החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 3432/13 פלוני נ. מדינת ישראל - משרד הפנים

ניתן ביום

בקצרה

הוצאה לפועלבקשה להפחתת ערובה להוצאות בהליך ערעור על פסק דין של בית המשפט לעניינים מנהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

הבקשה להפחתת עירבון להוצאות בערעור על דחיית עתירה להסדרת מעמד הומניטארי התקבלה בחלקה. בית המשפט קבע כי המצב הכלכלי הנטען, שאינו מן המשופרים, מצדיק הפחתה, אף שלא הוצגו אסמכתאות מלאות. העירבון הועמד על 2,000 ש"ח.

העובדות

המערערים, בני זוג נתינים זרים ובנם הקטין, ערערו על פסק דין שדחה עתירתם להסדרת מעמד מטעמים הומניטאריים. המזכירה הראשית העמידה עירבון להוצאות בסך 10,000 ש"ח, והמערערים ביקשו להפחיתו בטענה למצב כלכלי קשה ואין חסכונות. המשיב התנגד לבקשה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להפחית את סכום העירבון להוצאות שהועמד על ידי המזכירה הראשית בהליך ערעור מנהלי של נתינים זרים להסדרת מעמד מטעמים הומניטאריים?

הלכות

  1. 1

    בקשה להפחתת עירבון להוצאות תיבחן לאור המצב הכלכלי הנטען של המבקשים, אך נטל הוכחת המצב הכלכלי מוטל על המבקש והעדר אסמכתאות עלול למנוע פטור מלא.

    ״אמנם יש צדק בדברי המשיב כי קיים חסר מסוים בנתונים ובאסמכתאות שצורפו.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    בנסיבות של מצב כלכלי קשה ופערי כוחות בין הצדדים, ניתן להפחית את העירבון לסכום מתון.

    ״ובהינתן המצב הכלכלי הנטען, אשר בשים לב לנתונים שפורטו ולנסיבות חייהם של המערערים ניתן להניח כי אינו מן המשופרים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הפחתת עירבון
  • מצב כלכלי
  • פערי כוחות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"ם

3432/13 - ג'

לפני:

כבוד הרשמת

ליאת בנמלך

המערערים:

1. פלוני

2. פלונית

3. פלוני

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל - משרד הפנים

בקשה להפחתת סכום העירבון

החלטה

1.

עניינו של ההליך שבכותרת הינו ערעור על פסק-דינו של בית המשפט לעניינים מנהליים בירושלים בו נדחתה עתירת המערערים, בני זוג נתיני הפיליפינים ובנם הקטין, להסדרת מעמד בישראל מטעמים הומניטאריים מיוחדים.

בבקשה שבפניי עותרים המערערים להפחתת העירבון בהליך זה לאחר שהועמד על ידי המזכירה הראשית על סך של 10,000 ש"ח. לטענת המערערים מצבם הכלכלי בכי רע והם מתקיימים משכרה של המערערת 2 מעבודות מזדמנות (בסך של כ-4,000 ש"ח). כן הדגישו המערערים כי אין להם חסכונות, כי אין להם במי להסתייע וכי אינם משלמים שכר טרחה בגין ייצוגם בהליך זה.

המשיב מתנגד לבקשה.

אמנם יש צדק בדברי המשיב כי קיים חסר מסוים בנתונים ובאסמכתאות שצורפו. המערערים 1-2 הגיעו לישראל בשנת 2003 אך האסמכתא היחידה אותה צירפו להוכחת מצבם הכלכלי היא הסכם השכירות של הדירה בה הם מתגוררים. כמו כן טענת המערערים לפיה אין באפשרותם להסתייע במכרים לצורך גיוס כספי העירבון לא פורטה ולא גובתה באסמכתאות. עוד יש להוסיף כי בהחלטה בה נדחתה בקשה למתן סעד זמני שהגישו המערערים (החלטת כב' השופט י' דנציגר מיום 13.5.2013) צוין כי "על פניו ומבלי לקבוע מסמרות בדבר" סיכויי הערעור אינם גבוהים.

נוכח האמור לא היה מקום לפטור את המערערים מהפקדת עירבון, אך הדבר לא התבקש על ידם והם עתרו להפחתתו , ובהינתן המצב הכלכלי הנטען, אשר בשים לב לנתונים שפורטו ולנסיבות חייהם של המערערים ניתן להניח כי אינו מן המשופרים, ונוכח מהות ההליך ופערי הכוחות בין הצדדים סבורני כי יש להיעתר למבוקש ולהעמיד את העירבון על סכום מתון של 2,000 ש"ח.

העירבון יופקד בתוך 21 ימים מעת המצאת החלטה זו (ימי הפגרה יבואו במניין), ולא - ירשם ההליך לדחייה ללא צורך בהתראה נוספת.

ניתנה היום, י"ח באב

תשע"ג (25.7.2013).

ליאת בנמלך

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בקשה להפחתת עירבון להוצאות תיבחן לאור המצב הכלכלי הנטען של המבקשים, אך נטל הוכחת המצב הכלכלי מוטל על המבקש והעדר אסמכתאות עלול למנוע פטור מלא.
  2. 2בנסיבות של מצב כלכלי קשה ופערי כוחות בין הצדדים, ניתן להפחית את העירבון לסכום מתון.