פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 109/10 עלאא עלי נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ערעור על חומרת עונש בהריגה במסגרת הסדר טיעוןערעור פלילי על גזר דין של בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה את הערעורים של שלושה מערערים שהורשעו בהריגה ובעבירות נשק במסגרת הסדר טיעון. נקבע כי המעשה, שכלל ארב ותכנון מוקדם, אינו הגנה עצמית ומצדיק חומרה יתרה. מאחר שהעונש לא חרג מהסדר הטיעון שאליו הסכימו המערערים, לא נמצאה עילה להתערב בגזר הדין.

העובדות

המערערים הורשעו על פי הודאתם בהריגה, חבלה בכוונה מחמירה והחזקה ונשיאת נשק, לאחר שארבו לבני משפחה יריבה בעקבות ירי קודם שבו נפצעו בני משפחתם. במהלך האירוע נורה המנוח ארבע פעמים, ואחד הקליעים גרם למותו. נגזרו עונשי מאסר של 17 עד 18 שנים ופיצוי לעיזבון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להקל בעונשם של המערערים שהורשעו בהריגה ובעבירות נשק במסגרת הסדר טיעון?
  2. 2.האם יש להתחשב לקולא בסכסוך המשפחתי ובאירועי היום שקדם לאירוע?

הלכות

  1. 1

    מעשה שנעשה לאחר תכנון ומחשבה במטרה לפגוע ביריבים אינו נחשב הגנה עצמית או תגובה ספונטנית, ומצדיק חומרה יתרה בענישה.

    ״אין מדובר אפוא בהגנה עצמית או בתגובה ספונטאנית לאלימות שהמערערים היו עדים לה זה מקרוב״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    חתימה על הסדר טיעון מהווה הצהרה כי גם הרף העליון של הענישה המוסכמת מצוי במתחם הסבירות, ולכן אין עילה לשינוי העונש שנגזר במסגרתו.

    ״כמוה כהצהרה של המערערים ובאי-כוחם כי גם הרף העליון של הענישה לה עתרה המשיבה, מצוי במתחם הסבירות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הריגה
  • חבלה בכוונה מחמירה
  • החזקת נשק
  • הסדר טיעון
  • מתחם הסבירות
  • הגנה עצמית

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

109/10

ע"פ

196/10

ע"פ

280/10

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופט ס' ג'ובראן

כבוד השופט

י' דנציגר

המערער בע"פ 109/10:

המערער בע"פ 196/10:

המערער בע"פ 280/10:

עלאא עלי

רביע מזעל

סאמי עלי

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דינו של בית המשפט

המחוזי בחיפה מיום 25.11.09 בתפ"ח 4054/07 שניתן על ידי סגן הנשיא ש'

ברלינר והשופטים ר' סוקול ות' שרון-נתנאל

תאריך הישיבה:

כ"ה בסיון התשע"א

(27.6.11)

בשם המערער בע"פ 109/10:

בשם המערער בע"פ 196/10:

בשם המערער בע"פ 280/10:

בשם המשיבה:

עו"ד אברהם ברדוגו

עו"ד ארז נוריאלי

עו"ד תמי אולמן

עו"ד נעימה חנאווי

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

1.

שלושת המערערים – עלאא עלי (המערער בע"פ 109/10, להלן: עלאא), רביע מזעל (המערער בע"פ 196/10, להלן: רביע), וסאמי עלי (המערער בע"פ 280/10, להלן: סאמי), הורשעו על פי הודאתם בעבירות הריגה, חבלה בכוונה מחמירה, החזקת נשק, נשיאתו והובלתו, וכן בקשר לבצע פשע לפי סעיפים 298, 329(א)(2), 144 ו-499(א)(1) לחוק העונשין. הרשעת המערערים התבססה על הסכם טיעון אותו גיבשו הצדדים, ולהלן תובא תמציתו של כתב האישום.

המערערים וקרוב משפחתם קאסם עלי (להלן: קאסם) הם בני משפחות עלי ומזעל, שבינן למשפחת סוידאן מכפר עראמשה קיים סכסוך ממושך. בתאריך 11.8.07 התרחשו בעראמשה אירועי ירי בין המשפחות, ובמהלכן נפצעו שניים מבני משפחות המערערים, אחד מהם אחיו של סאמי. בעקבות כך קשרו המערערים וקאסם לארוב בבוקר המחרת למכונית בה ייסעו בני משפחת סוידאן, לירות לעברם מנשק חם ולפגוע בהם. לצורך כך הם הצטיידו בשני אקדחים ותחמושת, ובבוקרו של יום 12.8.07 הם המתינו באחד הצמתים לבואם של יריביהם. בסמוך לשעה 08:30, הגיע רכב בו נהג פארס סוידאן (להלן: המנוח), ועמו נסעו שני בניו בילאל וג'לאל. בשלב זה החלו המערערים וקאסם לדלוק אחר רכבם של יריביהם, תוך שקאסם יורה לעברם מאקדחו. הירי נמשך גם כאשר הרכב בו נהג המנוח נעצר. בסופו של אירוע זה נמצא כי המנוח נפגע מארבעה קליעים, ואחד מהם גרם למותו.

2.

מכוח הסכם הטיעון עתרה המשיבה לדון את המערערים ל-19 שנות מאסר, בעוד שהמערערים היו רשאים לטעון לעונש כהבנתם. לאחר שקוימו ההליכים לעניין גזר הדין, נדונו עלאא ורביע ל-18 שנות מאסר, בעוד שסאמי נדון ל-17 שנות מאסר. כמו כן, נגזרו למערערים שנתיים של מאסר על-תנאי, וכל אחד מהם חויב לפצות את עיזבון המנוח בסכום של 100,000 ש"ח. להשלמת התמונה נוסיף, כי בהליך נפרד נדון קאסם ל-19 שנות מאסר, שנתיים מאסר על-תנאי, והוא חויב בפיצוי של 120,000 ש"ח.

3.

המערערים משיגים בפנינו על העונשים שהושתו עליהם, ולהלן תמצית טיעוניהם: בית המשפט המחוזי לא נתן משקל הולם לאירועיו של יום 11.8.2007 ולפגיעה בבני משפחותיהם; מאז ביצוען של העבירות ועד שהסתיימו ההליכים בפני בית המשפט המחוזי חלפו כשנתיים, והתארכות זו נגרמה גם בגין התנהלותה של המשיבה; נכון היה לאבחן לקולא את עניינם של המערערים מחלקו של קאסם בפרשה; המערערים הודו חרף קשיים ראייתיים שעמדו בדרכה של המשיבה; לא ניתן משקל נאות לנסיבותיהם האישיות של המערערים, להודאתם ולחרטה שהביעו.

4.

אין בידינו להיעתר לערעורים. כפי שקורה, לדאבוננו, לא אחת, סכסוך בין משפחות באחד הישובים גרם להתלקחות מופלגת בחומרתה, שכללה שימוש בירי מנשק חם. אכן, קדמה למעשיהם של המערערים התנהגות אלימה של בני המשפחה היריבה, אולם במקום לנהוג ככל הבריות ולהמתין לחקירה של גורמי האכיפה, בחרו המערערים לעשות דין לעצמם. אין מדובר אפוא בהגנה עצמית או בתגובה ספונטאנית לאלימות שהמערערים היו עדים לה זה מקרוב, אלא מעשה שקדמו לו תכנון ומחשבה – לארוב לבני המשפחה היריבה ולירות לעברם במטרה לפגוע בהם. זו התנהגות מופקרת שגבתה את מחירה בחיי אדם, ועל כן היה מצווה בית המשפט המחוזי להגיב עליה בחומרה יתירה. אכן, מותו של המנוח נגרם כתוצאה מהירי של קאסם, אולם זה האחרון פעל

כדי להשיג את מטרתם המשותפת של כלל הקושרים, כפי שמתחייב מהאמור בסעיף 5 של כתב האישום. כך או כך, העונש שנגזר למערערים לא חרג מהסדר הטיעון עליו חתמו הצדדים, והרי חתימה על הסכם זה כמוה כהצהרה של המערערים ובאי-כוחם כי גם הרף העליון של הענישה לה עתרה המשיבה, מצוי במתחם הסבירות.

בנסיבות אלו לא מצאנו כי הוכחה עילה לשנות מגזר הדין, ומכאן החלטתנו לדחות את הערעורים כולם.

ניתן היום, כ"ה בסיון התשע"א (27.6.2011).

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

מצוטט על ידי (7 מסמכים)

  • רע"ב 1981/22פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 8450/16פסק-דין
  • ע"פ 5643/14אחמד עיסא נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 9424/12שלווה ציציאשוילי נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 5741/11נאיף סוארכה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 9112/11פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 6049/12ארז כהן ברמי נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1מעשה שנעשה לאחר תכנון ומחשבה במטרה לפגוע ביריבים אינו נחשב הגנה עצמית או תגובה ספונטנית, ומצדיק חומרה יתרה בענישה.
  2. 2חתימה על הסדר טיעון מהווה הצהרה כי גם הרף העליון של הענישה המוסכמת מצוי במתחם הסבירות, ולכן אין עילה לשינוי העונש שנגזר במסגרתו.