החלטה2 עמודיםנכלל בחיפוש

עע"מ 9902/08 שלמר השקעות בע"מ נ. מועצה מקומית בית דגן

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · הוצאת מוצגים מכתב הערעורבקשה להוצאת נספחים שצורפו להודעת ערעור על פסק דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט נדרש לבקשה להוציא מכתב הערעור נספחים של צווי ארנונה שאינם מנויים בתקנה 419 לתקנות סדר הדין האזרחי. הבקשה התקבלה ונקבע כי יש להוציא את הנספחים מהתיק ולהגיש הודעת ערעור מתוקנת. עם זאת, המערערות רשאיות להתייחס לצווי הארנונה בטיעוניהן, שכן הם חקיקת משנה.

העובדות

המערערות צירפו לכתב הערעור שישה עשר צווי ארנונה של רשויות מקומיות שונות וטענו בסעיפים הרלוונטיים לכתב הערעור לגביהם. המשיבה התנגדה לצירוף בטענה שמדובר במסמכים שאינם בתקנה 419 ושאינם מצויים בתיק בית המשפט קמא. הבקשה התקבלה לעניין הוצאת הנספחים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לצרף לכתב הערעור נספחים שאינם מנויים בתקנה 419 לתקנות סדר הדין האזרחי?
  2. 2.האם צווי ארנונה של רשויות מקומיות הם חקיקת משנה המהווים מן המפורסמות שאינן צריכות ראיה, ולכן ניתן להתייחס אליהם בטיעון בערכאת הערעור?

הלכות

  1. 1

    לכתב ערעור ניתן לצרף רק את המסמכים הנקובים בתקנה 419 לתקנות, ואין לצרף מסמכים נוספים, לא ראיות ולא אסמכתאות משפטיות.

    ״על פי סדרי הדין, לכתב ערעור ניתן לצרף רק את המסמכים הנקובים בתקנה 419״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    צווי ארנונה הם חקיקת משנה ולכן ניתן להתייחס לתוכנם בטיעון גם אם לא הוגשו לערכאה הדיונית, אף שאין לצרפם לכתב הערעור.

    ״צווי הארנונה הם חקיקת משנה שהיא "מן המפורסמות שאינן צריכות ראיה"״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הודעת ערעור
  • נספחים
  • תקנה 419
  • צווי ארנונה
  • חקיקת משנה
  • מן המפורסמות שאינן צריכות ראיה
  • עניין שבעובדה
  • ערכאת הערעור

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בירושלים

עע"ם

9902/08 - ב'

בפני:

כבוד הרשמת גאולה לוין

המערערות:

1. שלמר השקעות בע"מ

2. שלהב אחזקות בע"מ

נ ג ד

המשיבה:

מועצה מקומית בית דגן

בקשה להוצאת מוצגים מהודעת הערעור

החלטה

לפניי בקשה מטעם המשיבה להוצאת מוצגים שצורפו להודעת הערעור.

1.

הערעור מופנה כנגד פסק דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו (כב' השופט דר' ע' מודריק) שעסק בביקורת על חוקיות חיובי ארנונה שהטילה המשיבה על נכסים בהחזקת המערערות. בבקשה קובלת המשיבה על כך שהמערערות צירפו לכתב הערעור 16 צווי ארנונה של רשויות מקומיות שונות (נספחים ג1 – 16 להודעת הערעור). כן קובלת המשיבה על התייחסותן של המערערות למסמכים אלה בסעיפים 29 – 31 לכתב הערעור ועומדת על מחיקת הסעיפים. לטענתה, המסמכים אינם נמנים על המסמכים אותם ניתן לצרף לכתב הערעור, בהתאם לתקנה 419 לתקנות סדר הדין האזרחי, התשמ"ד-1984 (להלן – התקנות). המשיבה מוסיפה וטוענת כי המדובר במסמכים שאינם מצויים בתיק בית המשפט קמא, שם כלל לא נערך דיון במחקר השוואתי בין רשויות מקומיות. לשיטת המשיבה, צווי הארנונה באו להוכיח עניין שבעובדה, ומאחר שלא הוצגו בערכאה הדיונית לא ניתן להציגם בערכאת הערעור.

2.

המערערות טוענות בתגובה כי צווי ארנונה אינם עניין שבעובדה, כי אם חקיקת משנה מכוח דין. לכן, כפי שניתן לצרף לכתב הערעור פסקי דין ודברי חקיקה, כך גם ניתן לצרף צווי אנונה. עוד נטען כי הטענות בעניין צווי הארנונה, המפורטות בסעיפים 29 – 31 לכתב הערעור, אינן מהוות טענות עובדתיות אלא הפניות לחקיקת משנה התומכת בטענות המערערות. הוסבר כי צווי הארנונה צורפו על מנת להביא בפני בית המשפט תמונה ברורה יותר של המצב המשפטי ברשויות אחרות, כדי לאפשר לבית המשפט השוואה מדויקת יותר בין הרשויות בעניין זה.

3.

דין הבקשה להתקבל, ככל שעסקינן בהוצאת נספחים ג1 – 16 לכתב הערעור. על פי סדרי הדין, לכתב ערעור ניתן לצרף רק את המסמכים הנקובים בתקנה 419 לתקנות (החלה על הערעור שבכותרת מכוח תקנה 34 לתקנות בתי משפט מינהליים (סדר דין), התשס"א-2000). אין לצרף לכתב הערעור מסמכים נוספים, בין אם מדובר בראייה ובין אם מדובר באסמכתא משפטית (ראו, עע"מ 3512/06 הרשקו נ' עיריית אשדוד (לא פורסם, 1.2.2007). נספחים ג1- 16 אינם נמנים על המסמכים המצוינים

בתקנה 419, ומשכך, יש להוציאם מתיק בית המשפט. יחד עם זאת, אני סבורה כי אין מניעה לכך שהמערערות יתייחסו בטיעוניהם לצווי ארנונה של רשויות מקומיות, שכן מדובר באסמכתאות משפטיות הבאות לתאר מצב משפטי קיים. צווי הארנונה הם חקיקת משנה שהיא "מן המפורסמות שאינן צריכות ראיה" (סעיף 57ב לפקודת הראיות [נוסח חדש], תשל"א-1971). על מסמכים אלה לא חלות, איפוא, הנורמות החלות על ראיות הבאות להוכיח עניין שבעובדה ואין לשלול מבעל דין אפשרויות להתייחס לתוכנם, גם אם לא הוגשו לערכאה הדיונית.

סיכומו של דבר, על המערערות להגיש הודעת ערעור מתוקנת ממנה יוצאו הנספחים שאינם מנויים בתקנה 419 לתקנות. הודעת הערעור המתוקנת תוגש תוך 10 ימים מעת המצאת החלטה זו.

ניתנה היום, כ"ו באדר

תשס"ט (22.3.2009).

גאולה לוין

ר ש מ ת

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1לכתב ערעור ניתן לצרף רק את המסמכים הנקובים בתקנה 419 לתקנות, ואין לצרף מסמכים נוספים, לא ראיות ולא אסמכתאות משפטיות.
  2. 2צווי ארנונה הם חקיקת משנה ולכן ניתן להתייחס לתוכנם בטיעון גם אם לא הוגשו לערכאה הדיונית, אף שאין לצרפם לכתב הערעור.