החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 1796/04 וופא מחאמיד נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · גזירת עונש מופחת ברצח לפי הפרעה נפשית חמורההחלטה במסגרת בקשה להבהרה מפנל רפואי בעניין גזירת עונש מופחת ממאסר עולם

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט פנה לפנל הרפואי בשאלה האם ניתן להעריך את מידת ההסתברות כי יכולתה של הנאשמת להימנע מהמעשה הוגבלה במידה ניכרת. נקבע כי הנאשמת אינה צריכה להוכיח את ההגבלה מעבר לספק סביר, אלא די במאזן ההסתברויות. ההחלטה עוסקת בבקשה להבהרת חוות הדעת.

העובדות

הנאשמת הורשעה בעבירת רצח ונטען לגזירת עונש מופחת ממאסר עולם. חוות דעת הפנל הרפואי קבעה כי הנאשמת סבלה מהפרעה נפשית חמורה והפרעה זו הגבילה את יכולתה להימנע מהמעשה. הספק נותר בשאלה אם ההגבלה הייתה במידה ניכרת.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן לקבוע שיכולתה של הנאשמת להימנע מביצוע המעשה הוגבלה במידה ניכרת, סבירה יותר מהאפשרות שלא הוגבלה כך?
  2. 2.מהו נטל ההוכחה והסטנדרט הנדרש להוכחת התנאים לגזירת עונש מופחת בעבירת רצח?

הלכות

  1. 1

    נטל ההוכחה לקיומם של תנאי גזירת העונש המופחת מוטל על הנאשם, והסטנדרט הוא מאזן ההסתברויות ולא מעבר לספק סביר.

    ״נטל ההוכחה לקיומם של תנאים אלו מוטל על הנאשם, ולשם כך די כי יוכיח, שבמאזן ההסתברויות״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    היעדר אפשרות לקבוע קביעה חד-משמעית אינו שווה להיעדר אפשרות לקבוע את הגבלת היכולת על פי מאזן ההסתברויות.

    ״אלא שכפי שנאמר לעיל, הנאשמת אינה צריכה להוכיח קיומה של הגבלה ניכרת כאמור מעבר לספק סביר״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • רצח
  • הפרעה נפשית חמורה
  • מידה ניכרת
  • חוסר יכולת של ממש
  • מאזן ההסתברויות
  • נטל ההוכחה
  • חוות דעת
  • פנל רפואי
  • מאסר עולם

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 1796/04

בפני:

כבוד המישנה לנשיא מ' חשין

כבוד השופט א' ריבלין

כבוד השופט י' עדיאל

המערערת:

וופא מחאמיד

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי בחיפה מיום 10.12.03 בת"פ

456/01 שניתן על-ידי כבוד השופטים מ' לינדנשטראוס, ס' ג'ובראן וי' דר

תאריך הישיבה:

כ"ו בחשון התשס"ו

(28.11.05)

בשם המערערת:

עו"ד שרון רינגר

בשם המשיבה:

עו"ד אריה פטר

החלטה

בהתייחס לחוות הדעת שהפנל הרפואי (ד"ר משה קליאן, ד"ר מרילנה לבן וד"ר איגור ברש) הואיל להכין לבקשתנו בעניינה של מחאמיד ופאא, נודה לפנל על התייחסותו לשאלה הבאה:

גזירת עונש מופחת (ממאסר עולם) בעבירת רצח דורשת, על-פי חוק, הוכחת קיומם של שלושה תנאים (לענייננו): א. הנאשם סבל מ"הפרעה נפשית חמורה". ב. יכולתו של הנאשם להבין את אשר עשה או את הפסול במעשהו או להימנע מעשיית המעשה הוגבלה ב"מידה ניכרת, אך לא עד כדי חוסר יכולת של ממש ...". ג. הגבלת היכולת במידה ניכרת כאמור נובעת מההפרעה הנפשית החמורה. נטל ההוכחה לקיומם של תנאים אלו מוטל על הנאשם, ולשם כך די כי יוכיח, שבמאזן ההסתברויות, האפשרות כי התנאים האמורים התקיימו סבירה יותר מהאפשרות שלא התקיימו.

מחוות הדעת שהוגשה על-ידי הפנל עולה, כי התקיים בנאשמת התנאי הראשון, דהיינו היא אכן סבלה מהפרעה נפשית חמורה. מחוות הדעת גם עולה שהפרעה נפשית זו הגבילה את יכולתה של הנאשמת להימנע מביצוע המעשה. הספק שנותר מתייחס לדרישה השנייה – כי היכולת האמורה הוגבלה "במידה ניכרת".

בהקשר זה ציין הפנל בחוות דעתו, כי "אין בידנו כלים לאמור כמותית את מידתיות הפגיעה במנגנוני הריסון העצמי של הנאשמת, ולקבוע חד-משמעית כי יכולתה להימנע מעשיית המעשה בו הורשעה 'הוגבלה במידה ניכרת, אך לא עד כדי חוסר יכולת של ממש'". הביטוי היעדר אפשרות לקבוע "חד-משמעית" עשוי להתפרש, בהקשר זה, כהיעדר אפשרות לקבוע מעבר לספק סביר כי יכולתה של הנאשמת הוגבלה כאמור. אלא שכפי שנאמר לעיל, הנאשמת אינה צריכה להוכיח קיומה של הגבלה ניכרת כאמור מעבר לספק סביר, ודי לה כי תוכיח זאת על-פי מאזן ההסתברויות.

שאלתנו, על רקע זה, היא האם הפנל יכול להעריך את מידת ההסתברות לקיומה של הגבלה ניכרת כאמור אצל הנאשמת. לשון אחר, האם ניתן לקבוע, שיכולתה של הנאשמת להימנע מהמעשה הוגבלה במידה ניכרת, סבירה יותר מהאפשרות שלא התקיימה בה הגבלה ניכרת כאמור.

נודה לפנל אם יואיל ליתן את חוות דעתו בהקדם האפשרי.

היום, כ"ו בחשון התשס"ו (28.11.05).

המישנה לנשיא ש ו פ ט ש ו פ ט

_________________________

העותק כפוף לשינויי עריכה וניסוח.

04017960_I08.doc

מרכז מידע, טל' 02-6593666 ; אתר אינטרנט, www.court.gov.il

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

מצוטט על ידי (2 מסמכים)

  • ע"פ 5374/20מדינת ישראל נ. פלוניפסק-דין
  • ע"פ 5570/01אסתר מיכאלי נ. מדינת ישראלפסק-דין

הלכות

  1. 1נטל ההוכחה לקיומם של תנאי גזירת העונש המופחת מוטל על הנאשם, והסטנדרט הוא מאזן ההסתברויות ולא מעבר לספק סביר.
  2. 2היעדר אפשרות לקבוע קביעה חד-משמעית אינו שווה להיעדר אפשרות לקבוע את הגבלת היכולת על פי מאזן ההסתברויות.