לבית המשפט לעניינים מינהליים בתל-אביב להסדיר את מעמדו בישראל לפי החלטת הממשלה 156 שעניינה מתן מעמד לילדי שוהים בלתי חוקיים והוריהם (עת"מ (תל אביב) 1213/09). במהלך הדיון בעתירה, חזר בו המערער, שהיה מיוצג על ידי בא כוחו הנוכחי מהעתירה. האחרון הצהיר לפרוטוקול: "לאחר ששמעתי את הערות והמלצות בית המשפט ולאחר ששוחחתי עם מרשי, אנחנו מבקשים לחזור בנו מן העתירה". בעקבות דברים אלה, דחה בית המשפט (סגנית הנשיא קובו) את העתירה.

ב.

כלפי פסק דין זה הוגש הערעור, ובצדו בקשה לעיכוב ביצוע (למעשה מדובר בבקשה לסעד זמני בערעור, לפיו יימנעו המשיבים מהרחקת המערער מישראל עד להכרעה בערעור). בערעור נטען, כי המערער "היה לחוץ במהלך הדיון, וכי לא היתה לו ברירה אלא לאמץ את המלצת בית המשפט". נטען, כי מדובר בהחלטה שגויה, אשר לה השלכות קשות על התא המשפחתי. כן נטען, כי מדובר בסוג המקרים בהם יש להעדיף את ההגנה על התא המשפחתי.

ג.

אין בידי להיעתר לבקשה. סיכויי הערעור אינם רבים, לאחר שפסק הדין בבית המשפט קמא ניתן בהסכמה. המערער לא צירף מסמכים לביסוס טענותיו (לרבות הטענות העובדתיות לגבי מערכת היחסים עם זוגתו ולידת ילד משותף), ואין הוא מסביר מדוע לשיטתו בא הוא בגדרי אותה החלטת ממשלה. ועוד, אין המדובר במקרה בו נותר הקטין ללא בישראל ללא הורה. ועל אלה, קשה לקבל את טענת המערער כי "הסכמתו למחיקת העתירה נבעה מלחצים גורליים". המערער היה מיוצג בבית המשפט המחוזי, בא כוחו באותה שעה הוא החתום על הערעור שלפנינו, וקשה להלום כי לאחר שהצהיר בעצמו לפרוטוקול כי הוא חוזר בו מעתירתו, יטען עכשיו כי המערער הוא שהיה ב"לחצים גורליים" ושגה בבקשתו לחזור בו מהעתירה. למותר לציין, כי אין בפרוטוקול כל עדות ל"לחצים" כאמור. אי מתן הסעד הזמני אינו גורר תוצאות בלתי הפיכות; ובהתחשב בהתנהלות המערער בבית המשפט קמא דומה כי אין מנוס מכך.

ניתנה היום כ"ב באדר תשס"ט (18.3.09).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1כאשר פסק הדין קמא ניתן בהסכמה, וההליך לא הוכיח לחצים שהובילו לחזרה מהעתירה, סיכויי הערעור נמוכים ואין מקום למתן סעד זמני.
  2. 2טענה לחוסר ברירה עקב לחצים אינה מתיישבת עם הצהרת המערער לפרוטוקול כי הוא חוזר בו מהעתירה, בייצוג בא כוחו.
  3. 3אי מתן סעד זמני שאינו גורר תוצאות בלתי הפיכות אינו מצדיק עיכוב ההרחקה.