החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 6526/07 נליה מריסובה נ. שר הפנים - יחידת האכיפה

ניתן ביום

בקצרה

הגירה ומעמד · סעד זמני נגד הרחקה מישראלבקשה לסעד זמני בערעור על פסק דין שדחה עתירה מנהלית

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המבקשים ערערו על דחיית עתירה מנהלית שביקשה למנוע את הרחקתם עד למתן החלטה בבקשתם לקבלת מעמד מטעמים הומניטריים. לאחר שהחלטה בבקשה כבר ניתנה והומצאה למבקשים, הבקשה לסעד זמני התייתרה, אך ניתן סעד זמני קצר להמשך בחינת הליכיהם. הבקשה נמחקה בכפוף לכך.

העובדות

המבקשים, אם ובנה, נתינים זרים שהגיעו לישראל ב-1996. נמצא כי תעודות זהות שהוצגו להם היו מזויפות, ונגדם הוצאו צו הרחקה וצו משמורת. החלטה בבקשה לקבלת מעמד מטעמים הומניטריים ניתנה ביום 21.5.07 ונשלחה למבקשים בדואר רגיל ביום 10.6.07, ולא נמסרה לבית המשפט לענינים מינהליים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על מתן סעד זמני האוסר על הרחקת המבקשים מישראל בזמן בחינת הליכי ערעור על החלטה בבקשה לקבלת מעמד?

הלכות

  1. 1

    משניתנה החלטה בבקשה לקבלת מעמד והומצאה למבקשים, הבקשה לסעד זמני מתייתרת.

    ״משניתנה החלטה בבקשה לקבלת מעמד, ומשהומצא העתקה למבקשים בגדרי התגובה לבקשה לסעד זמני, הופך ההליך״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כדי לאפשר למבקשים למצות הליכים משפטיים לגבי ההחלטה, ניתן סעד זמני האוסר הרחקה עד מועד נקוב, ללא מתן עמדה לגופו של עניין.

    ״עם זאת, ועל מנת לאפשר למבקשים, אם הינם סבורים כי יש להם עילה לכך, למצות את ההליכים לפני בית המשפט לענינים מינהליים״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • הרחקה
  • צו הרחקה
  • בקשה לקבלת מעמד
  • עתירה מנהלית
  • ערעור
  • משמורת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

6526/07

בפני:

כבוד השופט ע' פוגלמן

המבקשים:

1. נליה מריסובה

2. סטאניסלב מריסון

נ ג ד

המשיבים:

1. שר הפנים - יחידת האכיפה

2. משרד הפנים - מינהל האוכלוסין

בקשה לצו ביניים

בשם המבקשים:

עו"ד טל פרושן

בשם המשיבים:

עו"ד דניאל מארקס

החלטה

בקשה לסעד זמני בערעור, שימנע את הרחקת המבקשים מישראל.

1.

המבקשים, אם ובנה נתיני קזחסטן, הגיעו לישראל, כנטען, בשנת 1996. לדבריהם, במועד כלשהו בשנת 2002 פנו למשרד הפנים בבקשה לקבלת מעמד. בעת שהיו בסניף משרד הפנים ניגש אליהם אדם שהתחזה לפקיד המשרד, אשר בסופו של יום, ולאחר ששילמו לו סכום של 800 דולר לצורך שכירת עורך-דין שיאיץ את ההליך, המציא להם תעודות זהות. בבדיקה שגרתית שנערכה על ידי משטרת ההגירה, בחודש ינואר 2007, נמצא כי תעודות הזהות מזויפות, ונגד המבקשים הוצאו צו הרחקה וצו משמורת. ביום 5.2.07 הורה בית הדין לביקורת משמורת של שוהים שלא כדין על שחרורם של המבקשים מן המשמורת בתנאים, לפרק זמן של שלושים יום לצרכי התארגנות. בהחלטה נוספת של בית הדין לביקורת משמורת הוארכה התקופה ונקבע כי המבקשים יצאו מישראל עד ליום 1.4.07. ביום 26.3.07 פנו המבקשים למשרד הפנים בבקשה לקבלת מעמד בישראל מטעמים הומניטאריים (להלן: הבקשה לקבלת מעמד). בעתירה מנהלית שהוגשה ביום 1.4.07 התבקש סעד שיורה למשיבים להימנע מביצוע צו ההרחקה עד למתן החלטה בבקשה לקבלת מעמד. ביום 11.6.07 נערך דיון בעתירה וביום 14.6.07 ניתן פסק דין בגדרו נדחתה העתירה,

ומכאן הערעור ובגדרו הבקשה לסעד זמני שלפני. מתגובת המשיבים לבקשה לסעד זמני עולה כי עוד ביום 21.5.07 ניתנה החלטה הדוחה את הבקשה לקבלת מעמד, והיא נשלחה למבקשים ביום 10.6.07 בדואר רגיל. יצוין, כי לבית המשפט לענינים מינהלים לא ניתנה הודעה על מתן ההחלטה האמורה, וככל הנראה היא גם לא התקבלה אצל המבקשים.

2.

במקרה שלפנינו, עניינן של העתירה והערעור, כאמור, בבקשת המבקשים להארכת שהותם בישראל עד למתן החלטה בבקשה לקבלת מעמד. משניתנה החלטה בבקשה לקבלת מעמד, ומשהומצא העתקה למבקשים בגדרי התגובה לבקשה לסעד זמני, הופך ההליך, הלכה למעשה, לתיאורטי, ובקשת הסעד הזמני מתייתרת. עם זאת, ועל מנת לאפשר למבקשים, אם הינם סבורים כי יש להם עילה לכך, למצות את ההליכים לפני בית המשפט לענינים מינהליים בהתייחס להחלטה בבקשה לקבלת מעמד (ואיני מחווה דעה בעניין זה) אני רואה ליתן למבקשים סעד זמני האוסר על הרחקתם מישראל עד ליום 14.11.07.

הנחתי היא כי פרקליטת מחוז תל-אביב (אזרחי) תדאג כי ייערך בירור עם גורמי משרד הפנים, במסגרתו ייבדק מדוע לא נמסרה ההחלטה מיום 21.5.07 מבעוד מועד לפרקליטות, דבר שהיה מונע קיומם של הליכי סרק, והטרחת המערכות השונות שלא לצורך.

בכפוף לעיל – הבקשה נמחקת.

המבקשים יודיעו עד ליום 28.10.07 אם נדרש דיון בערעור.

ניתנה

היום, ט'

בחשון התשס"ח (21.10.07).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1משניתנה החלטה בבקשה לקבלת מעמד והומצאה למבקשים, הבקשה לסעד זמני מתייתרת.
  2. 2כדי לאפשר למבקשים למצות הליכים משפטיים לגבי ההחלטה, ניתן סעד זמני האוסר הרחקה עד מועד נקוב, ללא מתן עמדה לגופו של עניין.