פסק-דין2 עמודיםנכלל בחיפוש

ע"פ 3038/02 מטטוב יאן נ. מדינת ישראל

ניתן ביום

בקצרה

דיני עונשין · ענישה בהרשעה בהריגה במסגרת הסדר טיעוןערעור על חומרת העונש שהושת בבית המשפט המחוזי

לא ידוע אם התקציר מבוסס על המסמך המלא. לפני שמסתמכים עליו, קראו את המקור.

בית המשפט העליון דחה ערעור על חומרת עונשו של מערער שהורשע בהריגה במסגרת הסדר טיעון ונידון ל-10 שנות מאסר בפועל. נקבע כי חיסול חשבונות באמצעות סכין מחייב ענישה מחמירה, וכי אחריותו של אביו אינה מפחיתה במידה משמעותית מחומרת מעשהו. העונש לא חרג מהרף העליון שהוסכם.

העובדות

המערער, שהיה בן 20 בעת האירוע, נטל חלק יחד עם אביו ואחרים בביקור בביתו של המנוח שעות ספורות לאחר קטטה. במהלך ויכוח בביתו של המנוח דקר המערער את המנוח בליבו באמצעות סכין והמנוח נפטר. המערער הודה והורשע בהסדר טיעון, והוטל עליו עונש של 10 שנות מאסר בפועל והופעל מאסר מותנה חופף.

השאלות המשפטיות

  1. 1.האם יש להתערב בעונש של 10 שנות מאסר בפועל שהושת בגין הריגה במסגרת הסדר טיעון?
  2. 2.האם אחריותו של אביו של המערער מפחיתה במידה משמעותית מחומרת מעשהו?

הלכות

  1. 1

    חיסול חשבונות בין יריבים על דרך שימוש בסכין, במיוחד תוך גרימת מוות, מחייב ענישה מחמירה.

    ״חיסול חשבונות בין יריבים על דרך שימוש בסכין, במיוחד תוך גרימת מוות, מחייב ענישה מחמירה.״
    לציטוט במסמך ←
  2. 2

    אחריותו המוסרית של אביו של המערער אינה מפחיתה במידה משמעותית מחומרת מעשה המערער, והעונש שהוטל לא חרג מהרף העליון שהוסכם בהסדר הטיעון.

    ״אין בכך כדי להפחית במידה משמעותית מחומרת המעשה של המערער.״
    לציטוט במסמך ←

מילות מפתח

  • הריגה
  • הסדר טיעון
  • חומרת העונש
  • ענישה מחמירה
  • מאסר מותנה
  • עבירות אלימות
  • שירות המבחן

התקציר, ההלכות והסיווג נוצרו אוטומטית. לכל הלכה מצורף ציטוט מהמסמך. יש לבדוק את הדברים מול המקור באתר בית המשפט, שהוא הנוסח המחייב.

הטקסט המלא

פרטי ההליך

בבית המשפט

העליון בשבתו כבית משפט לערעורים פליליים

ע"פ 3038/02

בפני:

כבוד השופטת ד' ביניש

כבוד השופט א' א' לוי

כבוד השופט א' גרוניס

המערער:

מטטוב יאן

נ ג ד

המשיבה:

מדינת ישראל

ערעור על גזר דין בית המשפט המחוזי בבאר שבע מיום 12.3.02 בת"פ

929/01 שניתן על ידי כבוד השופטת ר' אבידע, ב' אזולאי, ח' עמר

תאריך הישיבה:

כ"ה בח

שון תשס"ג (

31.10.02)

בשם המערער:

עו"ד אבי חימי

בשם המשיבה:

עו"ד נעמי גרנות

פסק-דין

1.אביו של המערער ואחד, בוליסלב פרידמן (להלן – המנוח) נטלו חלק בקטטה במועדון לילה בבאר-שבע. שעות ספורות לאחר הקטטה הגיעו המערער, אביו ואחרים לביתו של המנוח. בביתו של המנוח התפתח דין ודברים בין המעורבים. אחד מבני החבורה היכה את המנוח והלה השיב למכהו. המערער שלף סכין מכיסו, דקר את המנוח בליבו וכתוצאה מכך נגרם מותו של המנוח. אחד מבני החבורה דקר אדם אחר שנמצא במקום יחד עם המנוח. בכתב אישום שהוגש על המערער, בעקבות הסדר טיעון, הודה המערער בעובדות והורשע בביצוע עבירות של הריגה, קשירת קשר לפשע, תקיפה בנסיבות מחמירות ופציעה בנסיבות מחמירות. במסגרת ההסדר הוסכם, כי המשיבה תעתור לעונש של 10 שנות מאסר לריצוי בפועל, כולל הפעלה של מאסר מותנה, ואילו ההגנה תהא רשאית לטעון באופן חופשי. בית המשפט המחוזי בבאר-שבע השית על המערער עונש מאסר של 10 שנים לריצוי בפועל. כמו כן, הופעל באופן חופף מאסר מותנה של שנה אחת. הערעור שבפנינו מכוון נגד חומרת העונש.

2 חרף טענותיו של הסניגור המלומד לא מצאנו להתערב בעונש שהושת על המערער.

המערער יחד עם אביו ואחרים הגיעו לביתו של המנוח שעות ספורות לאחר הקטטה במועדון הלילה. כאמור, התפתח ויכוח בין בני החבורה לבין המנוח. המערער עשה שימוש בסכין שבידו ודקר את המנוח למות. אכן, מקבלים אנו שעל אביו של המערער מוטלת אחריות מסוימת, בוודאי במישור המוסרי, וניתן אף לקבל שהמערער נגרר אחרי אביו. אין בכך כדי להפחית במידה משמעותית מחומרת המעשה של המערער. חיסול חשבונות בין יריבים על דרך שימוש בסכין, במיוחד תוך גרימת מוות, מחייב ענישה מחמירה. יש אף לזכור, כי העונש שהוטל לא חרג מן הרף העליון שהוצב בהסדר הטיעון. אכן, המערער הינו צעיר בן 22 שנים, שהיה בן 20 שנה בעת שהתרחשו הארועים נשוא כתב האישום. על אף גילו הצעיר מוצאים אנו רישומים פליליים לחובתו בעבירות אלימות ורכוש, כולל מאסר מותנה שהיה תלוי כנגדו. משמע, אותו מאסר מותנה לא השיג את המטרה להרתיע את המערער מביצוען של עבירות נוספות. זאת ועוד, שירות המבחן לא בא בהמלצה טיפולית, לא בתסקיר שהוגש לבית משפט קמא ואף לא בתסקיר הנוסף שהובא לעיוננו.

בנסיבות האמורות אין סיבה להתערב בעונש ואנו מחליטים לדחות את הערעור.

ניתן היום, כ"ה בחשן תשס"ג

(31.10.02).

ש ו פ ט ת ש ו פ

ט ש ו פ ט

המסמך מוצג כפי שבית המשפט פרסם אותו; אין באמור ייעוץ משפטי. בקשת הסרה · דיווח על טעות

הלכות

  1. 1חיסול חשבונות בין יריבים על דרך שימוש בסכין, במיוחד תוך גרימת מוות, מחייב ענישה מחמירה.
  2. 2אחריותו המוסרית של אביו של המערער אינה מפחיתה במידה משמעותית מחומרת מעשה המערער, והעונש שהוטל לא חרג מהרף העליון שהוסכם בהסדר הטיעון.