פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 2029/00 אמג'ד אדקידק נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ערעור על חומרת עונש במעשה מגונה תוך גרימת חבלהערעור על גזר דין של בית המשפט המחוזי בגין חומרת העונש

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

המערער הורשע בביצוע מעשה מגונה תוך גרימת חבלה גופנית כלפי תיירת ונגזרו עליו שלוש שנות מאסר בפועל והופעלו מאסרים מותנים. הוא ערער על חומרת העונש בטענה לנסיבותיו האישיות הקשות. בית המשפט דחה את הערעור וקבע כי בית המשפט המחוזי ערך איזון ראוי בין השיקולים.

העובדות

המערער הודה והורשע בביצוע מעשה מגונה תוך גרימת חבלה גופנית כלפי תיירת שפגש בירושלים. לחובתו עבר פלילי מכביד, לרבות הרשעות קודמות בעבירות מין כלפי תיירים ומאסרים מותנים שהופעלו. בית המשפט המחוזי גזר עליו שלוש שנות מאסר בפועל והפעיל מאסרים מותנים.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש מקום להקל בעונש המאסר בפועל בשל נסיבותיו האישיות הקשות של המערער?
  2. 2.האם נכון להעדיף את צורכי ההגנה על הציבור על פני נסיבות אישיות של הנאשם בגזירת העונש?

הלכות

  1. 1

    בית המשפט לא יתערב בגזר דין כאשר בית המשפט המחוזי ערך איזון ראוי בין השיקולים הנוגעים לענין, ובמקרה של עבר פלילי מכביד ודחפים מיניים הנמשכים לצורכי הגנה על הציבור.

    ״בית המשפט המחוזי ערך איזון ראוי בין השיקולים הנוגעים לענין, ואין לנו טעם להתערב בגזר הדין.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • מעשה מגונה
  • חבלה גופנית
  • עבר פלילי
  • מאסר על-תנאי
  • הפעלה
  • חומרת העונש
  • נסיבות אישיות
  • הגנה על הציבור
  • תיירת

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בית המשפט העליון

בשבתו כבית משפט

לערעורים פליליים

ע"פ

2029/00

בפני:

כבוד

השופט מ' חשין

כבוד

השופט י' זמיר

כב'

השופט א' א' לוי

המערער

:

אמג'ד

אדקידק

נגד

המשיב

ה :

מדינת ישראל

ערעור על גזר הדין של בית המשפט המחוזי בירושלים

מיום 31.1.00 בת.פ. 262/99 שניתן על ידי כבוד השופטים: צ' סגל, מ' שידלובסקי-אור,

מ' גל

תאריך הישיבה:

י' בכסלו תשס"א

(7.12.00)

בשם

המערער

:

עו"ד אסעד מזאוי

בשם

המשיב

ה:

עו"ד רחל מטר

בשם

שירות המבחן: גב' זהבה מור

פסק-דין

המערער הואשם בבית המשפט המחוזי בנסיון לאינוס תיירת, אותה פגש בירושלים, לאחר שביקשה ממנו שיראה לה את הדרך לאתר מסויים. הוא הודה בבית המשפט והורשע בביצוע עבירה של מעשה מגונה (לפי סעיף 348(ב) לחוק העונשין) תוך גרימת חבלה גופנית (לפי סעיף 345 (ב)(3)). בגזר הדין אמר בית המשפט כך:

"אין זו הפעם הראשונה שבה מורשע הנאשם בעבירה של מעשה מגונה כלפי תיירים. על הרשעות בעבירות דומות בעבר הוא נדון וריצה מאסרים בפועל. בעת ביצוע העבירה דנן, גם עמדו כלפיו שני מאסרים מותנים בני הפעלה:

בת"פ (שלום י-ם) 2493/96, נגזר דינו ביום 3.2.97 והוטלו עליו 12 חודשי מאסר על-תנאי; בת"פ (שלום י-ם) 1987/97, נגזר דינו והוטלו עליו 10 חודשי מאסר על-תנאי. אין זאת אלא, שהנאשם הפך עבירות אלו, של מעשים מגונים כלפי תיירות לשגרת חייו, זאת מתוך דחפים מיניים שככל הנראה אינם ניתנים לשליטה על-ידו. בגליון ההרשעות הקודמות (ת3/) נמצא לחובתו גם רישומים על עבירות רבות מסוגים אחרים. אין ספק איפוא, כי לפנינו ניצב נאשם עם עבר פלילי מכביד".

לפיכך גזר בית המשפט המחוזי על המערער עונש של מאסר בפועל לתקופה של שלוש שנים ומאסר על-תנאי לתקופה של שנה אחת. כמו כן הפעיל בית המשפט את שתי התקופות של מאסר על-תנאי שהוטלו על המערער באופן ששנה אחת תתווסף במצטבר לעונש המאסר בפועל שהוטל עליו בתיק זה והיתרה תרוצה באופן חופף עם עונש זה.

הערעור מופנה כנגד חומרת העונש. בא-כוח המערער מסכים כי העונש שהוטל על המערער, כשהוא לעצמו, הינו סביר. אך הוא טוען כי הנסיבות האישיות הקשות של המערער מצדיקות הקלה בעונש. ומהן נסיבות אלה? שהמערער סובל מאישיות דלה, על גבול הפיגור השכלי, והוא גדל בנסיבות משפחתיות קשות, שהובילו אותו, בין היתר, לשימוש בסמים, אלכוהול וכדורי הרגעה.

בית המשפט המחוזי לקח שיקולים אלה בחשבון, כשהוא נותן דעתו גם לתסקיר של שירות המבחן. עם זאת, בית המשפט ראה לנכון להעדיף את צורכי ההגנה על הציבור מפני המערער, שכנראה אינו יכול לשלוט בעצמו והוא חוזר ומבצע עבירות מסוגים שונים, ובכלל זה עבירות מין. לדעתנו, בנסיבות המקרה, בית המשפט המחוזי ערך איזון ראוי בין השיקולים הנוגעים לענין, ואין לנו טעם להתערב בגזר הדין.

לפיכך החלטנו לדחות את הערעור.

ניתן היום, י' בכסלו תשס"א (7.12.00).

ש ו פ ט ש ו פ

ט ש ו פ ט

העתק

מתאים למקור

שמריהו

כהן - מזכיר ראשי

00020290.

I01

/צש

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1בית המשפט לא יתערב בגזר דין כאשר בית המשפט המחוזי ערך איזון ראוי בין השיקולים הנוגעים לענין, ובמקרה של עבר פלילי מכביד ודחפים מיניים הנמשכים לצורכי הגנה על הציבור.