פסק-דין1 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 3902/13 מדינת ישראל - רשות האוכלוסין וההגירה נ. וובאלם גרמאיי צ'רנט

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · הרחקת מבקשי מקלט לאתיופיהערעור על פסק דין בעניין הרחקה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בהסכמת הצדדים תוקן פסק הדין קמא במובן האופרטיבי, ונמחקה המילה "אחרת" כך שההרחקה האפשרית תהיה לאתיופיה בלבד. למשיבים ניתנו שלושים יום להשיג על ההחלטה, וטענותיהם נשמרו. הערעור התקבל ללא צו להוצאות.

העובדות

המשיב הודיע על החלטתו להרחיק את המשיבים לאתיופיה. הצדדים הסכימו לתיקון פסק הדין קמא, כך שהמילה "אחרת" תימחק והרחקה תתאפשר לאתיופיה בלבד. למשיבים ניתנו שלושים יום להשיג על ההחלטה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לתקן את פסק הדין קמא במובן האופרטיבי בנוגע להרחקת העותרים למדינה אחרת

מילות מפתח

  • הרחקה
  • אתיופיה
  • ערעור
  • הסכמה
  • פסק הדין קמא
  • הוצאות

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים בענינים מינהליי

ם

עע"ם

3902/13

לפני:

כבוד השופט א' רובינשטיין

כבוד השופט י' עמית

כבוד השופט נ' סולברג

המערערת:

מדינת ישראל - רשות האוכלוסין וההגירה

נ ג ד

המשיבים:

1. וובאלם גרמאיי צ'רנט

2. גרמאי ברהה גברמריאם

ערעור על פסק דינו של בית המשפט

המחוזי מרכז בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים מיום 30.4.13 בעת"מ

17692-07-11 שניתן על-ידי ס. הנשיאה א' יעקב

תאריך הישיבה:

א' בשבט התשע"ד

(2.1.14)

בשם המערערת:

עו"ד יצחק ברט

בשם המשיבים:

עו"ד תומר ורשה

פסק-דין

בהסכמה לאחר שיג ושיח יתוקן פסק הדין קמא במובן האופרטיבי כך שהדיבור "היה והמשיב ירצה להרחיק את העותרים לכל מדינה אחרת" יתוקן כך שהמלה "אחרת" תימחק, וההרחקה האפשרית היא לכל מדינה לרבות

אתיופיה . עו"ד ברט הודיע בשם המערער על החלטתו להרחיק את המשיבים לאתיופיה. בידי המשיבים שלושים יום בנסיבות המיוחדות של המקרה להשיג על החלטה זו ככל שייראה להם, וטענותיהם שמורות.

בנתון לכך מתקבל הערעור ללא צו להוצאות.

ניתן היום, א' בשבט התשע"ד (2.1.2014).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עתמ 17692-07-11