פסק-דין3 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3001/05 קאיד אבו-קישק נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

סדר דין פלילי · הפקעת צו מבחן וגזירת עונש מאסר במצטברערעור על החלטה להפקיע צו מבחן ועל חומרת העונש

כיסוי התקציר אינו ידוע: בכרטיס זה לא תועד אם גוף המסמך וסיום ההכרעה נכללו במלואם. יש לעיין במקור המלא.

בית המשפט העליון לא מצא מקום להתערב בהחלטה להפקיע את צו המבחן של המערער, שמעל באמון שניתן לו והמשיך לשוב לפלילים. עם זאת, נקבע כי עבודות שירות שנשא המערער בגין האישום השני אינן גורעות מאופיים של מאסר, ולכן הוקל העונש והועמד תקופת המאסר הנוספת על 8 חודשים במצטבר.

העובדות

המערער הורשע בסחר ברכב גנוב ובקבלת רכב גנוב בשני אירועים, והועמד בגין האישום הראשון בפיקוח שירות המבחן. לאחר תסקיר שלילי נפתחו נגדו תיקים חדשים, והצו הופקע, ונגזרו לו 12 חודשי מאסר במצטבר בגין האישום הראשון.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להפקיע את צו המבחן של המערער לאחר הפרתו באמון בית המשפט ושיבה לפלילים?
  2. 2.האם הייתה הצדקה לגזור מאסר נוסף בגין האישום הראשון, לאחר שהמערער נשא בעבודות שירות בגין האישום השני?

הלכות

  1. 1

    הפקעת צו המבחן מוצדקת כאשר הנאשם מעל באמון שניתן לו והמשיך לשוב לפלילים.

    ״המערער מעל באמון זה, וככל הנראה שב, וביתר שאת, לחיי פשע.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    עבודות שירות אינן גורעות מאופיו של העונש כמאסר, ולכן יש לזקוף אותן לעונש מאסר שהוטל.

    ״באלה הוא אמנם נשא בעבודות שירות, אולם עובדה זו אינה גורעת מאופיו של העונש כ"מאסר".״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • צו מבחן
  • הפקעת צו המבחן
  • סחר ברכב גנוב
  • קבלת רכב גנוב
  • עבודות שירות
  • מאסר על-תנאי
  • חומרת העונש

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 3001/05

בפני:

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופטת מ' נאור

כבוד השופט ס' ג'ובראן

המערער:

קאיד אבו-קישק

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דינו של בית המשפט המחוזי בתל-אביב-יפו, מיום 10.2.05, בתיק

ת"פ 40367/01, שניתן על ידי כבוד השופטת ר' משל (שהם)

תאריך הישיבה:

ה' באב תשס"ה

(10.8.2005)

בשם המערער:

עו"ד מחמוד נעאמנה

בשם המשיבה:

בשם שירות המבחן:

עו"ד מיכאל קרשן

גב' ג'ודי באומץ

פסק-דין

השופט א' א' לוי:

ביום 13.8.00 סחר המערער ביחד עם אחרים בשני רכבים שנגנבו באותו יום, כאשר מכרו אותם לסוכן משטרתי תמורת סכום של 13,000 ש"ח. בתאריך 25.9.00 היה המערער מעורב עם אחרים באירוע דומה, כאשר מכרו לאותו סוכן רכב שנגנב באותו יום, ותמורתו קיבלו סכום של 2,100 ש"ח.

המערער הודה בעובדות שיוחסו לו, ובחודש ניסן תשס"ה (מרץ 2005) הורשע בעבירות של סחר ברכב גנוב וקבלת רכב גנוב, עבירות לפי סעיפים 413י ו-413יא לחוק העונשין, התשל"ז-1977. בגין האישום הראשון הועמד המערער בפיקוח שירות המבחן במשך 3 שנים, בעוד שבגין האישום השני הוא נדון ל-6 חודשי מאסר בהם ישא בדרך של עבודות שירות. כמו כן, נגזרו למערער 18 חודשים מאסר על-תנאי.

מתסקיר שהוגש לבית המשפט המחוזי בחודש אוקטובר 2004, התברר כי התקווה שהמערער ישנה את אורחותיו – נתבדתה. לא זו בלבד שלא חלה בעניינו הטבה, אלא שהוא הוסיף להסתבך בפלילים, ונפתחו נגדו מספר לא מבוטל של תיקים חדשים. לנוכח כל אלה, עתר שירות המבחן להפקיע את צו-המבחן, ובית משפט קמא נעתר לכך. בהמשך, גזר בית המשפט המחוזי למערער, בגין האישום הראשון, 12 חודשי מאסר ו-18 חודשים מאסר על-תנאי, במצטבר לכל עונש בו הוא עתיד לשאת.

הערעור מופנה כנגד ההחלטה להפקיע את צו-המבחן, ולחלופין, כנגד חומרת העונש. נטען, כי חלק מהעבירות הנוספות שיוחסו למערער קדמו לגזר-דינו המקורי של בית משפט קמא. כן נטען, כי על הרשעה נוספת של המערער (בפני בית משפט השלום בראשון לציון) בגינה נגזר לו מאסר לתקופה של 18 חודשים, הוגש ערעור, והדיון בו אמור להתקיים בעוד מספר חודשים. וכך נותרה העבירה של נהיגה בזמן פסילה, ללא ביטוח ואי-ציות לשוטר, שבוצעו בחודש ינואר 2004. על פי השקפת בא-כוח המערער, גם בעבירות אחרונות אלו לא היה כדי להצדיק את הפקעת צו המבחן, מאחר והמערער ביצען במתחם ביתו שבלוד. לבסוף נטען, כי ראוי היה לתת משקל לעובדה שהמערער נדון בינתיים בתיק אחר למאסר ממושך, כך שתוצאתו של המאסר הנוסף שנגזר לו בתיק הנוכחי, תהיה כליאתו הממושכת של אדם צעיר המבקש לעלות על דרך המלך.

לא ראינו מקום לשנות מההחלטה בדבר הפקעתו של צו-המבחן. בית המשפט המחוזי נתן בשעתו אמון במערער מתוך כוונה לאפשר לו לעלות על דרך המלך, אולם המערער מעל באמון זה, וככל הנראה שב, וביתר שאת, לחיי פשע. מאידך, סברנו כי יש ממש באחת הטענות כנגד העונש. כוונת הדברים לכך, שבגזר דינו המקורי של בית משפט קמא הושתו על המערער בגין האישום השני גם 6 חודשי מאסר. באלה הוא אמנם נשא בעבודות שירות, אולם עובדה זו אינה גורעת מאופיו של העונש כ"מאסר". לפיכך, ואף שאנו שותפים לדעתו של בית המשפט המחוזי, כי בנסיבות שנוצרו ראוי היה לגזור למערער מאסר גם בגין האישום הראשון, החלטנו ללכת לקראתו קמעא. אנו מעמידים אפוא את תקופת המאסר הנוספת בה ישא המערער על 8 חודשים, וזאת במצטבר לכל עונש מאסר בו הוא נושא או עתיד לשאת. יתר חלקיו של גזר דינו של בית משפט קמא, יישארו על כנם.

המערער יתייצב לשאת בעונשו במזכירות הפלילית של בית המשפט המחוזי בתל-אביב, ביום כ"ג באב תשס"ה (28.8.05), עד לשעה 11.00, ובלבד שהערבויות אשר ניתנו על ידו תעמודנה בתוקפן עד לאותו מועד.

ניתן היום, ה' באב תשס"ה

(10.8.2005).

ש ו פ ט

ש ו פ ט ת ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1הפקעת צו המבחן מוצדקת כאשר הנאשם מעל באמון שניתן לו והמשיך לשוב לפלילים.
  2. 2עבודות שירות אינן גורעות מאופיו של העונש כמאסר, ולכן יש לזקוף אותן לעונש מאסר שהוטל.