החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 10421/09 ארז חבושה נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · עיכוב ביצוע עונש מאסר בערעורבקשת רשות ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע פסק דין על החלטת בית המשפט המחוזי בערעור פלילי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה בקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר שהוטל על מערער שהורשע בעבירות בקשר לרכב. נקבע כי סיכויי הערעור אינם גבוהים וכי המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט. עוד נקבע כי התנאי של המאסר על תנאי לא חל על עבירות סימן ה'1 לחוק העונשין, שאינן נכללות בסעיף 413.

העובדות

המערער הורשע בעבירות של חבלה במזיד ברכב, פריצה לרכב וגניבה מרכב, ונגזר עליו מאסר בפועל בן עשרה חודשים בתוספת הפעלת שני מאסרים על תנאי. הוגש ערעור ובקשה לעיכוב ביצוע, והבקשה נדחתה בערכאה קודמת בשל עברו הפלילי, אי שיתוף פעולה מלא עם שירות המבחן וביצוע עבירה בתקופת מעצר בית.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש לעכב את ביצוע עונש המאסר עד להכרעה בערעור על הכרעת הדין וגזר הדין?
  2. 2.האם יש להפעיל מאסרים על תנאי שהיו תלויים ועומדים כאשר התנאי מתייחס לעבירות רכוש לפי החוק?
  3. 3.האם סעיף 413 לחוק העונשין כולל את העבירות שבסימן ה'1 לחוק העונשין בדבר עבירות בקשר לרכב?

הלכות

  1. 1

    סיכויי הערעור אינם גבוהים ולכן אין מקום לעכב את ביצוע עונש המאסר.

    ״מסכים אני עם קביעת בית המשפט המחוזי, לפיה על פני הדברים סיכויי הערעור אינם גבוהים.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט.

    ״המלצת שירות המבחן כשמה כן היא. אין בכוחה לחייב את בית המשפט.״
    לציטוט במסמך ←
  3. 3

    עבירות סימן ה'1 לחוק העונשין אינן נופלות לגדר סעיף 413 לחוק ולכן אינן מוחרגות מהפעלת המאסר על תנאי.

    ״סעיפים אלה אינם נופלים לגדר סעיף 413 לחוק, אלא מצויים בסימן נפרד בחוק העונשין״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עיכוב ביצוע
  • עבירות בקשר לרכב
  • סיכויי הערעור
  • המלצת שירות המבחן
  • מעצר בית
  • החזקת נכס חשוד
  • עבירות רכוש

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

10421/09

בפני:

כבוד השופט נ' הנדל

המערער:

ארז חבושה

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי

בתל אביב-יפו מיום 27.12.09 בע"פ 22604-12-09 על ידי כבוד השופטת ח' כוחן

בשם המערער:

עו"ד עידן שטרולי

בשם המשיבה:

עו"ד מאיה חדד

החלטה

1.

מונח בפניי ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי תל אביב-יפו בע"פ 22604/12 (השופטת ח' כוחן) לדחות את בקשת המערער לעיכוב ביצוע פסק דינו של בית משפט השלום בתל אביב יפו בת"פ 1657/08 (השופטת ג' רביד).

המערער הורשע בידי בית משפט השלום בביצוע עבירות של חבלה במזיד ברכב, פריצה לרכב וגניבה מרכב לפי סעיפים 413ה, 413ו ו-413ד ל חוק העונשין התשל"ז – 1977 (להלן 'החוק') בהתאמה. בגינן של עבירות אלה נגזר על המערער עונש מאסר בפועל בן 10 עשרה חודשים וכן הופעלו נגדו שני מאסרים על תנאי, כך שהמערער ירצה סך הכול 22 חודשי מאסר בפועל. בנוסף, נגזר על המערער עונש מאסר מותנה והוא חויב בקנס ובפיצוי המתלוננות בסך 2,000 ₪. הוגש ערעור לבית המשפט המחוזי בתל אביב-יפו ולצדו בקשה לעיכוב ביצוע פסק הדין. בית המשפט המחוזי (השופטת ח' כוחן) דחה את הבקשה וציין כי התרשם שבית משפט השלום שקל נכון בדחותו את המלצת שירות המבחן. עם הנימוקים לכך נמנו עברו של המערער, עונשי המאסר על תנאי שהיו תלויים ועומדים נגדו עובר לביצוע העבירה, העובדה שלא שיתף פעולה באופן מלא עם שירות המבחן ושבתקופה בה שהה במעצר בית נפתח נגדו תיק פלילי נוסף. בית המשפט המחוזי אף העריך ש"סיכויי הערעור, אם בכלל, נמוכים ביותר".

2.

בא כוחו של המערער טען בפניי כי מרשו "בדרך לשיקום מלא" ושתקופת המאסר עלולה להיות "הרסנית" להליך השיקום. הודגש כי המערער יושב מזה שנתיים במעצר בית. לשיטתו של בא כוח המערער, סיכויי הערעור אינם קלושים כי אם טובים. נטען כי גם אם לא תבוטל ההרשעה והערעור יידחה, קיימת אפשרות לאמץ את המלצות שירות המבחן ולגזור על המערער עבודות שירות בהיקף נרחב, ואז "ייווצר מצב אבסורדי שהעורר החל מאסר שכלל לא היה צריך לבצע". מהעבר האחר, אימצה באת כוח המשיבה את החלטת בית המשפט המחוזי ופסק דינו של בית משפט השלום. צוין כי המאסרים על תנאי הופעלו כראוי ושלא נשמעו טענות נגד "השלד" שעל בסיסו הורשע המערער.

3.

דין הבקשה להידחות. מסכים אני עם קביעת בית המשפט המחוזי, לפיה על פני הדברים סיכויי הערעור אינם גבוהים. באשר להכרעת הדין, המערער הסתייג מראיה מסוימת שהתקבלה על ידי הערכאה המבררת, אך לא נתן תשובה לטענת באת כוח המשיבה לפיה ראיה זו הוגשה בהסכמה. מעבר לכך, הכרעת הדין בנויה על ממצאים עובדתיים הנובעים מהתרשמות ישירה מהעדים במשפט וכידוע אין זו דרכה של ערכאת ערעור להתערב בכגון דא. באשר לגזר הדין, המערער סבור כי היה מקום לאמץ את המלצת שירות המבחן. המלצת שירות המבחן כשמה כן היא. אין בכוחה לחייב את בית המשפט. יתרה מכך, עולה מהחומר כי המערער לא שיתף פעולה באופן מלא עם שירות המבחן ושבית המשפט שגזר את דינו של המערער נתן משקל לעברו הפלילי ולעובדה שביצע את העבירה כאשר תלויים ועומדים נגדו שני מאסרים על תנאי. המערער אף הגדיל לבצע עבירה כאשר היה נתון בתנאי שחרור של מעצר בית. הסתייגותו של המערער מהפעלתם של עונשי המאסר על תנאי אינה משכנעת. התנאי התייחס לעבירות רכוש, למעט סעיף 413 לחוק. סעיף זה עניינו החזקת נכס חשוד והעונש המרבי העומד לצדו הוא 6 חודשי מאסר. לטענת הסנגור, המגבלה האמורה בדבר אי תחולת סעיף 413 לחוק חלה לגבי הסעיפים בהם הורשע המערער – 413ד, 413ה ו-413ו לחוק. ברם, סעיפים אלה אינם נופלים לגדר סעיף 413 לחוק, אלא מצויים בסימן נפרד בחוק העונשין – סימן ה"1: עבירות בקשר לרכב. סימן זה כולל את סעיפים 413א עד 413יג, ובהם מנויות עבירות פשע שעונש המאסר המרבי בגינן עשוי לעמוד על, למשל, 10 שנים (סעיף 413יא) ו-7 שנים (סעיף 413א). אין בסיס להניח שבית המשפט שהטיל את התנאי התכוון לעבירות בקשר לרכב, אלא כפי שכתוב – לסעיף 413 – ולסעיף זה בלבד. בל נשכח כי התוספת של סימן ה"1: עבירות בקשר לרכב הינה משנת התש"ן. לאמור, מאז חלפו שני עשורים. בית המשפט בקיא בהבדל בין הסעיפים והשוני בעונשים עשוי להסביר מדוע לא פעם ולא פעמיים נוהגים בתי המשפט להחריג את סעיף 413 מעבירות הרכוש לפי החוק, אך לא את סעיפים 413א-413יג לחוק.

4.

המסקנה העולה מהאמור היא כי דין הערעור להידחות. המערער יתייצב בתאריך 1.2.10 בשעה 10:00 במזכירות בית משפט השלום בתל אביב-יפו לריצוי עונש המאסר שנגזר עליו. תנאי השחרור יעמדו בתוקפם עד למועד ההתייצבות שנקבע.

ניתנה היום, ז' בשבט התש"ע (25.1.10).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • עפ 22604-12-09
  • עפ 22604/12

הלכות

  1. 1סיכויי הערעור אינם גבוהים ולכן אין מקום לעכב את ביצוע עונש המאסר.
  2. 2המלצת שירות המבחן אינה מחייבת את בית המשפט.
  3. 3עבירות סימן ה'1 לחוק העונשין אינן נופלות לגדר סעיף 413 לחוק ולכן אינן מוחרגות מהפעלת המאסר על תנאי.