החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 8283/11 מהא רפיק עלי חסן אלדר נ. הועדה המקומית לתכנון ולבניה ירושלים

ניתן ביום

בקצרה

משפט מנהלי · סעד זמני בערעור על פסק דין בעתירה מינהלית נגד תוכנית מתארבקשה לסעד זמני בערעור על פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לסעד זמני שביקשה לאסור על המשיבות לתפוס חזקה במקרקעין המבקשים עד להכרעה בערעור על דחיית עתירתם נגד תוכנית מתאר. נקבע כי השיקולים דומים לעיכוב ביצוע באזרחי, ולמבקשים לא הוכח סיכוי טוב לערעור לנוכח השיהוי הניכר. הדיון בערעור יישמע בהקדם האפשרי.

העובדות

התוכנית אושרה בשנת 1995 ופורסמה בשנת 1996. המבקשים קיבלו הודעה על הפקעת חלק מחלקתם לצורך סלילת כביש בדצמבר 2008 ורק אז למדו על קיומה של התוכנית. עתירה קודמת נמחקה בהמלצת בית המשפט, והעתירה הנוכחית נדחתה בשל שיהוי רב.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על סעד זמני האוסר על המשיבות לתפוס חזקה במקרקעין עד להכרעה בערעור על דחיית עתירה נגד תוכנית מתאר?

הלכות

  1. 1

    השיקולים במתן סעד זמני בערעור על פסק דין בעתירה מינהלית דומים לשיקולים במתן עיכוב ביצוע בערעור אזרחי, ועל מבקש הסעד להראות כי סיכוייו להצליח בערעור טובים וכי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתו

    ״השיקולים במתן סעד זמני בערעור על פסק דין בעתירה מינהלית דומים לשיקולים הנשקלים במסגרת מתן עיכוב ביצוע במסגרת ערעור אזרחי״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    שיהוי ניכר ולא מוצדק בהגשת העתירה מחליש את סיכויי הערעור ולא מצדיק מתן הסעד הזמני

    ״לאחר שעיינתי בפסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים ובהודעת הערעור״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • סעד זמני
  • ערעור
  • עתירה מינהלית
  • תוכנית מתאר
  • שיהוי
  • מאזן הנוחות
  • סיכויי הערעור
  • הפקעה
  • עיכוב ביצוע

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

עע"ם

8283/11

לפני:

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המבקשים:

1. מהא רפיק עלי חסן אלדר

2. מחמד נימר עלי חסן אלדר

3. נהילה אלדר

נ ג ד

המשיבות:

1. הועדה המקומית לתכנון ולבניה - ירושלים

2. הועדה המחוזית לתכנון לבניה - ירושלים

בקשה לסעד זמני בערעור על פסק דינו

של בית המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים בתיק עת"מ

3301-11-10 מיום 21.9.11 שניתן על ידי כבוד השופטת נ' בן-אור

בשם המבקשים:

עו"ד סני חורי

בשם המשיבה 1:

עו"ד דני ליבמן

בשם המשיבה 2:

עו"ד ראובן אידלמן

החלטה

לפניי בקשה לסעד זמני בערעור שהוגש על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בירושלים בשבתו כבית משפט לעניינים מינהליים בתיק עת"מ 3301-11-10, מיום 21.9.2011 (כבוד השופטת נ' בן אור ), שבמסגרתו נדחתה עתירתם של המבקשים נגד תוכנית מתאר במ/3457א (להלן:

התוכנית ).

כפי שעולה מפסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים, התוכנית אושרה כבר בשנת 1995 ופורסמה בשנת 1996. בדצמבר 2008 קיבלו המבקשים הודעה על הפקעת חלק מחלקתם לצורך סלילתו של קטע כביש, ורק אז, כך לטענתם, למדו על קיומה של התוכנית. בעקבות זאת, הגישו המבקשים עתירה לבית המשפט (עת"מ 1119/09), אך עתירתם נמחקה, לבקשתם, בעקבות המלצת בית המשפט, תוך שמירת זכותם לפנות לוועדות התכנון ולהגיש תב"ע נקודתית. המבקשים לא הגישו תב"ע נקודתית, אך שבו והגישו עתירה לבית המשפט לעניינים מינהליים נגד תוקפה של התוכנית. בפסק דינו, קבע בית המשפט כי יש לדחות את עתירת המבקשים בשל השיהוי הרב שבהגשתה. מעבר לנדרש, קבע בית המשפט כי אף לגופו של ענין לא מצא מקום לקבל את העתירה שכן המבקשים לא ביססו את טענתם שלפיה לא יכלו להבין מהתוכנית כי הכביש המתוכנן יהיה במפלס גבוה יותר מביתם.

על פסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים הגישו המבקשים ערעור לבית משפט זה, שבמסגרתו הבקשה למתן סעד זמני המונחת לפניי. הסעד המבוקש בבקשה הוא כי אוציא צו האוסר על המשיבות לתפוס חזקה ו/או לשנות את המצב הקיים בשטח שבבעלות המבקשים עד למתן הכרעה בערעור. בבקשתם חוזרים המבקשים על הטענות שהעלו בפני בית המשפט לעניינים מינהליים, וביניהן הטענה כי לא ידעו כי הכביש המתוכנן גבוה יותר מהשטח שבבעלותם, כך שלא הייתה להם כל אפשרות מעשית להמשיך ולהתגורר בבתיהם. לפיכך, טוענים המבקשים כי סיכויי הערעור שהגישו גבוהים. עוד טוענים המבקשים, כי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתם, שכן בניית הכביש תימנע את המשך מגוריהם בביתם. לעומת זאת, טוענים המבקשים כי השהיית עבודת הבנייה במקום לא תפגע באינטרס הציבורי.

מנגד, טוענות המשיבות כי דין הבקשה להידחות. לטענת המשיבה 1 דין הבקשה להידחות שכן צו הביניים המבוקש אינו אותו סעד שהתבקש בעתירה המנהלית נושא הערעור. עוד טוענת המשיבה 1 כי המבקשים לא פתחו בהליכים במטרה לביטול ההפקעה עצמה ולכן הם אינם יכולים לבקש צו שיעכב את ההפקעה במסגרת הליך שעוסק בסוגיית התכנון. לבסוף, טוענת המשיבה 1 כי סיכויי הערעור קלושים ביותר. המשיבה 2 טוענת אף היא כי סיכויי הערעור נמוכים שכן לא נפל כל פגם בפסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים. עוד טוענת המשיבה 2 כי הפסקת עבודות הסלילה, הנמצאות בעיצומן, יביאו לפגיעה בציבור.

לאחר שעיינתי בבקשה, בתגובות לה, ובפסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים, הגעתי לכלל מסקנה כי דין הבקשה להידחות.

השיקולים במתן סעד זמני בערעור על פסק דין בעתירה מינהלית דומים לשיקולים הנשקלים במסגרת מתן עיכוב ביצוע במסגרת ערעור אזרחי, שלפיהם הכלל הרחב הוא כי הגשת הערעור לא תעכב את ביצוע פסק הדין עליו מערערים. לפיכך, נקבע בפסיקה כי על מבקש הסעד להראות כי סיכוייו להצליח בערעור טובים וכי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתו (ראו למשל: עע"מ 8759/06 רג'א נ' הוועדה מהקומית לתכנון ובניה – גבעת אלוני (לא פורסם, 13.11.2006)).

בענייננו, לאחר שעיינתי בפסק דינו של בית המשפט לעניינים מינהליים ובהודעת הערעור, ומבלי לקבוע מסמרות בענין, לא שוכנעתי כי סיכויי הערעור מצדיקים את קבלת הבקשה. זאת, שכן על פניו נראה כי העתירה הוגשה בשיהוי ניכר ולא מוצדק. עוד אציין, כי אין במסקנתי זו כדי להשפיע על ההליך המתנהל בבית המשפט המחוזי בירושלים באשר לבקשת המשיבה 1 למתן צו למסירת חזקה במקרקעין השייכים למבקשים (ה"פ 10914-05-11), או לאפשרותם של המבקשים לקבל סעד זמני במסגרת אותו הליך. יחד עם זאת, לנוכח הפגיעה הנטענת שתיגרם למבקשים כתוצאה מהמשך עבודות הסלילה, הדיון בערעור יישמע בהקדם האפשרי, בהתאם לתפוסת יומנו של בית המשפט.

אשר על כן, הבקשה נדחית. בנסיבות הענין לא יינתן צו להוצאות.

ניתנה היום, ב' בכסלו התשע"ב (28.11.2011).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (3 תיקים)

הלכות

  1. 1השיקולים במתן סעד זמני בערעור על פסק דין בעתירה מינהלית דומים לשיקולים במתן עיכוב ביצוע בערעור אזרחי, ועל מבקש הסעד להראות כי סיכוייו להצליח בערעור טובים וכי מאזן הנוחות נוטה בבירור לטובתו
  2. 2שיהוי ניכר ולא מוצדק בהגשת העתירה מחליש את סיכויי הערעור ולא מצדיק מתן הסעד הזמני