החלטה3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 2817/09 אמל מאחמיד נ. נוימן ברזל 1974 בע"מ

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין אזרחי · עיכוב ביצוע עונש מאסר בביזיון בית משפטבקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר שהוטל מכוח סעיף 6 לפקודת בזיון בית משפט, במסגרת ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר שהוטל על המבקש בגין הפרת צו מניעה שאסר על מכירת ברזל ולא קיים הוראה להפקדת בטוחות. נקבע כי הצו ברור וניתן לאכיפה בהליכי ביזיון, וכי הפעלת הסמכות לכפייה להפקדת הבטוחות היא אפשרית ונראית ראויה בנסיבות. הבקשה נדחתה והמבקש חויב בשכ

העובדות

המשיבה תבעה את המבקש בבית משפט השלום בטענה לזכותה בברזל. ניתן צו מניעה ארעי האוסר על מכירת הברזל, ובהסכמת הצדדים נקבע כי ניתן למכור אותו לאחר הפקדת בטוחות בתוך 20 יום. המבקש מכר את הברזל ולא הפקיד את הבטוחות, ובית משפט השלום הורה על קנס יומי ועל מאסר אם לא יפקיד.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם ניתן להפעיל את סעיף 6 לפקודת בזיון בית משפט בגין הפרת צו אל תעשה שההפרה בו הושלמה כבר במכירת הברזל?
  2. 2.האם הוראה בדבר הפקדת בטוחות כתנאי למכירה, שנקבעה בהסכמת הצדדים ובהחלטה, היא חלק מהצו הניתן לאכיפה?
  3. 3.האם יש מקום לעכב את ביצוע ההחלטה להפקדת בטוחות עד להכרעה בערעור?

הלכות

  1. 1

    צו שיפוטי ברור וחד-משמעי ניתן, כעיקרון, לאכיפה בהליכי ביזיון בית משפט, וסמכות הכפייה לפי סעיף 6 לפקודה נועדה לאכיפה ולא רק לענישה על הפרה שהושלמה.

    ״הצו הארעי מתאריך 15.12.08, כפי שתוקן בדיון מתאריך 18.12.08 על יסוד הודעתם המשותפת״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    כאשר לא ניתן לבטל הפרה שהושלמה, ניתן לאכוף חלופה של קיום הצו, ובנסיבות המקרה הפעלת הסמכות לכפייה להפקדת הבטוחות נראית כדרך הראויה.

    ״הפעלת סמכותו של בית המשפט לכוף על המבקש לקיים את הצו בחלופה הדורשת ממנו הפקדת״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • בזיון בית משפט
  • עיכוב ביצוע
  • צו מניעה ארעי
  • הפקדת בטוחות
  • סעיף 6 לפקודה
  • מאסר
  • קנס יומי

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט העליון

ע"פ

2817/09

בפני:

כבוד השופט ח' מלצר

המבקש

אמל מחאמיד

נ ג ד

המשיבה:

נוימן ברזל 1974 בע"מ

בקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר, בגדרו

של ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה בעפ"א 3946-03-09 מיום 24.3.09

שניתנה ע"י כב' השופט ר' שפירא

תאריך הישיבה:

ז' בניסן התשס"ט

(01.04.09)

בשם המבקש:

עו"ד סעיד מחאג'נה

בשם המשיבה:

עו"ד שלומי ברדוגו

החלטה

1.

בקשה לעיכוב ביצוע עונש מאסר שהטיל בית משפט השלום בחדרה (כב' השופטת ה' אסיף ) על המבקש מכוח הוראת סעיף 6 לפקודת בזיון בית משפט (להלן: הפקודה ). הבקשה הוגשה בגדרו של

ערעור על החלטת בית המשפט המחוזי בחיפה (כב' השופט ר' שפירא ), אשר סירב להורות על

עיכוב ביצוע עונש המאסר עד להכרעה בערעור שהגיש המבקש על החלטתו של בית משפט השלום.

2.

המשיבה הגישה תביעה לבית משפט השלום נגד המבקש ואחרים שעניינה בברזל השייך למשיבה, לטענתה. לבקשת המשיבה, נתן בית משפט השלום בתאריך 15.12.08 צו מניעה ארעי האוסר על המבקש למכור את הברזל, עד לדיון במעמד הצדדים. בדיון בתאריך 18.12.08 הסכימו הצדדים כי המבקש יוכל להפקיד בטוחות מסוימות, כמפורט בפרוטוקול הדיון (להלן: הבטוחות ), בתוך 20 יום ואז למכור את הברזל. המבקש מכר את הברזל, בלא להפקיד את הבטוחות, ואלו לא הופקדו עד היום. בית משפט השלום קבע, לבקשת המשיבה, כי המבקש הפר את הצו, והורה לו, מכוח הוראת סעיף 6 לפקודה, להמציא את הבטוחות לאלתר, לשלם קנס יומי עד להמצאתן, וכן הורה כי אם המבקש לא ימציא את הבטוחות בתוך 10 ימים – הוא ייאסר עד להמצאת הבטוחות. המבקש לא פעל בהתאם לאותה החלטה, אלא הגיש עליה ערעור לבית המשפט המחוזי ועתר לעיכוב ביצוע ההחלטה עד לדיון בערעור. טענתו העיקרית של המבקש בבקשתו שם היתה כי הצו נגדו כלל רק את האיסור על מכירת הברזל, בעוד שהאפשרות למכור את הברזל אגב הפקדת בטוחות היא רק אופציה שניתנה לו. לפיכך, לשיטתו, אפילו נאמר כי הוא הפר את הצו האוסר על מכירת הברזל, הרי שההפרה הושלמה, ואין הפקודה – כצופה פני עתיד – יכולה לחול על אותה הפרה. בית המשפט המחוזי דחה את הבקשה לעיכוב ביצוע בקובעו כדלקמן:

"הצו היה פשוט – להימנע ממכירה של ברזל או להפקיד בטוחות כתנאי לביצוע המכירה. המבקש הפר את הצו, על שת י החלופות, דהיינו מכר את הברזל בניגוד לצו ולא הפקיד בטוחה בניגוד לצו. מאחר והברזל נמכר, לא ניתן לבטל את המכירה, ואולם ניתן לאכוף את החלופה של הפקדת הבטוחות".

מכאן הבקשה לעיכוב ביצוע שלפניי, בגדרו של ערעור שהגיש המבקש על החלטתו הנ"ל של בית המשפט המחוזי.

3.

בבקשתו ובטיעוניו בדיון שנערך בפניי חזר המבקש על טענותיו בבית המשפט המחוזי. יצוין כי בתאריך 1.4.09 ניתן על-ידי צו ארעי המעכב את ביצוע החלטתו של בית משפט השלום.

4.

לאחר שעיינתי בבקשה ושמעתי טיעוני הצדדים הגעתי למסקנה כי דין הבקשה – להידחות . אנמק בתמציתיות להלן.

5.

מוקשית בעיניי טענת המבקש לפיה פעולתו עמדה "רק" בניגוד לצו שאסר על מכירת הברזל – צו שהוא אמנם בבחינת צו "אל תעשה", אך מכאן שלשיטתו – לאחר שההפרה הושלמה – אין מקום להפעלת הפקודה. בעייתית גם טענתו של המבקש לפיה סוגיית הפקדתן של הבטוחות (כאמור בהודעה המשותפת של הצדדים מתאריך 18.12.08, שקיבלה תוקף של החלטה) איננה חלק מן הצו.

הצו הארעי מתאריך 15.12.08, כפי שתוקן בדיון מתאריך 18.12.08 על יסוד הודעתם המשותפת של הצדדים (הודעה אשר קיבלה תוקף של החלטה, כאמור), הוא צו ברור וחד-משמעי וככזה – ניתן כעקרון לאוכפו בהליכי ביזיון בית משפט (ראו והשוו: רע"א 3888/04 שרבט נ' שרבט , פ"ד נט(4) 49, 60 (2004); בר"ם 4717/06 אדם טבע ודין אגודה ישראלית להגנת הסביבה נ' עיריית קרית אתא (לא פורסם, 6.8.2006); רע"א 9182/08 פאנדנגו איסוף ומיחזור בע"מ נ' דהן (לא פורסם, 12.4.2009)).

6.

הפעלת סמכותו של בית המשפט לכוף על המבקש לקיים את הצו – בחלופה הדורשת ממנו הפקדת הבטוחות כתנאי למכירת הברזל – היא איפוא אפשרית (לאור תכליתו האכיפתית של סעיף 6 לפקודה; ראו: רע"פ 7148/98 עזרא נ' זלניאק , פ"ד נג(3) 337, 346 (1999)), ובנסיבות המקרה דנן ובשים לב להתנהלותו של המבקש, הרי שהפעלת סמכות זו נראית אף כדרך הראויה, בפרט כאשר המבקש לא הצביע בפניי על אפשרות סבירה להביא לאכיפתה של ההוראה השיפוטית ב"דרך חמורה פחות" (כאמור בענין עזרא הנ"ל, בעמ' 349). סיכוייו של המבקש להצליח בערעורו על החלטת בית המשפט המחוזי אינם נראים לפיכך גבוהים באופן שיצדיק היעתרות לבקשתו הנוכחית.

7.

לאור האמור לעיל – הבקשה לעיכוב ביצוע נדחית. צו עיכוב הביצוע הארעי שניתן על ידי בתאריך 1.4.09 – בטל. למבקש ניתנת, לפנים שורת הדין, אורכה להפקיד את הבטוחות עד לתאריך 30.4.09, שאם לא כן – ייאסר, כפי שנקבע בהחלטת בית משפט השלום. יתר חלקי ההחלטה האמורה עומדים בעינם. המבקש יישא בשכ"ט עורכי דינה של המשיבה בסך של 7,500 ש"ח.

8.

נוכח ההשלכות האפשריות של החלטתי זו על ערעורו של המבקש בפני בית משפט זה (כמו גם על הערעור שהגיש המבקש לבית המשפט המחוזי) – יודיע המבקש עד לתאריך 7.5.09 האם הוא עומד על ערעוריו.

ניתנה היום, כ"ה בניסן התשס"ט (19.4.2009).

ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

ציטוטים

הלכות

  1. 1צו שיפוטי ברור וחד-משמעי ניתן, כעיקרון, לאכיפה בהליכי ביזיון בית משפט, וסמכות הכפייה לפי סעיף 6 לפקודה נועדה לאכיפה ולא רק לענישה על הפרה שהושלמה.
  2. 2כאשר לא ניתן לבטל הפרה שהושלמה, ניתן לאכוף חלופה של קיום הצו, ובנסיבות המקרה הפעלת הסמכות לכפייה להפקדת הבטוחות נראית כדרך הראויה.