פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 1713/02 צפריר שלום נ. המוסד לביטוח לאומי

ניתן ביום

בקצרה

תאגידיםעתירה לבית המשפט העליון נגד פסק דינו של בית הדין הארצי לעבודה

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

העותר טען כי יש להכיר בתסמונת נפשית וביתר לחץ דם כפגיעה בעבודה, אך תביעתו נדחתה על ידי בית הדין האזורי לאחר חוות דעת מומחה, וערעורו נדחה על ידי בית הדין הארצי. בית המשפט העליון קבע כי אינו מתערב בממצאי עובדה המבוססים על חוות דעת מומחה בהעדר טעות משפטית מהותית, ולפיכך דחה את העתירה על הסף.

העובדות

העותר הגיש לבית הדין האזורי לעבודה תביעה להכיר בתסמונת נפשית וביתר לחץ דם כפגיעה בעבודה. התביעה נדחתה לאחר שמומחה רפואי קבע כי הקשר הסיבתי נובע מתהליך מתמשך ולא מאירוע מסוים. בית הדין הארצי דחה את הערעור.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להתערבות בית המשפט העליון בפסק דין של בית הדין הארצי לעבודה שנמנע מלהתערב בקביעות עובדתיות של בית הדין האזורי?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט העליון אינו ערכאת ערעור על בתי הדין לעבודה ואינו מתערב בפסקי דין של בית הדין הארצי אלא כאשר מתגלות טעויות משפטיות מהותיות או נסיבות המחייבות התערבות לשם עשיית צדק

    ״בית-משפט זה אינו ערכאת ערעור על מערכת בתי-הדין לעבודה, ואינו מתערב בפסקי-דין של בית-הדין הארצי לעבודה, אלא כאשר מתגלות בהם טעויות משפטיות מהותיות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    טענות המופנות כנגד ממצא עובדתי שנקבע על ידי בית הדין האזורי בהתבסס על חוות דעת מומחה, ואשר בית הדין הארצי סבר שאין להתערב בו, אינן מקימות עילה להתערבות

    ״במקרה שבפנינו, כאמור, טענות העותר מופנות כנגד ממצא שבעובדה שנקבע על-ידי בית-הדין האזורי - בהתבסס על חוות-דעת מומחה״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • פגיעה בעבודה
  • תאונת עבודה
  • תסמונת נפשית
  • יתר לחץ דם
  • חוות דעת מומחה
  • בית הדין הארצי לעבודה
  • עתירה

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

ב

בית-המשפט העליון

בשבתו כבית-משפט

גבוה לצדק

בג"ץ

1713/02

בפני:

כבוד השופטת ד' דורנר

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופט א' א' לוי

העותר

:

צפריר שלום

נגד

המשיב

:

המוסד לביטוח לאומי

עתירה

למתן צו על-תנאי

בשם

העותר

:

בעצמו

בשם

המשיב: עו"ד עירית אלטשולר

פסק-דין

השופטת ד' דורנר :

העותר הגיש לבית-הדין האזורי בתל-אביב-יפו תביעה כנגד המשיב, שבה טען כי יש להכיר כפגיעה בעבודה בתסמונת נפשית ויתר לחץ-דם מהם הוא סובל. תביעת העותר נדחתה, לאחר שמומחה רפואי שמונה על-ידי בית-הדין האזורי קבע, כי לא ניתן לייחס את מחלת העותר לאירוע זה או אחר, "אלא הקשר הסיבתי נובע מתהליך מתמשך של עבודה בתנאי מצוקה". ערעור שהגיש העותר על פסק-דין זה לבית-הדין הארצי לעבודה נדחה, תוך שבית-הדין הארצי פוסק, כי אין מקום להתערב בעובדות שקבע בית-הדין האזורי, כמו גם במסקנת בית-הדין האזורי, כי לעותר לא אירעה תאונת עבודה כמשמעותה בסעיף 79 לחוק הביטוח הלאומי [נוסח משולב], תשנ"ה1995-.

מכאן העתירה שבפנינו, שבה מבקש העותר, כי בית-משפט זה יבטל את פסק-דינו של בית-הדין הארצי לעבודה. עיקר טענת העותר הוא, כי בית-הדין הארצי שגה בכך שנמנע מלהתערב בפסק-דינו של בית-הדין האזורי, אשר מצידו טעה בקובעו כי לא ניתן להצביע על אירוע פתאומי שגרם לפגיעות שבגינן הגיש העותר את תביעתו.

כידוע, בית-משפט זה אינו ערכאת ערעור על מערכת בתי-הדין לעבודה, ואינו מתערב בפסקי-דין של בית-הדין הארצי לעבודה, אלא כאשר מתגלות בהם טעויות משפטיות מהותיות, או בהתקיים נסיבות המחייבות התערבות לשם עשיית צדק. ראו, למשל, בג"ץ 9410/00 טלרד נטוורקס בע"מ נ' בית הדין הארצי לעבודה (טרם פורסם; ניתן בתאריך 29.1.02). במקרה שבפנינו, כאמור, טענות העותר מופנות כנגד ממצא שבעובדה שנקבע על-ידי בית-הדין האזורי - בהתבסס על חוות-דעת מומחה - ואשר בית-הדין הארצי סבר כי אין להתערב בו. ברי, כי טענות אלו אינן מקימות עילה להתערבות בית-משפט זה.

אשר-על-כן, העתירה נדחית על הסף.

ניתן היום, ו' באב תשס"ב (15.7.02).

ש ו פ ט ת ש ו פ ט ש

ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצטט (2 תיקים)

  • בגץ 1713/02
  • בגץ 9410/00

הלכות

  1. 1בית המשפט העליון אינו ערכאת ערעור על בתי הדין לעבודה ואינו מתערב בפסקי דין של בית הדין הארצי אלא כאשר מתגלות טעויות משפטיות מהותיות או נסיבות המחייבות התערבות לשם עשיית צדק
  2. 2טענות המופנות כנגד ממצא עובדתי שנקבע על ידי בית הדין האזורי בהתבסס על חוות דעת מומחה, ואשר בית הדין הארצי סבר שאין להתערב בו, אינן מקימות עילה להתערבות