פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 1185/18 סיום טספלם נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · עבודות שירותהחלטה משלימה בערעור פלילי לאחר פסק דין חלקי, בעקבות חוות דעת הממונה על עבודות שירות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט הורה, בהמשך לפסק דין חלקי ולאחר קבלת חוות דעת הממונה על עבודות שירות, כי המערער ירצה שישה חודשי מאסר בדרך של עבודות שירות. נקבעו אזהרות בדבר הפרת התנאים והוראה למועד התייצבות לתחילת הריצוי. יתר רכיבי גזר הדין נותרו על כנם.

העובדות

לאחר פסק דין חלקי שניתן בתיק, התקבלה חוות דעתו של הממונה על עבודות שירות. בית המשפט הורה כי המערער ירצה שישה חודשי מאסר בעבודות שירות במוסד שנקבע בחוות הדעת, ויתר מרכיבי גזר הדין יישארו בעינם.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להורות על ריצוי מאסר בפועל בדרך של עבודות שירות בהתאם לחוות דעת הממונה?

הלכות

  1. 1

    הוראה על ריצוי מאסר בעבודות שירות מותנית בחוות דעת הממונה ובעמידה בתנאיו, והפרתם עשויה להוביל להפסקת עבודות השירות וריצוי יתרת המאסר

    ״הפרת התנאים או אי עמידה בהנחיות הממונה עשויה להוביל להפסקת עבודות השירות״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • עבודות שירות
  • מאסר בפועל
  • הממונה על עבודות שירות
  • חוות דעת
  • גזר דין
  • יתרת עונש המאסר

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

1185/18

לפני:

כבוד השופטת ד' ברק-ארז

כבוד השופטת י' וילנר

כבוד השופט א' שטיין

המערער:

סיום טספלם

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דינו

של בית המשפט המחוזי בבאר שבע מיום 10.1.2018 בת"פ 48765-11-16 שניתן

על-ידי כבוד השופט א' משניות

תאריך הישיבה:

ז' בכסלו התשע"ט

(15.11.2018

)

בשם המערער:

עו"ד אבשלום גיספאן

בשם המשיבה:

עו"ד אפרת גולדשטיין

מתורגמן לשפה הטיגרית:

מר אברהם דגין

בשם שירות המבחן למבוגרים:

גב' ברכה וייס

פסק-דין

משלים

1.

בהמשך לפסק הדין החלקי שניתן ביום 15.11.2018 ולאחר שהתקבלה חוות דעתו של הממונה על עבודות שירות (להלן: הממונה ) מיום 15.1.2019, אנו מורים כי המערער יישא עונש מאסר בפועל בן שישה חודשים אשר ירוצה בדרך של עבודות שירות בחברת "המשקם" באשקלון, כמפורט בפסקה 10 לחוות דעתו של הממונה. יתר מרכיבי גזר הדין יישארו בעינם.

2.

המערער מוזהר בזאת כי עליו לעמוד בדרישות ובתנאים של המאסר בדרך של עבודות שירות כמפורט בחוות דעתו של הממונה, וכי הפרת התנאים או אי עמידה בהנחיות הממונה עשויה להוביל להפסקת עבודות השירות ולריצוי יתרת עונש המאסר בפועל. בא-כוח המערער מתבקש להדגיש אזהרות אלה בפני המערער.

3.

המערער יתייצב לתחילת ריצוי עונשו במשרדי הממונה במפקדת מחוז דרום, סמוך לבית סוהר "אשל" באר-שבע, ביום 18.2.2019, בשעה 08:00.

ניתן

היום, י"ד בשבט התשע"ט (20.1.2019).

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט ת

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הוראה על ריצוי מאסר בעבודות שירות מותנית בחוות דעת הממונה ובעמידה בתנאיו, והפרתם עשויה להוביל להפסקת עבודות השירות וריצוי יתרת המאסר