פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 3257/18 עיריית רמת גן נ. משה אזוגי

ניתן ביום

בקצרה

רשויות מקומיות · הנחה בחוב ארנונה מטעם ועדת ההנחותערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון קיבל את הערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים שביטל החלטת ועדת ההנחות של עירייה למתן הנחה בחוב ארנונה. נקבע כי ההחלטה ניתנה בגדר סמכות ה ועדה ובתוך מתחם שיקול דעתה, ואינה חורגת ממתחם הסבירות. לפיכך החלטת הוועדה תעמוד בעינה, וללא צו להוצאות.

העובדות

המשיבים חייבים בתשלום חוב ארנונה, וועדת ההנחות של העירייה החליטה להעניק הנחה בחוב כך שהמשיבים ישאו ביתרת החוב. בית המשפט לעניינים מנהליים קבע כי ההחלטה אינה סבירה והורה למשיבים לשאת במחצית החוב הנומינלי בצירוף הפרשי הצמדה. העירייה ערערה על פסק הדין.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם החלטת ועדת ההנחות של העירייה למתן הנחה בחוב ארנונה סבירה?
  2. 2.האם חרג בית המשפט לעניינים מנהליים ממתחם הסבירות כשביטל את החלטת ועדת ההנחות?

הלכות

  1. 1

    החלטת ועדת ההנחות שניתנה בגדר סמכותה ובתוך מתחם שיקול הדעת המסור לה אינה חורגת ממתחם הסבירות כשנתנה את הדעת למכלול השיקולים הצריכים לעניין ונתנה להם משקל מתאים, ולכן אין להתערב בה.

    ״לא מצאנו כי יש בסיס לקבוע כי היא חורגת ממתחם הסבירות לאחר ששוכנענו כי נתנה את הדעת למכלול השיקולים הצריכים לעניין ונתנה להם משקל מתאים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • ארנונה
  • הנחה בחוב ארנונה
  • ועדת ההנחות
  • מתחם הסבירות
  • שיקול דעת
  • עבודות הגשר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים בעניינים מינהליים

עע"ם

3257/18

לפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

כבוד השופט מ' מזוז

כבוד השופטת י' וילנר

המערערת:

עיריית רמת גן

נ ג ד

המשיבים:

1. משה אזוגי

2. מנהטן

אירועים בע"מ

ערעור על פסק הדין

של בית המשפט לעניינים מינהליים בתל אביב-יפו (כב' סגנית הנשיא צ' צפת)

בעת"ם

6715-09-16 מיום 4.3.2018

תאריך הישיבה:

כ"ד בסיון התשע"ט

(27.6.2019)

בשם המערערת:

עו"ד רון חמד; עו"ד הדר

קורקוס

בשם המשיבים:

עו"ד יוסי ויגדור

פסק-דין

השופט ע' פוגלמן :

פסק הדין של בית משפט קמא נסב על החלטת ועדת ההנחות של המערערת לפי סעיף 149ד לפקודת העיריות [נוסח חדש] בדבר מתן הנחה בחוב ארנונה, כך שהמשיבים יישאו ביתרת החוב; כשהסכום צמוד ואינו נושא ריבית. משמעות ההנחה היא סך של 50,127.82 ש"ח. בית המשפט לעניינים מינהליים (כב' סגנית הנשיא צ' צפת ) קבע כי ההחלטה אינה סבירה ופסק כי המשיבים יישאו במחצית החוב הנומינלי לתקופה שנקבעה, בצירוף הפרשי הצמדה. העירייה משיגה על ההחלטה, בעוד שהמשיבים תומכים בפסק הדין.

שקלנו את טיעוני הצדדים. התפיסה שלפיה פגיעה במשיבים כתוצאה מעבודות הגשר, מביאה לכך שהם יהיו פטורים מתשלום הארנונה, נשללה על ידי בית משפט זה בהתדיינות קודמת שאליה הפנו הצדדים. כפועל יוצא, בוטלו פסקי הדין של הערכאות הקודמות על ידי בית משפט זה.

החלטת ועדת ההנחות ניתנה בגדר סמכותה, בתוך מתחם שיקול הדעת המסור לה. גם אם נניח כי ניתן היה להגיע לתוצאה אחרת, לא מצאנו כי יש בסיס לקבוע כי היא חורגת ממתחם הסבירות לאחר ששוכנענו כי נתנה את הדעת למכלול השיקולים הצריכים לעניין ונתנה להם משקל מתאים.

אנחנו מבטלים אפוא את פסק הדין של בית המשפט לעניינים מנהליים. החלטת ועדת ההנחות תעמוד בעינה. בנסיבות העניין, אין אנו עושים צו להוצאות.

החוב ישולם בשלושה תשלומים רצופים ושווים החל מיום 1.8.2019 ואילך.

ניתן היום, כ"ד בסיון התשע"ט

(27.6.2019).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1החלטת ועדת ההנחות שניתנה בגדר סמכותה ובתוך מתחם שיקול הדעת המסור לה אינה חורגת ממתחם הסבירות כשנתנה את הדעת למכלול השיקולים הצריכים לעניין ונתנה להם משקל מתאים, ולכן אין להתערב בה.