פרטי ההליך
בבית המשפט העליון בירושלים
ע"פ
292/16
לפני:
כבוד הרשם גלעד לובינסקי זיו
המערער:
סאלח אל אטרש
נ ג ד
המשיבים:
1.
מדינת ישראל
2. אלאטרש רים
3. אלאטרש נסרין
הוגש הליך
החלטה
התיק הובא לפניי בהמשך לאמור בהחלטת כב' המשנה לנשיאה א' רובינשטיין מיום 6.6.2016, ומשהמערער לא הגיש הודעה כלשהי לעניין ייצוגו.
ואולם, עיון בתיק מעלה כי בגדר הערעור שבכותרת משיג המערער אך על סכומי הפיצוי הכספי שנפסקו לטובת נפגעי העבירה בגזר הדין אשר ניתן בעניינו. לפיכך, על פני הדברים נראה כי הערעור צריך היה להיות מסווג כערעור אזרחי, על כל המשתמע מכך (סעיף 78 לחוק העונשין, התשל"ז-1977).
בנסיבות העניין ניתנת למערער הזדמנות נוספת להתייחס לשאלת ייצוגו בהליך זה; וכן להתייחס, ככל שיהיה מעוניין בכך, גם לשאלת סיווגו הנכון של ההליך, כאמור לעיל. התגובה תוגש עד ליום 15.8.2016. מובהר למערער, כי אי הגשת תגובה אף הפעם עלולה להוביל למחיקת ההליך.
שירות בתי הסוהר ימציא החלטה זו לידי המערער ללא דיחוי, ויגיש על כך אסמכתא ברורה תוך 5 ימים.
ניתנה היום, י"ג
בתמוז התשע"ו (19.7.2016).
גלעד
לובינסקי זיו, שופט
ר
ש ם