החלטהעליון2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 6781/11 עיריית חיפה נ. רן שבירו

ניתן ביום

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע של פסק דין שחייב את העירייה להעניק למשיב רישיון עסק זמני. נקבע כי עיכוב ביצוע הוא סעד חריג הדורש הוכחת סיכוי ערעור טוב ונזק בלתי הפיך. מתן רישיון זמני אינו גורם נזק כזה ואינו מסכל את הערעור, שכן העירייה תוכל לשלול או להעניק רישיון בעתיד.

העובדות

בית המשפט לעניינים מינהליים קיבל עתירה וקבע כי על העירייה להעניק רישיון עסק זמני למשך שנה. העירייה ערערה וביקשה עיכוב ביצוע, שנדחה בבית המשפט המחוזי. הבקשה לעיכוב ביצוע הגיעה לפני בית המשפט העליון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצועו של פסק דין המורה לעירייה להעניק רישיון עסק זמני למשיב, בזמן הערעור?
  2. 2.האם מתן רישיון עסק זמני עלול לגרום נזק בלתי הפיך לעירייה או לסכל את הדיון בערעור?

הלכות

  1. 1

    עיכוב ביצוע הוא סעד חריג הדורש הוכחת סיכוי ערעור טוב ונזק בלתי הפיך מביצוע מיידי, וההגשה לבד אינה עילה לעיכוב.

    ״הלכה היא, כי פסק-דין יש לבצע מייד, והגשתו של ערעור אינה מהווה כשלעצמה עילה לעיכוב ביצוע.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר הרישיון שניתן הוא זמני בלבד ואינו מונע מהעירייה לפעול בעתיד, מתן הרישיון אינו גורם נזק בלתי הפיך ואינו מסכל את הערעור, ומאזן הנוחות אינו נוטה לטובת העירייה.

    ״מתן הרישיון הזמני לא יגרום נזק בלתי הפיך לעירייה ולא יהיה בו כדי לסכל דיון בערעור.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • רישיון עסק
  • רישיון עסק זמני
  • נזק בלתי הפיך
  • סיכוי הערעור
  • מאזן הנוחות
  • שימוש חורג
  • עירייה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

6781/11

בפני:

כבוד השופטת מ' נאור

המערערים:

1. עיריית חיפה

2. ראש עיריית חיפה

נ ג ד

המשיב:

רן שבירו

בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין של בית המשפט לעניינים מינהליים בחיפה

ב-עת"מ 17641-12-10 מיום 26.7.2011 שניתן על ידי כבוד השופטת י' וילנר

בשם המערערים:

עו"ד ענבל בן-ארי

החלטה

1.

בית המשפט לעניינים מינהליים בחיפה קיבל את עתירת המשיב וביטל את החלטת המערערים (להלן: העירייה) שלא להעניק למשיב רישיון עסק. בית המשפט קבע כי על העירייה להעניק לעותר רישיון עסק זמני למשך שנה במהלכה תבחן העירייה את עמדתה באשר לאינטרס הציבורי בנקיטת הליכים בגין הבניה במקום. בית המשפט הוסיף וקבע כי במקביל על המשיב לנקוט בהליך לאישור שימוש חורג. העירייה הגישה ערעור על פסק דין זה ופנתה לבית משפט קמא בבקשה לעיכוב ביצוע. בית משפט קמא דחה את הבקשה לעיכוב ביצוע וקבע כי העירייה לא הצביעה על כל נזק ממשי שיצדיק את עיכוב ביצועו של פסק הדין. לאחר החלטה זו הוגשה הבקשה לעיכוב ביצוע שלפניי.

2.

בבית המשפט המחוזי הגיש המשיב תגובה לבקשה לעיכוב ביצוע. העירייה צירפה תגובה זו לבקשה שלפניי רק לאחר שהוריתי לה לעשות כן.

3.

לאחר שעיינתי בבקשה ובתגובה שהוגשה לבית המשפט המחוזי החלטתי לדחות את הבקשה ללא צורך בתגובה נוספת. כידוע " הלכה היא, כי פסק-דין יש לבצע מייד, והגשתו של ערעור אינה מהווה כשלעצמה עילה לעיכוב ביצוע. משכך, עיכוב ביצוע הוא בבחינת סעד חריג, וכדי לזכות בו יש להוכיח שני תנאים מצטברים. האחד, כי סיכוי הערעור טובים, והשני, כי ביצועו המיידי של פסק הדין עלול לגרום נזק בלתי הפיך, שאינו בר תיקון " (עע"ם 384/07 ראש עיריית נצרת עילית נ' סיעת שינוי (טרם פורסם, 11.2.2007)). המקרה שלפנינו אינו אחד מאותם מקרים המצדיקים עיכוב ביצוע. לצורך עניין זה אינני נדרשת לשאלת סיכויי הערעור שהרי אף אם אלה היו טובים – ואינני מביעה בעניין כל עמדה – עדיין מאזן הנוחות לא נוטה לטובת העירייה ודי בכך כדי לדחות את הבקשה. העירייה מבקשת למעשה לעכב את הנפקת רישיון העסק למשיב אך כפי שבית משפט קמא שב והדגיש מדובר ברישיון זמני בלבד. מתן הרישיון הזמני לא יגרום נזק בלתי הפיך לעירייה ולא יהיה בו כדי לסכל דיון בערעור. גם המשיב בתגובתו בבית המשפט המחוזי עמד על כך שפסק הדין "אינו קובע חובת מתן רישיון קבוע" (פסקה 13 לתגובה) ועוד יותר מכך – המשיב ציין כי אין במתן הרישיון הזמני "כדי להוסיף או לגרוע מאפשרות [העירייה] לשלול או להעניק לעסק כעת או בעתיד רישיון עסק זמני או קבוע" (פסקה 17 לתגובה). הנה כי כן, אם בסופו של דבר יתקבל ערעור העירייה לא יהיה בכך כדי למנוע ממנה לפעול לגבי רישיון העסק הזמני כפי סמכותה, והמשיב נוטל על עצמו סיכון זה כך שגם במובן זה לא מדובר בנזק בלתי הפיך או בסיכול הערעור.

4.

אשר על כן, הבקשה נדחית. משלא נתבקשה תגובה לא ייעשה צו להוצאות.

ניתנה היום, ה' בחשון התשע"ב (2.11.2011).

ש ו פ ט ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

  • עתמ 17641-12-10

הלכות

  1. 1עיכוב ביצוע הוא סעד חריג הדורש הוכחת סיכוי ערעור טוב ונזק בלתי הפיך מביצוע מיידי, וההגשה לבד אינה עילה לעיכוב.
  2. 2כאשר הרישיון שניתן הוא זמני בלבד ואינו מונע מהעירייה לפעול בעתיד, מתן הרישיון אינו גורם נזק בלתי הפיך ואינו מסכל את הערעור, ומאזן הנוחות אינו נוטה לטובת העירייה.