פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 11357/04 שלומי בן סימון נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ענישה בהסדר טיעון בעבירות סחר בבני אדם לזנותערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב שניתן לאחר הסדר טיעון

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על גזר דין שאימץ הסדר טיעון בעבירות סחר בנשים לזנות, סרסרות והחזקת מקום לשם זנות, והטיל שש שנות מאסר בפועל. נקבע כי בחירת הרף הגבוה של הסדר טיעון בתחום טווח מוסכם אינה חריגה מהסדר, וכי הודאה וחומר חסוי הצדיקו אימוץ ההסדר למרות התנגדות בית המשפט לקולה.

העובדות

המערער הורשע לאחר הודאה בהסדר טיעון בקניית ארבע נשים להעסקתן בזנות, מכירת אחת מהן, חיים על רווחי שתיים מהן והחזקת מכון לשם זנות. הצדדים הסכימו על שש שנות מאסר בפועל, וההסכמה כללה גם 8 חודשי מאסר על תנאי. בית המשפט המחוזי אימץ את ההסדר והטיל שש שנות מאסר מיום המעצר, והמאסר על תנאי הופעל בחפיפה.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בגזר דין שאימץ הסדר טיעון בעבירות סחר בנשים לזנות ובסרסרות?
  2. 2.האם בית המשפט רשאי לאמץ הסדר טיעון שאינו מאזן כראוי את חומרת העבירות, כאשר הודאה וחומר חסוי תומכים בו?

הלכות

  1. 1

    הסדר טיעון שבו נקבע טווח ענישה בין מינימום למקסימום מוסכמים מותיר לבית המשפט מרחב שיקול דעת, ובחירה ברף הגבוה של ההסדר אינה מעוררת שאלת חריגה מהסדר טיעון

    ״ככל האפשר, מועדפים הסדרי טיעון שבהם נקבע בין הצדדים טווח ענישה הנע בין עונש מזערי מוסכם לעונש מרבי מוסכם״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    הנאשם לא היה כורת הסדר טיעון אלמלא הניח כי בלעדיו עונשו יהיה חמור משמעותית, ולכן הסדר הטיעון משקף שיקולים של שני הצדדים

    ״הדעת נותנת כי לא היה המערער כורת את הסדר הטיעון אילולא הניח כי בלעדיו יהא עונשו חמור משמעותית״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הסדר טיעון
  • סחר בבני אדם
  • זנות
  • סרסרות
  • החזקת מקום לשם זנות
  • ענישה
  • ערעור
  • חומר חסוי
  • הודאה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ

11357/04

בפני:

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופט א' רובינשטיין

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המערער:

שלומי בן סימון

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי בתל-אביב מיום 11.11.04 בתפ"ח

1036/03 שניתן על-ידי כבוד השופטים אופיר תום, סוקולוב ושנלר

תאריך הישיבה:

ל' בניסן התשס"ה (9.5.05)

בשם המערער:

עו"ד ג'קי-הנרי סגרון ועו"ד אפרת חגג'

בשם המשיבה:

עו"ד שאול כהן

פסק-דין

השופט א' רובינשטיין:

א.המערער נדון בבית המשפט המחוזי בתל-אביב (הרכב השופטים אופיר תום, סוקולוב ושנלר) לאחר הודאה בגדרי הסדר טיעון, בעבירות שעניין קניית ארבע נשים לשם העסקה בזנות ומכירת אחת מהן למטרה דומה, חיים על רווחי שתיים מן הנשים והחזקת מכון לשם זנות. הוראות החיקוק בהן הורשע היו סחר בבני אדם לעיסוק בזנות, סרסרות למעשי זנות והחזקת מקום לשם זנות. על פי הסדר הטיעון, הסכימו הצדדים כי העונש לו תעתור התביעה יעמוד על שש שנות מאסר בפועל, לרבות 8 חודשי מאסר על תנאי שעמדו לחובתו בתחום עבירות דומה, ואילו בא כוח המערער יטען לעונש באורח חופשי. בית המשפט לא בקלות קיבל את הסדר הטיעון; אחר שציין, במישור הנורמטיבי, "את התיעוב ואת התקוממות הנפש, לנוכח תופעה זו של סחר בזוי בבני אדם כאילו היו הם חפצים העוברים מיד ליד", הטיל ספק בשאלה האם משקף ההסדר דנא את האיזון המתחייב מחומרת העבירות, ביחוד נוכח עברו הקודם של המערער. עם זאת הציב אל מול אלה את הודאתו, נסיבות מיוחדות שנמסרו במסגרת חומר חסוי, וכן את יחסו ה"אנושי" יותר משל אחרים לנשים בהן עסק. בסופו של יום, אימץ בית המשפט את הסדר הטיעון והטיל על הנאשם שש שנות מאסר מיום מעצרו, קרי, ברף הגבוה של ההסדר, והמאסר על תנאי הופעל בחפיפה.

ב.(1) בא כוח המערער טען בפנינו, כי לא ניתן בהסדר הטיעון מקום מספיק לנוסחת האיזון שנקבעה בע"פ 1958/98 פלוני נ' מדינת ישראל , פ"ד נז(1) 577, כי לא ניתן משקל לקשיים ראייתיים שהוזכרו בהסדר, לכך שהמערער זנח את העיסוק בזנות, ולשיקולים נוספים לקולה, וזאת בשונה מגזר דין בתיק פלילי אחר (1084/03 מדינת ישראל נ' טל זוהר ) שבו בתיק חמור יותר, לשיטת המערער, הגם שהתביעה ביקשה כי יוטלו 10 שנות מאסר במסגרת הסדר, הוטלו 5 שנים בלבד. עוד נטען, כי לא ניתן משקל מספיק לנסיבות הספציפיות הקשורות בחומר החסוי שהוצג בפני בית המשפט.

(2) בא כוח המדינה טען, כי הנסיבות לקולה מצאו ביטויין בעצם ההסדר. וכי בסופו של יום נדון המערער אך לחמש שנים וארבעה חודשים, נוכח המאסר על תנאי שהוטל בחופף.

ג.(1) לאחר עיוננו לא מצאנו מקום להתערב בגזר הדין.

(2) אכן, בית המשפט קמא ציין – ודומה שנפלה שגגת ניסוח מלפניו – כי ההסכמה היתה לשש שנות מאסר בפועל, לרבות 8 חודשי מאסר על תנאי. ואולם, ברור מן הטיעונים בפניו (עמ' 1173-1171 לפרוטוקול מיום 24.10.04), כי התביעה היא שטענה לעונש זה של שש שנים, והסניגוריה לעונש כבד פחות. כאמור, בית המשפט התלבט מאוד, וציין בגזר הדין כי לא שוכנע שהענישה מיצתה את מידת האיזון ההכרחיים בסחר בהיקף כזה; ועם זאת, בסופו של דבר נענה לכך, נוכח השיקולים שנמנו לעיל, וציין כי לאחר ששקל את כל הנימוקים, לרבות חרטת המערער ובכיו, הגיע למסקנה כי "אין להימנע מאימוץ הסדר הטיעון לגבי נאשם זה, הגם שמלכתחילה ראוי היה זה לענישה מחמירה פי כמה".

(3) שקלנו את כל הנימוקים שהעלה בא כוח המערער. איננו רואים עין בעין עמו באשר לגזר הדין. יהיו הקשיים הראייתיים אשר יהיו, הדעת נותנת כי לא היה המערער כורת את הסדר הטיעון אילולא הניח כי בלעדיו יהא עונשו חמור משמעותית. דברים אלה כמובן נכונים באותה מידה אף באשר לתביעה, שהביאה בחשבון בעריכת ההסדר. כאמור, בית המשפט קמא נתן פעמים אחדות ביטוי לכך שהוא עצמו התקשה מאוד לקבל הסדר זה, והדברים מובנים לנו ומקובלים עלינו. ישנו סוג של עבירות שנקלותן יורדת לשפל המדרגה באורח המחייב ענישה מחמירה בהתאם. ההודאה והחומר החסוי סייעו לבית המשפט לקבל את ההסדר, הגם שראהו כמקל, ולפיכך אכן כיבד אותו. המסגרת להסדר היתה זו שהומלצה על-ידי בית משפט זה בפרשת פלוני נ' מדינת ישראל הנזכרת (ראו עמ' 612, מפי השופטת ביניש): "ככל האפשר, מועדפים הסדרי טיעון שבהם נקבע בין הצדדים טווח ענישה הנע בין עונש מזערי מוסכם לעונש מרבי מוסכם. טכניקה זו של הסדרי טיעון מותירה בצד ההסכמה בין הצדדים יתר מרחב לשיקול הדעת השיפוטי". במקרה דנן הופעל שיקול הדעת השיפוטי בגדרי ההסדר, עם כל הסתייגויות בית המשפט, ולא בחריגה הימנו. לכן בחירת הרף הגבוה של ההסדר (שכלל עם זאת גם מאסר על תנאי בחופף) אינה מעוררת את השאלה של חריגה מהסדר טיעון הנדונה בפסיקה, ושהייתה כשלעצמה עילת הדיון בפרשת פלוני . נציין עוד לאחר עיון, כי העונש בפרשת טל זוהר שנדרש אליה בא כוח המערער, נשקל לגופו, וכל מקרה בסופו של יום לנסיבותיו.

(4) לפיכך אין בידנו להעתר לערעור.

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ש ו פ ט

ניתן היום, ל' בניסן תשס"ה (9.5.05).

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (1 תיקים)

הלכות

  1. 1הסדר טיעון שבו נקבע טווח ענישה בין מינימום למקסימום מוסכמים מותיר לבית המשפט מרחב שיקול דעת, ובחירה ברף הגבוה של ההסדר אינה מעוררת שאלת חריגה מהסדר טיעון
  2. 2הנאשם לא היה כורת הסדר טיעון אלמלא הניח כי בלעדיו עונשו יהיה חמור משמעותית, ולכן הסדר הטיעון משקף שיקולים של שני הצדדים