פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בשבתו כבית משפט
לערעורים פליליים
ע"פ
2739/14
לפני:
כבוד השופט י' דנציגר
כבוד השופט נ' הנדל
כבוד השופט ע' פוגלמן
המערער:
פלוני
נ ג ד
המשיבה:
מדינת ישראל
ערעור על פסק דינו של בית המשפט המחוזי תל אביב מיום 27.02.2014 בתיק
פח
044527-03-13
תאריך הישיבה:
י"ד באב התשע"ה
(30.7.2015)
בשם המערער:
עו"ד עלא תלאווי
בשם המשיבה:
מתורגמן לשפה הערבית:
עו"ד נילי פינקלשטיין
מר מוסא אבו אלהיגא
החלטה
בפתח הדיון לפנינו ביקש בא כוחו של המערער למסור לנו מידע שאותו למד ממרשו הבוקר, ולפיו טוען המערער, כי הוא יליד שנת 1996 ולא יליד שנת 1991 (כפי שרשום בכתב האישום), וכי הוא מסר לרשויות כי הוא יליד שנת 1991 (והציג מסמך מזוייף לעניין גילו), מתוך הנחה כי אילו יוודע דבר קטינותו לא יוּתר לו להיכנס לישראל.
עוד ביקש בא כוח המערער לדחות את שמיעת הערעור על גזר הדין כדי לאפשר לו להיוועץ בשולחיו, הסניגוריה הציבורית, באשר להשלכות המידע שמסר לו מרשו.
באת כוח המשיבה סברה, כי אף אם תינתן דחייה במועד ההכרעה בערעור, מן הראוי שטיעוני הצדדים לפנינו יושלמו היום.
לאחר התייעצות החלטנו שלא להענות לבקשת המשיבה ולקבל את בקשת המערער.
המערער יגיש הודעת עדכון באשר לבירורים וההתייעצויות שערך ובאשר לכוונותיו עד ליום 31.8.2015.
הדיון בערעור יידחה למועד אחר, בהתחשב בהודעת העדכון שתוגש ובכפוף לאילוצי יומנו של בית המשפט.
אין לנו אלא להצטער על כך ש" הנתון החדש " שאותו מסר המערער לבא כוחו הוצג לפנינו רק בפתחו של הדיון, ולכך שהמתלוננים נאלצו להגיע לבית משפט זה לשווא.
ניתנה היום, י"ד באב התשע"ה (30.7.2015).
ש ו פ ט
ש ו פ ט
ש ו פ ט