פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 1566/01 אולג ניסימוב נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

ענישה · הקלה בעונש מאסר בפועל בעבודות שירות בשל שיקוםערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי בעניין חבלה חמורה בנסיבות מחמירות

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערער הורשע בחבלה חמורה בנסיבות מחמירות לאחר שדקר מתלונן בקטטה וגזר עליו בית המשפט המחוזי עשרה חודשי מאסר בפועל. בית המשפט העליון קיבל את הערעור בשל נסיבותיו האישיות היוצאות דופן וסיכויי שיקומו הממשיים, והפחית את המאסר לשישה חודשים שירוצו בעבודות שירות. ההכרעה כפופה לחוות דעת הממונה על עבודות השירות.

העובדות

המערער, צעיר יליד 1981, הורשע על פי הודאתו בחבלה חמורה בנסיבות מחמירות לאחר קטטה שבה דקר את המתלונן. בית המשפט המחוזי גזר עליו 10 חודשי מאסר בפועל לאחר תסקיר מבחן חיובי. בערעור הוגש תסקיר מעודכן עם הערכה אופטימית לשיקומו והמלצה לעבודות שירות.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להמיר עונש מאסר בפועל במאסר בעבודות שירות בנסיבות אישיות יוצאות דופן ובהתחשב בסיכויי שיקום?

הלכות

  1. 1

    נסיבות אישיות יוצאות דופן וסיכוי ממשי לשיקום יכולים להצדיק הקלה בעונש מאסר בפועל והמרתו בעבודות שירות, גם בעבירה חמורה.

    ״שוכנענו כי נסיבותיו של המערער הן יוצאות דופן וכי הסיכוי שלא יעלה על דרך עבריינית ויתפקד כאדם מועיל בחברה הינו סיכוי ממשי״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • חבלה חמורה
  • נסיבות מחמירות
  • תסקיר מבחן
  • עבודות שירות
  • הקלה בעונש
  • מאסר בפועל

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

לערעורים

פליליים

ע"פ 1566/01

בפני:

כבוד השופט א' מצא

כבוד

השופטת ד' ביניש

כבוד

השופט א' ריבלין

המערער

:

אולג

ניסימוב

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

ערעור

על גזר דין בית המשפט המחוזי

בת"א-יפו

מיום 15.2.01 בת"פ 40088/00

שניתן

על ידי כבוד השופט ז' כספי

בשם

המערער: עו"ד אסף רז

בשם

המשיבה: עו"ד מאיה חדד

בשם

שירות המבחן: גב' ברכה וייס

פסק-דין

השופטת ד' ביניש:

המערער, צעיר יליד 1981, הורשע על פי הודאתו בעבירה של חבלה חמורה בנסיבות מחמירות. הרקע למעשהו של המערער נעוץ בקטטה שהתפתחה בינו לבין צעיר אחר, המתלונן, שעה שהמערער פנה בדברים לידידתו של המתלונן שישבה עמו על ספסל ציבורי, לאחר שכולם יצאו ממסיבה שהתקיימה במקלט סמוך. הגיעו הדברים לידי כך, שהמתלונן היכה את המערער מכות אגרוף בראשו, ואילו המערער שלף סכין ודקר אותו דקירה שגרמה לו לחבלה חמורה. בעקבות אותה חבלה אף אושפז המתלונן למשך חמישה ימים בבית חולים.

במסגרת ההסדר הודיעה התביעה לבית המשפט כי היא מסכימה לכך שיוגש תסקיר ביחס למערער ואם התסקיר יהיה חיובי תבקש שנת מאסר בפועל בלבד, וכן מאסר על תנאי ופיצוי למתלונן. תסקיר מבחן חיובי אכן הוגש לבית המשפט המחוזי, וממנו עלה כי עד לאותו ארוע המערער היה אדם "נורמטיבי בהתנהגותו", עבד ועזר למשפחתו בתקופה של מצוקות כלכליות, למד ועשה מאמץ רב להכשיר עצמו לקראת גיוסו לצה"ל בתפקיד קרבי. שירות המבחן אף התרשם כי המערער התחרט חרטה כנה בגין מעשיו, וכי הוא בעל מוטיבציה גבוהה לשרת בצבא ולקיים חיים נורמטיביים. נוכח חומרת המעשה בו הורשע המערער סבר בית המשפט כי אין מנוס מלהטיל על המערער עונש מאסר לריצוי בפועל, ובהתאם לכך גזר על המערער עונש של עשרים ושמונה חודשי מאסר מהם עשרה חודשי מאסר בפועל, והיתרה על תנאי בצירוף תקופה של שמונה עשרה חודשי מבחן מתום ריצוי מאסרו; כן חייב את המערער בתשלום פיצוי למתלונן בסכום של 5,000 ₪. עונש המאסר בפועל שנגזר על המערער עוכב עד לשמיעת ערעורו והוא היה נתון במעצר בית תקופה ממושכת מאז שוחרר ממעצר לפני למעלה משנה.

בטיעוניו להקלה בעונש של מרשו, ביקש מאתנו סניגורו של המערער, כי נמיר את עונש המאסר בפועל שהוטל עליו במאסר בעבודות שירות. עיקר טיעונו התמקד בסיכויי שיקומו של המערער על רקע התסקיר החיובי ובטענה שאם יהיה על המערער לרצות עונש של מאסר בפועל, יאבד הסיכוי כי יגוייס לצה"ל. בין היתר ציין בפנינו בא כוחו של המערער, כי המתלונן החלים מפציעתו ואף השלים עם המערער.

קצינת המבחן הגישה לנו בעת הדיון תסקיר נוסף מעודכן וממנו עולה הערכה אופטימית באשר לסיכויי שיקומו של המערער, כשהיא סבורה שיש ללוות את המערער בפיקוח וטיפול וכן להסתפק לשם כך בעונש של מאסר בעבודות שירות.

התלבטנו לא מעט בעניינו של המערער. העבירה שהורשע בה היא חמורה, והכלל הוא שיש להטיל עונשי מאסר בפועל כדי להרתיע עבריינים מפני מעשי אלימות מן הסוג שביצע המערער. העונש של עשרה חודשי מאסר בפועל שנגזר על המערער נוטה לקולא, ואלמלא התמונה שנפרשה בפנינו באשר לנסיבותיו האישיות של המערער, לא היינו רואים להתערב בו. עם זאת, שוכנענו כי נסיבותיו של המערער הן יוצאות דופן וכי הסיכוי שלא יעלה על דרך עבריינית ויתפקד כאדם מועיל בחברה הינו סיכוי ממשי. על רקע הנסיבות האישיות המיוחדות ובהתחשב באפשרות שהקלה בעונש תביא לגיוסו מחדש של המערער לשירות בצה"ל, ראינו ליתן לו לממש את ההזדמנות המוצעת לו. לפיכך, החלטנו לקבל את הערעור ולהקל בעונשו של המערער, כך שתקופת המאסר בפועל של עשרה חודשים שהושתה עליו, תופחת ותועמד על שישה חודשים, אשר ירוצו בעבודות שירות, אם יימצא מתאים לכך על ידי הממונה על עבודות השירות. יתר חלקי גזר הדין יעמדו בתוקפם.

הממונה על עבודות השירות יגיש לבית המשפט בתוך 30 יום חוות דעת בעניין התאמתו של המערער לעבודות שירות, והתיק יועבר להרכב למתן החלטה משלימה.

ניתן היום, כ' בסיון תשס"א (11.6.2001).

ש

ו פ ט ש ו פ ט ת ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (3 מסמכים)

  • ע"פ 8002/15פלוני נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 1057/07דב סירואה נ. מדינת ישראלפסק-דין
  • ע"פ 3562/05פלוני נ. פלוניפסק-דין

הלכות

  1. 1נסיבות אישיות יוצאות דופן וסיכוי ממשי לשיקום יכולים להצדיק הקלה בעונש מאסר בפועל והמרתו בעבודות שירות, גם בעבירה חמורה.